「我相信你，孩子。但是，你怎麼讓這一切實現呢？」

但是，沒有人有時間或有興趣，認真聽他在講什麼。

這是一個炎熱的夜晚，一些人已經喝醉了，還有一些人無所事事。於是，他們也加入到這個狂歡的隊伍中，以為這是一個復活節集會、一次縱酒狂歡、一場同性戀舞會、一個啤酒節或一場壘球活動。白人被黑人吸引，黑人也對白人著迷。

馬庫斯·邁克恩契對此事最早的記憶，是一九四三年的底特律種族暴亂，也是美囯中部和其他國家，以各種方式對抗種族主義的時期。但是，由於當時太年輕，他並沒有理解其真正所指。他只記得父親在猶太區公寓里，進進出出的情形，那時他能聽到街道上，傳來的叫喊聲和射擊聲，卻不知道發生了什麼事。他姐姐坐在門和百葉窗戶，都關得嚴嚴實實的一樓大廳里，手放在膝蓋上，拿著一把左輪手槍，槍口對著門。

沒有人懷疑他，他強烈的情感，讓人不忍置疑。但是，一個站在街對面的、年邁的黑人，以同樣嚴肅的口吻，表達了其他人的關心。

馬庫斯·邁克恩契相信：兄弟情誼能解決這兩個問題。他聚集了一群青年白人和黑人，在第一百二十五街上，也就是哈萊姆中心遊行；遊行從第二大道的東端出發，一直到康韋特大道的西端。

這位演講者名叫馬庫斯·邁克恩契，是個嚴肅的人。儘管他很年輕，而且體形修長，五官端正，但是，他的嚴肅與非洲衛理公會派來的牧師不相上下。馬庫斯·邁克恩契的目標是拯救全世界。但是，在此之前，必須先解決黑人問題。

「這個對你們意味著什麼？」馬庫斯·邁克恩契激動地指著十字架問道，準備闡述他偉大的想法。

「人類的愛，是為別人而準備的。我告訴你們，它能把所有宗教都融合在一起，將所有人的信仰統一。他是最偉大的……」

但是，事實上，這個「小雞」招牌，是一家已經倒閉的飯店遺留下來的，這家飯店在幾個月前關閉了，從那以後在關閉的飯店門前就一直放著這塊汽車保險的廣告牌。

服役結束之後，馬庫斯·邁克恩契去了巴黎，花光了所有的錢，那些錢對於服役后的美國兵來說，可是一筆不小的數目。他住在拉斯貝爾和蒙帕納司林蔭大道交叉口，附近的露西·查普勒旅館里，和另外一個年輕人同住一屋，離洛同德和多姆非常近。這家旅館在退伍黑人美國兵中非常受歡迎，部分原因是由於它所在的位置，還有部分原因是，從這裏路過的軍妓，有著嚴格的紀律，這一點跟他們剛離開的軍隊有點像。

「看看馬丁·路德·金那小子，他到底做了什麼？……他現在有錢了，這才是重點。」

在監護病房裡，那些白人員工和准媽媽們都對他很好，她們都是軍官的妻子，大部分來自南方。他知道這是軍隊里的小社會，也知道作為美國大兵，要嚴格執行什麼。事實上，在他住過的每一個地方，都存在著黑人問題，但是，別人對他都還好。於是他得出了一個結論rｅad•９９ｃsw•cｏm，這完全取決於黑人和白人是否相互了解。

比伊特帶馬庫斯·邁克恩契一起去了法國南部，她在玻璃製品方面的生意做得很好，是這個行業的名人。但是，比伊特對美國黑人的福利問題更感興趣，她是馬庫斯狂熱理念的最佳擁護者。大部分散步時間里，他們都在討論，解決這個問題的方法和途徑。比伊人特宣稱：一旦她成為世界上最富有、最有名的女人，她就會去美國南部，舉辦一場新聞發布會，讓所有人知道，她和一個黑人生活在一起。但是，對於這個想法，馬庫斯·邁克恩契並沒有太熱烈的回應，他覺得她應該在幕後，真正的活動該由他來領導。

在結束了兩年的軍隊生涯后，去年十二月，馬庫斯·邁克恩契從歐洲回來了，並開始著手準備。在軍隊里，他學會了所有組織遊行的必要技術。這也是為什麼，會有那輛老式指揮汽車的原因——只有在指揮車上，才能作出最好的指令。正如站得高，才能更好地指揮軍隊一樣。同時，車上還配置了所有必需的急救設備：血漿、外科手術設備、縫合用的羊腸線、可治療老鼠咬傷——這在哈萊姆很有可能發生——和毒蛇咬傷的藥物、備用雨衣、為白人遊行者準備的黑色化妝油，以便他們在緊急情況下，能夠快速化裝成黑人。

