「那麼，你說看到西之幡是怎麼回事？」

在新橋與司機分開后，到在兩大師橋被殺死之前，西之幡豪輔到底去了哪裡、做了什麼？他當時的行動一直以來都是個未解之謎。而這位配音員的話，或許能幫忙填補這段空白的一部分。須藤身體前傾，等著聽他接下來要說什麼。

「你的手錶該不會壞了吧？」須藤追問道。就算會冒犯對方，也得問清楚這件事。

「你是從哪裡看時間的？從你的手錶？還是店裡的時鐘？」

須藤搞不清楚現在到底是怎麼回事，連對方想提供什麼情報，他也毫無頭緒。

「他叫村瀨俊夫。」

「你確定你是在十一點四十分看到他的嗎？」

「池袋車站的東口。那一天錄音比較早結束，我跟朋友喝了一攤又一攤。後來肚子餓了，就去一家名叫『蘭蘭』的中華料理店吃飯，然後西之幡就進到店裡來了。」

日本電台在民營電台中可說是第一流的公司，在有樂町擁有八層樓的大樓，他們一、二樓的空間租給外縣市民營電台的東京分公司，三樓以上則留給自己使用。須藤坐電梯到七樓后，走到正前方的櫃檯跟一名不太親切的女孩報了村瀨的名字，或許已經事先告知須藤的來訪了吧，另一個女孩過來為須藤帶路。

例行公事地道了謝后，部長刑警到了走廊。那些情報其實一點參考價值都沒有。他不是搞錯人，就是手錶的時間走得太快了。雖然最近已經沒什麼人會留鬍鬚了，但捻著八字鬍在那洋洋得意的老人，整個東京應該還有數十人數百人才對。只看那兩撇鬍鬚就斷定那個人是西之幡豪輔，跟把枯芒草誤以為是幽靈沒有兩樣。就算那個人真的是西九九藏書之幡社長，那也一定是那位配音員的手錶時間走得太快了。

製作人叫了那位配音員的名字。須藤一聽，伸長了脖子看向他叫的那個人。

製作人又持續指示了五分多鍾后，才終於讓大家休息。配音員們散坐在觀眾席上，各自讀著手中的劇本。就連剛才濃情蜜意的情侶，也馬上恢復到原來毫無關係的樣子，坐在相隔遙遠的椅子上。

製作人的指示可以說是極盡詳細之能事。為了讓配音員們了解自己想表達什麼，他口、手、身體並用，親切且熱心地說明著。

「是啊。我之所以會記得這麼清楚，是因為當時的我想起十二點開始的深夜廣播中，會放一位名叫多塔·康拉德的波蘭男低音唱的蕭邦，當時我心裏想：這時候開車回去應該來得及。那張黑膠唱片沒有在日本販售，在外國也絕版了，能聽到那張唱片的機會不多。」

配音員稍微移開了視線，直盯著隔音牆，表情像是在回憶忘掉的台詞。

看情節似乎是個黑道故事，村瀨在裏面飾演的是他最拿手的醉漢，一個為這出充滿驚悚與詭譎的犯罪廣播劇帶來笑料與哀愁，好讓聽眾可以稍微喘口氣的角色。冷氣已經發揮功效，但村瀨仍不斷地用手帕擦他的禿額頭，可以看出他對這齣戲灌注了絕大的熱情。

兩人到達的地方，似乎是現場直播用的廣播室，一座由舞台與觀眾席組成的大會堂。道具人員將剛才使用過的樂器，不斷地搬到後台，在觀眾席的地面上，四處散落著紙屑與便當。

「那個人在有樂町的哪裡？」

「好像是灰色西裝，不過質料是什麼我就不知道了。還有，他當時戴了黑色的軟氈帽。九九藏書」

「流氓的語氣要更無情一點。」

「我要提供的情報就是，我曾經在發生殺人案的一號晚上，看到那個被殺死的西之幡。」

「有什麼事嗎？」

「這是不可能的，我的手錶從沒壞過……」配音員搖頭，堅決地否定對方的說法。看來他的手錶應該是高級貨。

「日本廣播電台，他是一名配音員，可惜不是女演員啊。」課長半開玩笑地說。

嫌疑的線索本來有三根，昨天在若尾醫院已斷掉了一根，而今天在柏崎又斷了第二根，現在只剩下知多半平一個人了，於是警方再次傾全力追查他的行蹤。

「那個很像西之幡豪輔的人，是十一點四十分進店裡的嗎，還是他離開的時間是四十分？」

村瀨似乎打從心底認為那個人就是西之幡豪輔，他對須藤的質疑開始不耐煩起來了。

「抱歉讓你久等了，剛剛我們正在排練……」

須藤邊想，邊在鋪了地毯的走廊前進。但他沒預料到的是，幾天之後，他的這兩個推測就會被完全推翻。

衣服的顏色、帽子的顏色也相符。難道說，出現在那個地方的人真的是西之幡豪輔嗎？

「不在場證明確定！」

「你在這之前曾經跟西之幡見過面嗎？」

「我是面朝入口坐的，所以很快就發現了。西之幡點了八寶面，狼吞虎咽地吃完面就走出去了，大概只花了十或十五分鐘左右吧。」

「謝謝你，你的情報給了我們很大的幫助。」

「須藤，能不能麻煩你到有樂町去看看。」

穿過大廳后，須藤看到走廊九彎十八拐的樣子，明白要是沒人帶路，自己絕對無法走到目的地，途中還兩度上下樓梯。越走，須藤越是搞不清東西南北了ｈttpｓ://ｒeａd.９9csｗ•com。而且不只方向，連現在是第幾樓他也弄不太清楚，因為這裏沒有窗戶。

