「我可以想象，」狄雷尼說：「大夫，艾勒比之死有了重大轉機，我需要你的協助。不知道明早我能不能來找你。我知道明天是星斯日，但是很希你能幫忙。」

「要不要我跟你一起去？」布恩在狄雷尼提到明天將去見山穆森時問。

「太棒了，謝謝你。祝你們全家新年快樂。」

「告訴我——美女都是怎麼動腦筋的？」

「巴查理。」對方說。

「我要把她的水晶球翻過來，看著雪花往下飄。」

九點左右，狄雷尼家變得鬧哄哄的，彼德和福瑞都到了，布恩和雙傑森隨後跟進，兩人立刻被引進書房，房門緊緊關閉，把客廳的嬉鬧喧嘩隔絕於外。

狄雷尼撇撇下唇。

「我不知道他肯不肯告訴我，不過我會去試試看。星期六他都是在俱樂部打球。我連絡過他以後再回你電話。」

「我是艾德華·狄雷尼，」他說：「今天好嗎，大夫？」

「你告訴她，」狄雷尼說：「我問你是否發現她先生最近在性格上有改變。而你把你告訴我的都對她說了吧？」

「喔，謝謝你回電話給我。結果如何？」

「什麼？」

「這是什麼意思？」雙傑森焦躁的問：「難道我們不抓她啦？」

「嗯，認識，不過不太熟。你有什麼需要？」

「所以現在的問題是如何讓她付出代價。」他冷冷的說下去。

他依言照做之後，她開始按摩他厚實的頸子和肩膀，有力的手指搓捏並用。

「嗯。你呢？」

「向我們招認？為這位女士可不會這樣。你知道她會怎麼說嗎？『我不必回答你任何問題。』而她說的一點都不錯。」

電話鈴響的時候，他還在思索黛安與山穆森的關係。他拿起電話。

「對！他告訴她：美麗是膚淺的。她深信不疑，並且結了婚，工作也很有成就。然後她突然發現他居然看上別的女人。聽懂了嗎——他的眼光轉向別的女人。」

他邊想邊走進廚房，罩上一條上面印有「親吻廚師」的圍裙，開始為家人做晚餐。由於今天是周末，他們將要吃麵包卷夾熱狗、烤豆、咸豬排、冷熱兩種泡菜。

「人家傷害你時，你就還擊。這是人的天性。只是這個傷害太大了；她以謀殺的方式來還擊。賽門居然為了一個平凡無奇的小女人而準備離開她？這和她所理解的現實差距太遠了。你能同意吧？」

「我記不太清楚了，大概是吧。我不該說嗎？」

「累極了，」山穆森說：「今早全是病人。星期六下午我總是用來看書。專業雜誌。十分無聊。」

他們走了以後，他進入廚房填飽肚子。女生們都去逛街了，剩下他一個人看家。更重要的是，整台冰箱都屬於他。

「不用了。我覺得最好是一對一。他知道https://read.99csw.com我不是正式的警官，或許會對我比較坦白。你們必須明白，我對你們說的一切都不可能被檢察官相信。只是我們的方向沒走錯罷了。現在聽聽你們的報告吧。希望有好消息。」

她放下梳子走到他面前站住。

她為什麼會變更說詞？

「我一定沒有看到你在她身上所看到的某些東西。」蒙妮卡說。

而對丈夫的反應應該最敏感的妻子卻說沒有：他沒變。她說了謊，又害怕被狄雷尼發現，於是親臨狄雷尼家坦承道：哎，我說錯啦；這一年來他的情緒變得多愁善感。

狄雷尼抽出對山穆森的報告：

另一個謎？艾勒比在死前三周才取消葉喬安妮積欠的診療費——時間差不多正是他對妻子提出離婚的時候。這是對他的新情人示好，抑或預見自己將會不久人世？

「你想，假如我們對她凶，她會敗露破綻嗎？」布恩問。

「當然會啦。」

「挖到金礦了。大律師擊敗了多年打不敗的對手，正在猛灌馬丁尼慶祝呢。所以嘴上一點都沒有遮攔。艾勒比大夫五年前立下遺矚。不過取消他的病人欠款則是他死前三周才加進遺囑的。這件事有什麼幫助嗎？」

