「你是個中老手，」棕衣男子裝出溫和的口吻。「但是，你知道的，我卻是第一次把一個無辜的人逼瘋。我不喜歡這樣。」

「他沒有俯首認罪。」

駑鈍的容貌扭曲出一個不悅的奸詐表情。安德森搖搖頭。

「我想問一些關於他妻子命案的問題。討論這件事，會使他的病情惡化嗎？」

「我想，」醫生說道：「沒有什麼事會使他的病情更惡化了。」

「我當然記得你。你的名字是雷克斯。」

「剛才我們說了半天，」他輕聲說道：「是想要證明什麼來自我滿足嗎？萬一這案子上不了法庭呢？難道說伸張正義的目的就是要讓這個殺妻兇手，無須為自己犯下的超簡單罪行負責？你是這個意思嗎？」

煙霧從警官的煙斗中裊裊升起。兩人站著面面相覷。

「你的口袋有破洞。」

「你自任審判的角色，然後判決他有罪。你在扮演上帝。警察不應該扮演上帝。」

「對了，」警官的好心情絲毫不受影響，「我聽說他們不會把那玩意兒拿到市面上銷售。它又重回實驗階段了。十個人之中，就有一個人的皮膚對它過敏。」一陣沉默。「別再磨蹭了。」警官說道。

「所以我們永遠不會知道了，」葛雷特瑞克說道。「我們永遠不會知道他是不是有罪。」

「寫東西，」警官說道：「這可能很重要。」

「臨床上不會這麼說，」醫生喃喃自語。「不過他絕對沒有辦法上法庭受審，如果您是在動這個念頭的話。我們可以過去了嗎？」

警官轉身看著他，臉上的表情剛硬堅決。

「無辜，」另一人又冒出一句話，口氣同樣是既懷疑又不耐煩。「你不是在告訴我說，他也把你蒙蔽了吧？聽著。」他伸出指頭來列舉項目。「第一，錢。當工作沒了的時候，你可不會對五千英鎊嗤之以鼻吧。第二，他恨他老婆。你還記得那本日記吧？『我不明白自read.99csw.com己為何不老早就把她推下樓梯。』這句話你怎麼解釋？」

「那封信。」葛雷特瑞克說道。

他轉身欲入，葛雷特瑞克抓住他的臂膀。

「很安靜。他在寫東西。」

「你討厭他，不是嗎？」葛雷特瑞克突然說道。「你厭惡他那種人。」

「我的同伴？」

「如果他沒認罪？」

在外頭陽光普照的四月天里，葛雷特瑞克仍在等候。警官什麼話也沒說，只是輕拍頭上的常禮帽。

「你那些符咒，她都瞭若指掌，」安德森說道。「她昨晚來過，又哭又抓的。她清楚日期的。」

「跟老婆處不好。」大個兒輕蔑地哼了一聲。「而且他還跟依蓮·佛萊契利亂搞男女關係。」

他驚聲尖叫。本子掉到地上去。醫生把它撿了起來。

他走進灰色建築物時，仍然笑聲不斷。

「你別傻了。」

「怎麼了？」

「跟她有關嗎？」安德森點點頭。

「這位是安德森。」醫生說道。「安德森，有訪客來見你。」

他從抽屜里取出本子，緊緊抱在胸前。

還瑟縮在棕西裝里的葛雷特瑞克說道：「那封信使他喪失了理智。」

醫生打開本子。每一頁上面，縱向橫向甚至斜向，都寫滿了無數行不知所云的潦草字跡。其中有好幾頁可辨認出一些不連貫的片段單字：「倫敦」、「上帝」、「妻子」、「陰謀」。醫生望著警官。而警官只是聳聳肩膀。

他的同伴較為高大碩壯，而且塊頭看起來比實際上的本人還要龐大，那是因為在這個四月天，他還穿著厚重的深色大衣之故。他舉起常禮帽，擦掉額頭上的汗水，再戴回帽子並說道：「什麼？」

正方形的房間里，除了用螺栓拴緊在地上的床和桌子外，別無其他傢具。安德森四處奔跑，手搗著頭，宛若受傷的動物發出莫名其妙的尖叫聲。他瞎闖亂撞地沖向站在那裡的三人，彷彿九*九*藏*書他們全是雕像似的。接下來，他一邊仍從鬆弛洞開的嘴裏發出非人類的哀號聲，一邊開始用頭撞牆。白衣男子從背後抱住安德森的手臂，把他扔到床上去。他乖乖的躺下，把臉背對他們。

