一列掛著9節彈藥車廂的北駛列車停靠在水原以南大約40英里的小城平澤。司機在等待指示。他不知北朝鮮人推進到了哪裡，也不願意讓他的寶貴貨物落到敵人手裡。在聯合國領導下參戰後首次執行戰鬥任務的澳大利亞皇家空軍4架戰鬥機的飛行員發現了這趟停駛的列車。這些飛機不知道他們的方位，又未得到任何地面引導，澳大利亞人就認為發現了一個北朝鮮的絕好目標。他們以緊密的編隊6次呼嘯著飛過車站，向列車發射火箭並用機槍掃射。列車連同車站和大半個平澤鎮都在一陣突如其來的爆炸和大火中化為烏有，數百名百姓也一同罹難。彈read.99csw.com藥的爆炸持續了整整一夜。運載史密斯特遣部隊的列車由副軌緩緩通過平澤，美國人眼瞧著橫屍遍地，默默地思慮著自己即將投入的戰鬥。

星期日上午，就在李承晚和諾布爾離開大田之際，疲憊不堪的史密斯特遣部隊也到達了這座城市，他們手裡提著沉甸甸的背囊爬下列車。此時此刻，士兵們的心態是：對之後的半天即將被差去幹什麼已經毫不在乎。只要他們腳底下的土地還在，他們就要去佔領它，至於以後怎麼辦，到時候再操心吧。

當天，別的地方也發生了類似事件，主要是由於地面部隊與空中的美國及其他國家九-九-藏-書的飛機之間缺乏聯絡。在水原附近，美國飛機掃射了韓國的一支坦克縱隊。韓國軍隊怒不可遏，用步槍對空射擊，使一架受傷的飛機迫降，結果他們的「俘虜」卻是一位十分尷尬的美國飛行員。水原的一位美國軍事顧問堅稱，7月3日那天，「友軍」的飛機攻擊這個基地不下5次。幾天以後，這位軍官在寫給他朋友的信中說：「這些駕駛飛機的傢伙可真是大顯身手了！他們攻擊了友軍的彈藥堆集處、水原機場跑道、列車、機動縱隊和韓國陸軍司令部。」又有一次，美國飛行員沿水原—烏山公路掃射，30輛南朝鮮卡車中彈起火，200餘名士rｅａd.９９ｃｓw•com兵喪命。

與此同時，史密斯特遣部隊的其餘人員乘火車緩慢地向北移動，等候史密斯中校的命令，在他指定的地點部署並阻滯北朝鮮人。他們所經之處，一派混亂景象，平民和士兵沿著路基向南逃去。他們在中午目睹了一場偶然的慘禍，戰爭的頭幾個星期里到處是這種紛亂悲慘的景象。

史密斯沿著朝鮮西海岸的主要公路向北開去，這條公路從大田往北通向水原和漢城，是一條最有威脅的北朝鮮人的進攻通道。北朝鮮人的致命弱點似乎是補給問題。他們的坦克和步兵縱隊每天只能行進4至8英里，然後要停下來等待後方運來的燃料和彈藥。

布九九藏書拉德福德·史密斯考慮找個伏擊點。他選擇了在水原機場正南的公路，位於小鎮烏山以北大約3英里。由南向北看，這條公路穿越一個低矮的馬鞍形山坡，緊接著順山直下，然後突然轉向水原。綿延起伏的山嶺以極佳的角度橫跨公路，完全適合步兵構築陣地和建立觀察哨，使到水原的8英里的鐵路和公路盡收眼底。

與此同時，布拉德福德·史密斯正與丘奇將軍初次會面。丘奇幾天前曾經建議用100名紐約警察換取整個韓國陸軍，他似乎仍然認為，少數白人士兵的存在就能挽回幾天來造成的敗局。他用教鞭指著地圖上距此以北80英里的小鎮烏山對史密斯說：「這九-九-藏-書裏還沒有遇到過什麼戰鬥，我們只需要派一些見到坦克不會逃跑的人到那裡去。我們將派你們去那裡支援韓國部隊，給他們鼓鼓士氣。」

丘奇將軍怒氣沖沖地要求斯特拉特邁耶將軍約束他那些過於熱情迸發的飛行員，他要求把空中打擊僅限於漢江地區以北。斯特拉特邁耶表示同意。

史密斯感到其中的情況可能會更複雜。他很有禮貌地聽完丘奇的話，然後借了幾輛吉普車。這樣，他和他的軍官就可以巡視他們作戰地域的地形了。

布拉德福德·史密斯選定了自己的陣地並粗略地標入作戰地圖。史密斯特遣部隊將在這裏掘壕據守，如果無法阻止北朝鮮的推進，但願能遲滯他們。