芭特卡普把比伊特，介紹給了馬庫斯·邁克恩契，因為在她看來，他們兩個都是嚴肅的人，而且都在尋找。

於是，馬庫斯不再談論他基督教的愛了。而當比伊特帶他回家時，他已經做好接受兄弟般愛情的準備了。但是，他依舊很嚴肅。

馬庫斯·邁克恩契不是一個特別聰明的男孩，根本不知道讓他做這份工作，只是因為他整潔利落的外表。他個子很髙且身材修長，有著黝黑的皮膚和一張輪廓圓潤的長臉，他的眼睛是棕色的，黑色的頭髮剪得很短，髮根筆直。他臉上常常是一副嚴肅的表情，從不輕佻，也很少笑。在服役的兩年裡，他與白人相處的時間較多，他們都對他很友好。一個人的時候，他就閱讀和學習《聖經》。

當馬庫斯·邁克恩契再長大一些，知道「北方」和「南方」的區別時，他感到害怕了。底特律是他們能夠去的最北方，但是在這裏，他似乎和其他在南方的黑人兄弟一樣，遭受著同樣的限制、同樣的辱罵和同樣的不公平。

等候遊行的年輕人，以班為單位編隊，大部分都穿著襯衫和短褲。今天是七月十五日——逃亡日，也就是納特·托納爾日。

而那位演講者，也並不是在推銷汽車保險，這比雞肉更遠離他的想法。他選擇這個地點，只因為他覺得，這裏可能是受到警察騷擾最少的地方。

比伊特向後看了一眼，跟在他們後面的狂熱的人群，然後，滿臉愛意地對他說：「親愛的，你真是太聰明了！……這就像五朔節之夜。」九_九_藏_書

這位年輕的黑人男子，腳踩在舊道奇車的離合器上。坐在他旁邊的白人女子舉著雙臂，雙手握緊，以示兄弟情誼。破舊的指揮車顫抖著開走了。

諸多的比喻混在一起，但是，表達的內容卻十分呆板，這是因為，馬庫斯沒有受過高等教育。但是，並沒有人懷疑他聲音中的那份真誠。他的真誠那麼純潔，那麼振奮人心，每一個聽到的人，都會被他的真誠所打動。

馬庫斯·邁克恩契站在指揮汽車的後座上，用攜帶型擴音器大聲演講著。他的聲音響亮，很多路過的人，也停下來聽他演講，大多是住在附近的居民，有黑人，也有白人，因為第一百二十五街向東延伸的街區，是多民族混居區。大部分是上了年紀的一家之主；也有一些二十來歲的年輕人，包括黑人和白人；另外還有很多妓|女、雞|奸者、扒手、小偷、騙子、司機和皮條客等。他們都是在距第一百二十五街，兩條街以外的火車站附近生活的人。但是，馬庫斯·邁克恩契的野心不僅止於此。

之後的一個夜晚，馬庫斯·邁克恩契在芭特卡普雞肉店裡，遇見了一個瑞典女人——比伊特，她因出售優質玻璃製品而出名，那天是來探望一些兄弟的。很快地，比伊特和馬庫斯就互相喜歡上了對方。他們兩個都是嚴肅的人，都在尋找另一個人，也都特別愚蠢。她給了他兄弟般的愛，她著迷於這種兄弟般的感情。但是，這在馬庫斯看來，卻是意義不同的。她有很多像情人一樣的兄弟，並沉醉於這種兄弟般的愛情中。但是，在馬庫斯·邁克恩契的腦海里，卻只有「兄弟情誼」。

馬庫斯·邁克恩契坐在指揮車上，向後看了看，看到了在他的激發下，白人和黑人交融的海洋。他感到非常高興，他做到了。他知道，所有的人都需要一個機會，去愛另一個人。

最終，馬庫斯·邁克恩契得出了一個自以為是的結論：基督教樸實的愛，是解決黑人問題最好的方法。他也學到了大量的遊行知識。他曾經有個宏偉的理想，再回到美國后，把基督的愛傳播給所有人。但是，很快他發現，馬丁·路德·金博士曾經抨擊過這個想法，他便開始在腦海中，搜尋其他新方法。https://read.99csw.com

「我們要去遊行！……」馬庫斯·邁克恩契響亮地回答道。

兩個思想如此狂熱的人之間，存在誤解是必然的事情，但更嚴重的問題，是他們應該怎樣從對方的禹度考慮問題。她按照自己的方式做事，但是，他說她做的是錯的，於是，他們開始爭論。馬庫斯·邁克恩契是一個很倔強的人，但比伊特說她比他年齡大，而且體重比他重，因此他應該聽她的。於是，馬庫斯離開了比伊特，回到了底特律。