「讓我們看看嘛，安德森，」醫生和藹地說道。「我不會讓她接近你的。」他對警官說道：「他以為他的妻子在糾纏他，阻止她的唯一辦法就是在本子裏面寫東西。」

葛雷特瑞克以古怪的聲音說道：「你的腳邊有火柴盒。」

「克瑞斯。」

「他幹嘛撒謊？那盒火柴又怎麼說呢？你說說看那是怎麼回事？」棕衣男子無言以對。「擺在她屍體旁邊的火柴盒是打哪兒來的？她從廚房走到地窖——安德森說她手上沒有火柴盒。她身上的衣服也沒有口袋。她經過的走廊上，沒有可放火柴盒的壁架。她打開地窖的電燈開關，卻發現它沒亮。她開始往樓梯下面走——她打哪兒去拿火柴呢？火柴會出現在她屍體旁邊，只有一個解釋。安德森殺了她之後，把火柴盒留在那裡。你能提出別的解釋嗎？有人能提出別的解釋嗎？」

兩名男子走在碎石路上，朝著一棟巨大的灰色建築物走去。一路上他們默默無語。他們沒有一個人注意到藍天散放的光輝，更別提路兩旁呈幾何圖案、精巧勻稱的公園了。來到建築物門口，兩人之中年紀較輕、身穿棕衣，其貌不揚的金髮男子停步說道：「你想要證明什麼？」

「你是雷克斯元首（古羅馬之凱旋將軍），萬能上帝之子。」安德森起身，嘲弄似地鞠躬行禮。「你的同伴呢？」

「我的口袋破了個洞。火柴一定是從那裡掉下去的。」

「我希望你也辭職。這是關乎良心的問題。」

桌前男子匆忙合上他原本在書寫的本子，隨即把它塞入桌子抽屜，然後才注視來客。他的下半張臉被散亂的暗棕色鬍子遮蓋住ｈｔtpｓ://rｅad.９9cｓw•ｃoｍ，不過五官的外觀紋路已經變得怪異不堪。整張臉看起來變胖了，不知為何也變駑鈍了，睿智的神情已不復見。在警官記憶中，他那原本機警敏銳的目光，如今卻像是兩顆獃滯無生氣的鈕扣。

「沒事。他瘋了。」

「我不知道，」另一個人說。「我真的不知道。也許她手上拿著火柴盒，而他沒注意到。也許有人將火柴盒留在地窖樓梯口。」他心虛地說道：「天下事無奇不有。」

好半晌，警官的表情幾近困擾不安，但隨即便豁然開朗。

「這位是——」

「高貴無上的雷克斯，你的酒友、對上帝負責的廣告經理人。一個友善但虛情假意的年輕人。他跟我說，上帝確認馬爾康·邦茲爵士是他的生父。」

「等一下就知道。」醫生說道。

克瑞斯警官並非易受影響的人，但是當房門打開，他看見房裡有一個全然陌生的人正趴在桌前振筆疾書的時候，一股異樣的感覺不禁油然而生。

在療養院裡頭，他受到謙恭的禮遇，但苗頭似乎有些不對。

警官頷首示意，於是醫生摁了鈴。一個穿白外套的壯碩男子走了進來，醫生對他說道：「安德森的情況如何？」

「如果他能認出我的話，我希望他能俯首認罪。」

「哎呀，安德森先生，」警官說道：「我們又見面了。你還記得我，對不對？」

提出這件事的時候，他似乎縮進了西裝里，儘管天氣暖和，他卻幾乎是在發抖。

「我的口袋有破洞。」他說道。「那又如何？」

棕衣男子轉身背對建築物，凝視著前方空地。

「佛萊契利所說的不一定是真話。」

「今天早上我遞出辭呈了。」

「那封信，」警官爽快地說。「得感謝你這位業餘的偽造高手，當然羅，它是騙不過筆跡專家的。但話說回來，那封信效果如何？」

「那些事件也助了我們一臂之力——如果你稱之為助力ｈtｔps://ｒeａd•９９ｃsw•coｍ的話，」年輕的那個繼續自說自話，彷彿剛才警官沒開過口。「就是辦公室里發生的所有麻煩事——他和童裝世界的關係搞得一團糟、雷佛頓玩陰的扯他後腿、快變靈的案子。」他渾身打顫。「我永遠忘不了那天晚上，他臉上塗了那些有毒物質，變得又紅又腫的，而且在跟鬼打架的時候，把自己割得血流滿面。」