「喔，嗨，狄雷尼先生。上次的午餐很不錯。我們什麼時候再聚？」

「我們找到老闆梅依，」雙傑森說：「是個大胖子。我們出示證件后，問他最近三個月有沒有遺失過一柄鐵鎚。他把我們當成火星人似的瞪著我們。『你們怎麼知道？』他問。他果然在三個月前遺失過一柄，後來不得不去買了新的。他無法說出遺失鐵鎚的確實日期，只知道是十月初。布恩？」

狄雷尼掛上電話，滿意的在椅中來回搖動。他回想起黛安·艾勒比對山穆森的態度，也想起蕾貝嘉在回程途中所說的話。

「一定是的，」狄雷尼篤定的說：「他不但不忠於她，更違反了對她說過的每一句話。所以她讓他瞎掉。現在你再也找不到比我美麗的人了，狗養的——這是她說的話。」

「要申請搜索狀嗎？」雙傑森提議說：「我們可以派蛙人下去搜。」

「隨時歡迎。」她輕快的說。

他含著冷笑掛上電話。黛安·艾勒比果然高明，她聽到他問起死者的態度有沒有改變，立刻連想到他說不定也問過葉喬安妮、奧西薇同樣的問題，並且得到相似的答案。

狄雷尼家在午夜才恢復平靜：埃布爾納·布恩和雙傑森、彼德和福瑞都離開了。女孩們在卧室談笑。狄雷尼照例做一遍睡前巡視，檢查門窗有沒有上鎖，隨後疲倦的進入主卧室，頹然坐在床沿，努力鼓起一絲力氣寬衣。

他關掉燈爬上床。

賽門說：「黛安，我要離婚。hｔtｐｓ://ｒｅａｄ.99cｓｗ•ｃｏm」

「不要停。你一小時收費多少？」

他伸手輕撫她的臉。

狄雷尼想象著他們的對話；黛安有這種能耐，她也有本事在必要的時候撒謊。他曾經問她對她丈夫取消病人賬單之事是否覺得訝異。她說她並不訝異，因為她知道他的遺囑內容。狄雷尼認為這是全世界一流的大謊言。

「你並沒有真正嚇倒我。」她說：「只是你沈迷於一件案子時才比較可怕。」

「當然不應該。」

「我覺得他愛她。」蕾貝嘉曾說。

「還是朋友嗎？」

狄雷尼哼著歌翻出雙傑森對山穆森的調查報告。幾年前這位大夫曾經精神崩潰而休養過六個月。日期記載得很仔細。上帝祝福雙傑森。

狄雷尼終於找到他之後，兩人閑聊過幾句，他問巴查理：「你認識為賽門·艾勒比寫遺矚的律師嗎？」

「在我的辦公室，我們到時候見。」

「天殺的！」埃布爾納·布恩大罵道：「它就在下面，我知道。」

黛安說：「我要宰了你！」

他把向蒙妮卡說過的話對兩人重述一遍。

「當然不會啦？但是你一點都不同情黛安嗎？」

狄雷尼瞪著這段對話發愣。山穆森會不會是黛安的共犯？他還看不出來。不過……

「喔，謝謝你，朋友。」他說完就把身體挪過去。

「她第二天來了電話。她想替我找工作。我們聊了一會兒……對，你說對了；她想知道你問過我什麼問題。」

「這的確很常見。」狄雷尼說，「可是我認為事情並不止於此。請兩位容我解說一番。我們所看見的是一個年輕的美女，她是艾勒比的學生。他發現她有潛力，告訴她如果不善加運用，她只是一尊雕像。他的意思是：她的美貌毫無意義，只是意外的遺傳造成的。他對她的美毫不動心，卻對她的智慧傾心，所以勸她發揮所長創造完美的人生。你們能接受嗎？」

「對！我敢用全部財產打賭，這是她平生第一次受挫折。她一定受不了。那個對她說她有智慧的人，不單不要她的智慧，甚至連她的人都不要了。你能想象這對她自尊的打擊嗎？」

埃布爾納·布恩說：「你覺得這是她打爛他眼睛的緣由？」

「我也一樣。我仍然佩服她——只不過佩服的理由不同罷了。她把這件事計劃得十分周密。她到目前為止犯的都是小錯——還不足以嚴重到被定罪。」

狄雷尼點點頭。

「都是薄弱的情況證據。不過今天我要你們這麼做。先去查艾勒比夫婦在曼哈頓時把車停在那裡。問問那個車庫做不做維修服務。如果有，問他們這幾個月有沒有遺失過一柄鐵九-九-藏-書鎚。萬一不靈光，就去艾勒比的別墅。那裡有一輛吉普車和旅行車，這表示一定有當地的修車廠替他們做維修。問他們同樣的問題：你們有沒有遺失過鐵鎚？我也有幾件事要調查。今晚我們九點回到這裡會面。布恩，你好像有疑問，你相信是她乾的嗎？」