除了其他的退伍美國兵，馬庫斯不認識任何人，不管以前，他們在軍隊里是否遇見過，都能一眼就認出對方來。他們組成了一個非正式的俱樂部——說著同樣的語言，吃著同樣的食物，去同樣的地方——每天，他們都去沿街的廉價餐館，晚上去同一家電影院——帕納司影院，或者露·奧德塞大街上的芭特卡普雞肉店。

遊行隊伍分成四排，並肩沿著街道的右邊向西走去。指揮車在隊伍的最前面，兩輛警車緊跟其後，三輛停在通往火車站的街道上，另外還有幾輛車，緩慢行駛在向西行進的隊伍中。負責巡邏的警車此時向北，轉到了列諾克斯大道，接著又轉到第一百二十六街，最後經過第二大道，重新返回第一百二十五街，回到原來的路線。巡視隊伍的主要負責人說，他們不希望在哈萊姆區，遇到任何麻煩。

馬庫斯·邁克恩契為這次遊行，整整準備了六個多月。

「歷史上，人類最大的恩惠，就是兄弟般的情義，」馬庫斯·邁克恩契激動地說道，「兄弟情誼！……它比麵包更有營養，比酒更暖人，比歌聲更撫慰人，比性更讓人感到滿足，比科學更有益，比藥物更有治愈力。」

這一刻終於到來了。指揮車裡，比伊特坐在他旁邊，她穿著一件阿爾卑斯山地農民樣式的，大斜紋的棉質緊身連衣裙，這是她的一個瑞典同胞給她做的，她笑著，興奮地看著周圍。但是，對於圍觀者來說，他們看到的更像是，在一個毫無生氣的瑞典冬天，一間瑞典屋子裡的、一個表情做作的農婦。在昏黃的燈光下，比伊特看著那些裸|露的肢體，抑制著自己激動的心情。她的肩部以上，是一條精緻的項鏈，和一張有著北歐女神氣質的臉；但是，在她的肩部以下，卻是平坦的奶頭子、肥碩的屁股和圓滾滾的腿——兩條大腿粗得就像兩截鋸下來的電線杆。她和她的男人坐在一起，他正領導著為爭取有色人種權利，而進行的遊行。比伊特為此感到得意，她愛有色人種，她的藍眼睛因為這份愛而閃爍著光芒。當她看到那些白人警察時，就會輕蔑地撅起嘴。

「所有的隊伍注意了，遊行開始！……」馬庫斯用擴音器喊道。

接下來的一個星期，馬庫斯·邁克恩契和比伊特去了紐約，在第一百二十五街車九*九*藏*書站附近的得克薩斯旅館，訂了一間房間，開始著手組織「兄弟情誼遊行」。

馬庫斯·邁克恩契抓著比伊特的腿，激動萬分地大叫道：「我成功了，寶貝。看看他們！……明天我的名字，將會出現在各大報紙上。」

他們沒事就聚在一起，討論著回家后的情況。大部分說的是兄弟們回家以後，誰暴富了，誰又因為是黑人成了話題。他們中的大部分人，都沒有做過生意，沒工作過，也沒受過專門的教育，真的是一點都沒有。因此，不管他們是否承認，他們中的大部分人，都想在這個幸運之地落腳，他們覺得在這裏，只要或多或少地，捲入到黑人問題之中，接下來等著他們的，就是政府部門或者私人企業里，一份報酬可觀的工作。他們只有這麼一個想法。

之後，比伊特乘飛機去了底特律，把馬庫斯·邁克恩契又帶回到了法國。自那以後，他便對兄弟情誼的效果表示信服。一天清晨，他醒來之後，便開始憧憬兄弟情誼，在幻想的情景中，他解決了世界上所有的問題。這時他已經知道了遊行這回事，是美國軍隊教會他的。於是，他得出了一個結論——把它們二者結合起來，一定會有作用的。

由四十八個黑人和白人組成的遊行隊伍，開始向前進發，他們走到大橋旁邊，黑色和白色的大腿，在昏黃的燈光下閃耀著，赤|裸的手臂也發著光，或直或卷的頭髮飄動著。馬庫斯特別挑選了皮膚黝黑的黑人年輕人，和膚色白晳的白人年輕人。某種程度上，黑人中夾雜著白人，白人中夾雜著黑人，給人一種裸身的幻覺。四十八個排列有序的年輕遊行者，讓人產生一種想狂歡的衝動。在昏黃的燈光下，裸|露的黑白色肌膚，讓圍觀人群莫名其妙地興奮起來。