「我們可以看看嗎？」安德森面露驚慌之色，再度搖頭。

「你沒辦法趕走她的。」安德森說道。

「錯了。對一個顯然有罪的人而言，充其量它只是扭轉了局勢。不過在那當下，你的觀點是對的。信裡頭有什麼會把一個無辜者嚇得屁滾尿流的？他為何不告訴我他一直飽受困擾？日記失竊，為何他也不說？因為他害怕真相。假如他沒有喪失心智的話，」警官若有所思地補充：「四十八小時內就會被我們攻破心防，自白招供。」

「辭呈？」戴常禮帽的男子不可置信地說道，接著又以非常滑稽的腔調補了一句：「你為什麼要辭職？」

「二月三十一日，」安德森說道。他開始高亢地再三嘶叫：「二月三十一日！二月三十一日！」他站在房間正中央，手臂像翅膀似的上下拍動。「她來了。」

「你是說他瘋得無可救藥了。」

「什麼日期？」醫生瞥了警官一眼。

「他有罪，」警官說道。「但是他瘋了。所以沒有自白招供。」他拿出煙斗，看著它，把煙草填滿，然後在口袋裡摸索。「我記得我有一盒火柴的，一定是掉在——」

大個兒似乎充耳不聞。

他伸出手來，但安德森不予理會。

「留鬍子的男人算什麼，我見識過更糟糕的事情，」警官說道。「他說起話來有條有理嗎？」

「他變了很多，這一點您一定要有心理準備，」醫生說道。「他留了鬍子。他很害怕刮鬍子。」

葛雷特瑞克非常認真地說道：「我有個提議。如果他認九-九-藏-書罪，我就收回辭呈。如果他沒認罪——」

「警察，」克瑞斯警官說道：「就是上帝——或者說，他是上帝的世俗替身。」他壯碩的身形在灰色建築物的襯托下，穩穩的顯現出來。「正義女神應該是賢明的，而非盲目的。在我們到達正義的彼端之前，如果被法律的形式所束縛，那麼我們一定要一腳踢開它。我們有對這個無辜的人做出什麼事來折磨他嗎？我們只是四下丟一些暗示，打通電話給馬爾康·邦茲爵士，以他外甥的身分把你安插|進公司，更動他的桌曆，搜查他的公寓而已。一個無辜的人會被這些事情搞得心煩意亂嗎？」

警官非常緩慢地彎下身來，撿起火柴盒，划亮一根火柴，點燃煙斗。

「我可以對她下符咒。」

「沒什麼好解釋的。那不代表什麼。跟老婆處不好的男人，都有可能寫出那樣的東西。」

「我不要進去。」

「她否認這件事。」

「聽我說，」葛雷特瑞克說道。「你想要證明什麼？你認為他會告訴你什麼？」

「待會兒就知道，」醫生說道。「安德森，你剛才在寫什麼？」

「要看情形而定。」醫生說道。他有一張精神奕奕的臉孔，以及一頭蓬亂的白髮。「您想談些什麼？」

警官瞪著葛雷特瑞克，然後笑了起來。他的笑聲越來越響，直到佔滿他整個結實的軀幹，笑到讓他摘下堅挺的帽子，露出發亮的大禿頭。在陣陣笑聲之間，他說道：「你知道，葛雷特瑞克，我想你就待在這兒好了。」

「沒有。」

警官抬頭望著天空：「我誰也不討厭。」

「不然你希望她怎麼樣，直截了當承認？他是故意燒斷地窖樓梯間的保險絲的。若非如此，當時幾分鐘之前，佛萊契利怎麼會發現燈仍然會亮呢？然後他襲擊他老婆的腦袋，打碎了她的頭蓋骨，她跌下樓梯，摔斷了脖子。」

警官對醫生說道：「你確定他不是在演戲？我相信他很清楚我是誰。」