「看樣子欠你很多頓午餐。不過請你先回答我一個問題。還記得我第一次打電話給你，請你向黛安·艾勒比確認我的身分，以免我是不法之徒？」

「我只想知道艾勒比立遺囑的日期，以及他取消病人欠款的決定是在哪一天。」

「謝謝你。」狄雷尼感謝道。

「轉過去。」她說。

「這要回到我們談起美女和她們的想法的那個話題上。」

「我們走著瞧。」狄雷尼強硬的說。

「可以想象。」蒙妮卡傷心的說。

「我們怎麼樣？」

「當然不應該，」他重複一遍。

「請不要告訴我我嚇倒了你，」他懇求道：「這話會嚇死我。」

「她們不能面對現實，生活在水晶球里。你知道那種鎮紙：裏面是一座瑞士古堡，把它倒過來，雪花就會片片飄落。那是一個永恆的天堂。美女生生活在其中，接受來自四方的讚美，富裕男子的愛。她們不必抬一根手指，前途就是康庄大道，可以予取予求。」

「現在正是慶祝的季節，」狄雷尼遺憾的說：「而他們正在這麼做。在你們報告結束之前，我先把我所做的事告訴你們。」

「哇，她是個瘋女人。」雙傑森說。

「沈迷？也許吧。這正是做成任何一件事的態度。我只是不喜歡殺人兇手不受懲制。我受不了。這難道很可怕嗎？」

十二月二十八日清晨，狄雷尼通知埃布爾納·布恩和雙傑森十一點鐘來一趟。這天是周六。他們趕到時，他已經找出更多把罪證指向黛安·艾勒比的資料。

「在艾勒比家後面的那條溪底。」

「你知道鐵鎚現在在那裡嗎？布恩，猜猜看。」

他花了半小時才找出原因。他第一次打電話給朱卡洛時，請她和黛安·艾勒比連絡，以便確定他的身分。朱卡洛連絡過黛安之後才跟他見面——並且告訴他艾勒比大夫的變化；他在胸襟前插花的情景。

「對，」狄雷尼斷然道「就在冰層下面，慢慢被泥封住。」

「你是個了不起的女人，我真不敢想象生活中沒有你。我愛你，這點你相信吧，蒙妮卡？」

「朱小姐？」他聲如洪鐘的說：「我是艾德華·狄雷尼。」

「也祝福你們，長官。」

「喔，認得，」布恩說：「她是個好顧客。把她所有的車都開去加油。照他的說法，她只要人在那裡，就幾乎每個周末都會去。」

「靠過來一點，」蒙妮卡說：「讓我用行動表現。」

「這不是https://read.99csw.com喜歡與否的問題，艾德華，有時候你實在嚇人。」

「我當然同情她。她是凡人。」

「免費，」她邊說邊按摩。

她離開他，把毯子揭開。他到浴室淋浴、刷牙，套上睡衣。他回到卧室時，蒙妮卡靠坐在床上。

「你已經確定是她了？」

「我看你已經找到動機了，長官，」埃布爾納·布恩說：「一個被丈夫欺騙的女人。我處理過十幾件類似的案子。」

接著，狄雷尼開始找黛安與賽門結婚的日期。山穆森的崩潰比婚期晚兩周。這倒是很有意思。又是一塊找到正確位置的拼圖。

他自製了一份三明治，拎著一罐冰啤酒回到書房，一面工作一面進食。他的煩惱在於他和黛安·艾勒比首次談話時，她表示丈夫最近沒有任何改變。幾天後她到狄雷尼家卻說，經過重新回想，她覺得他有改變。

「差得遠啦。你覺得應該讓黛安·艾勒比逍遙下去嗎？」

還有一個問題必須找出解案。他打電話給巴查理，他的妻子說他在斯塔頓島，並把電話號碼告訴他，但是他打去后得知巴查理已經前往他處。

「全國沒有一位法官會開搜索狀給我們的。我們不能因為找出那把鐵鎚就逮捕她。我們可以派蛙人過去，宣稱是為了調查水質之類的狗屁理由。但是就算找到鐵鎚，對我們又有什麼用？被污損的證物。在水底下躺了兩個月，那上面還會有可分辨的指紋或血漬嗎？我很懷疑。」