馬庫斯·邁克恩契所有的童年時光，都是在黑人貧民窟里度過的，之後在歧視黑人的學校里上學，高中畢業後去了一家工廠，從事一份同樣歧視黑人的工作。然後他參軍了，並被派去了德國。儘管大部分時間里，他只是威斯巴登美國軍事醫院婦產科，監護病房的一個勤務兵，但就是在那裡，他學到了遊行的本領。那時，還沒有其他黑人，在這家醫院里工作，他常常都是一個人，讀的書只有《聖經》，但是，他有很多時間思考。

馬庫斯·邁克恩契突然打斷了那個白種男人的話，開始滔滔不絕地談起《聖經》，同時搖晃著金色的十字架，完全沉浸在基督教的愛里。

當遊行隊伍到達與第一百二十五街並排的公園大道時，在原來的四十八個人的隊伍後面，還拖著一條長長的尾巴，一群異常興奮的黑人和白人，跟在後面笑著、跳著。從車站候車室里出來的黑人和白人們，一個個都睜大了眼睛，好奇地看著他們。他們來自附近的酒吧、陰暗發臭的屋子，跳蚤叢生的旅館、衛生條件很差、滿是油污的餐館或檯球廳。他們中有同性戀男子、妓|女、普通的酒吧客人、在這個地方停留，準備吃點什麼的陌生人、出來找樂子的老古董、吸毒者和鬼鬼祟祟、尋找獵物的小偷。映入路人眼帘的就像一個嘉年華。

那些坐在車裡的白人覺得：這位黑人演講者，可能正在為西摩爾·羅森布盧姆推銷「小雞汽車保險」，他們認為事實就是這樣。「小雞」與一些表達有一定的關係，「不要膽怯！」生活在哈萊姆的人常這麼說。九-九-藏-書

就在遊行快要開始的時候，出現了很多警察巡邏隊。他們盯著指揮車裡的白種女人和黑人男子，卻什麼也沒有說，什麼也沒有做。顯然，馬庫斯·邁克恩契已經得到了警方的允許。

那個男人看了看十字架，又看了看馬馬庫斯·邁克恩契的臉，遺憾地笑了笑，說道：「對我來說，它什麼都不是，我是個猶太教徒。」

他們只有四十八個人，但是，馬庫斯·邁克恩契相信，小橡子也能長成大橡樹。現在，他正在發表遊行開始之前，最後一場鼓舞志氣的演講。

那時候，馬庫斯·邁克恩契只有四歲，姐姐七歲，他們很孤單，父親一直在設法營救被警察帶走的黑人，而母親已經過世了。

街上的車都放慢了速度，白人們從車窗里探出頭來。走在街上的黑人咧著嘴笑著，然後興奮地大聲叫喊。就像有一支看不見的樂隊，正在演奏著一支第斯卡蘭爵士音樂遊行曲。兩旁的人行道上，各種膚色的人開始擺動身體，跳起了波加洛舞，似乎都變得瘋狂起來。附近車內的白人婦女尖叫著，狂熱地揮舞著雙手。她們男伴的臉，像煮過的龍蝦一樣通紅。警車鳴笛疏導著交通，但是，卻吸引了更多人的關注。

從切伯拉夫橋沿著第一百二十五街，向西而來的人們，都能看到這位演講者，他站在一輛滿是污泥、破爛不堪的老式美國軍用指揮車的後座上，車停在第二大道角落處的一盞昏黃夜燈下，車頭上寫著：小雞汽車保險。西摩爾·羅森布盧姆。

就在遇見比伊特的這個夜晚，馬庫斯·邁克恩契徹底放棄了，傳播基督教樸實的愛的想法。芭特卡普坐在大桌子旁邊，在這個位置上，她可以同時看到店門入口、吧台以及跳舞區。像平常一樣，她身邊圍著許多奉承者，就像一隻大母雞，帶著一窩乳臭未乾的小雞崽。

但是，馬庫斯·邁克恩契對這些冷嘲熱諷毫無興趣，甚至覺得：這是悖理逆天的行為。他有著一顆純潔的心，他只想讓黑人站起來，他想把他們從深淵中拯救出來，快樂、幸福地生活。而問題在於他並不那麼聰明。

這是否能夠回答那位老人的問題，我們永遠無法得知，但它確實回答了馬庫斯·邁克恩契自己的問題。他對那個問題有很多想法，似乎他過去的生命，只是為了尋找問題的答案。

桌子的另一端，坐著一位博學的、稍微發胖的白人男子，他在非洲從事教學工作，目前正在度假。他滔滔不絕地談論著非洲的經濟狀況。馬庫斯覺得他的話，吸引了比伊特太多的注意力，此時，他們才剛剛認識，而且，他對她所謂兄弟般的愛，還簡直一無所知。他把話題從非洲黑人經濟，轉移到了美國黑人問題上，在這個話題上，他絕對可以讓自己引人注目。他想在比伊特面前表現自己。