「你對黛安太了解，你對她的分析好有邏輯。那麼你對我又有什麼感想？」

「傑森呢？」

「也許吧，」她喟嘆道：「但是卻很難置信。我欣賞那個女人。」

「徹底摧毀。」他宣誓道：「好啦。現在談談我們。」

狄雷尼比對朱卡洛的談話及黛安來訪的日期，猜到了其中的曲折之處。但是他必須證實它。於是他打電話給朱卡洛。

「當然該說！」他開心的說：「謝謝你。我真的很想跟你再吃一次午餐。我能給你電話嗎？」

「她殺人時也許是瘋了，」狄雷尼說「但是事後她卻像愛因斯坦一樣掩飾得毫無痕迹，還攪得我們團團轉。我是指她擺出憤怒寡婦的姿態，全力跟我們合作，演技好極了。」

他綻開笑容。

「但是你依然要毀掉她？」

「我們抓不到她的，」埃布爾納·布恩說：「我們有什麼證據？」

「你知我知，傑森也知道，」狄雷尼說，「那又怎麼樣？這也定不了黛安的罪。」

「嚇倒你了？怎麼會呢？」

「當然可以。什麼時間呢？」山穆森說。

「你認為黛安就是這樣的？」

「我記得。我打電話給她，她說你沒問題，我可以跟你談。」

「我們做的第一件事，」埃布爾納·布恩說：「是去調查艾勒比在曼哈頓的停車九*九*藏*書庫。那兒沒有任何維修服務，當然不會有鐵鎚。所以我們就開車到他們的別墅。她今天在那兒招待了一大批女客人，也許是園藝俱樂部的朋友。我們打電話進去找了馬夫出來。我說我是埃爾車廠的人，問他需不需要服務。他說他們只和梅依車廠有往來，對梅依的服務很滿意。我謝完他之後就前往梅依車廠。傑森，然後你來說吧。」

「十點鐘好嗎？」

「不，不是這個意思，」狄雷尼慢條斯理的說：「只是目前我們沒辦法逮捕她。一定會有法子毀掉她的，只不過我們目前還不知道罷了。」

「我們問他誰可以接觸到車廠的工具，」埃布爾納·布恩接著說：「他就帶我們參觀了一下。見鬼，任何人都能接觸到；工具散置在每一個角落。他的技工、客人、小偷都有可能。」

「你想談談嗎？」她問。

「我知道我們無法證明、或否定她在那天晚上去了別墅，」他做結論說：「除非有證人。不過我們就先假設她有殺害丈夫的機會，然後才能談她的動機和方法。」

他失聲而笑。

他到廚房帶回另一罐啤酒，一面沉思，一面啜酒。他考慮的是賽門·艾勒比和葉喬安妮開始戀愛之後，性格上的改變。他不懂為什麼賽門的好友山穆森醫生未曾注意到摯友的變化。

「喔，上帝，」他呻|吟著。

「可以啊。」他把開始懷疑黛安·艾勒比以後的各種狀況都告訴她。

「後來她有沒有問我們都談了什麼？」

「『沒有，沒有變化。』山穆森回答。」

「他想改造她，」雙傑森說：「這個我們以前談過了。」

對方略為沉默之後。

「我說過，你看得比我清楚。」蒙妮卡說。

他打電話給山穆森大夫。

「相信。但是有一部份的你，我是永遠無法了解的。有時候你好嚴正，簡直像上帝。」

狄雷尼搖搖頭。

「側坐，」她命令道，「把領帶、襯衫和背心都寬一寬。」

「埃布爾納·布恩問：『你有沒有注意到賽門·艾勒比這一年或半年來有任何的改變？』」

她在家。

「你不為她難過嗎？」

「喔，我相信，聽完葉喬安妮的說法后，黛安已經是頭號嫌犯。我唯一擔心的是抓不住她。」

「我和布恩的想法一致。」

蒙妮卡正在浴室梳頭。他端詳她良久，精力復甦不少。

「沒錯。美麗就是天才；這點不容你否認。美就是美。然後她的老師賽門·艾勒比出現了。他讓她相信她的智慧也不差，可以說是內外皆美。她所生活的水晶球現在變得更閃亮、更迷人了。」

「然後他提出離婚？」

「今晚你不太喜歡我吧？」他說。

「這個梅依認不認得黛安·艾勒比？」