四日正午，出差中的關刑警所拍的電報寄達警視廳。電報是從柏崎的電報局發出，所以關刑警應是在直江津搭上「日本海」列車，向車長確認戀之窪等人的不在場證明后，在列車下一個停靠的車站柏崎下了車，馬上就打了這封電報。

「服裝呢？」

「那是他離開的時間，我想他應該是二十五分左右來到店裡的吧？」

部長刑警也記得村瀨這個名字。村瀨是他喜歡的配音員之一，這位配音員不配文學作品——那種帶有嚴肅色調的東西，他最擅長的是喜劇，尤其是演醉鬼時，他精湛的演技可是一絕。雖然須藤可以聽廣播的時間有限，但廣播劇中只要有他的演出，須藤無不被逗得捧腹大笑。

「在這之前我想問你一個問題：那個人是什麼時候被殺的？」

村瀨的身體，有一大半都被屏風給遮住了，但可以稍微看到他那突出的額頭與腹部。聽到他的聲音時完全想象不到，這位配音員本人其實非常胖。

剛過六點，有通電話打了進來。課長放下聽筒后，環視室內，向剛好待在辦公室的須藤招手。

「我的手錶。」

須藤無可奈何地反問道。雖然配音員堅持自己沒看錯，但他看到的肯定是不同的人。他參觀了平常看不見的電台內部，也和過去藉由喇叭認識的配音員見了面，因此這段路絕不算白跑了一趟，但即使這樣，特地被叫到有樂町來聽別人看錯人的故事，實在很划不來。

「你說要提供的情報是？」

「……你看錯人了吧？」

須藤對音樂一點興趣都沒有，所以配音員那些話他有一半九_九_藏_書以上都聽不懂，不過至少他明白為何對方會記得十一點四十分這個時間了。

「這句台詞你可不可以再放一些悲哀的感情進去呢？雖然聽眾聽了會哈哈大笑，但說話的本人可一點都不覺得好笑，我比較希望你用傷心到想哭出來的情緒。」

「剛才有人打了通電話來，說要提供我們情報，聽起來好像是件重要的事。」

須藤看著村瀨，心想：這個人一臉嚴肅，怎麼問了個古怪的問題。

「OK。」曾在收音機中聽過的、帶著鼻音的低沉聲調答道。

「對方說他很忙，沒辦法在電話里說。不過六點半是他的休息時間，所以希望我們能派一個人過去。」

須藤無法立刻理解對方的話，只能獃獃地望著聲優的臉。他花了一點時間，才發現十一點四十分被殺死的人，是不可能在同一時間出現在別的地方。

「還真是清楚啊。」

「喔喔，是他啊。」

「好，交給我。還有村瀨先生。」

「沒有，就像我剛才說過的，我只在報紙與周邗雜誌上看過他的照片而已。不過他的鬍鬚那麼有特色，我是不可能看錯的。」

「兩個毫無關係的人長相相似是很常見沒錯，但他的兩撇灰鬍子長得那麼威風凜凜，我怎麼可能認錯。當那個人離開后，我還轉向同桌的友人說『那個人不是西之幡社長嗎』，他當時是各大周刊雜誌全力抨擊的目標啊。」

村瀨巨細靡遺地解釋道——當時似乎正在趕時間的那個男子，詢問店員哪道菜出菜最快后，向店員指示道：「我點八寶面。」

美麗的女配音員指著劇本一個地方跟製作人說道。不愧是配音員，她的聲音也美極了。

「他在那裡。」女孩指了指大會堂的一角，就留read.99csw.com下須藤一人逕自離去。

「內容是……？」

「只有西之幡一個人。」

「一號的十一點四十分，是晚上的十一點四十分。」

村瀨走近須藤，他是一個身材肥胖、個性似乎跟他在廣播劇中演出的角色一樣開朗的男人。他看起來是個怕熱的人，身上的白襯衫已經脫下，只穿著一件短袖襯衫，這種的打扮給人的印象一點都不像配音員，反而比較像當鋪的掌柜。而與當鋪掌柜不一樣的地方，在於他頭上有戴貝雷帽。

「這樣啊。你是在哪看到的呢？」

「我明白了。先說結論吧，我當晚看到西之幡的時間，就是十一點四十分。」

「這之間其實還是有一點誤差，與實際時間大概有一、兩分鐘的不同吧。不過絕不會是在十一點四十分過後就是了。」

知多從總部開走的普利茅斯，在今天一大早被發現棄置於六鄉橋的另一側。過了六鄉后就是神奈川縣了，所以也請神奈川縣的警方協助追緝，卻仍無法發現他的蹤跡。

須藤看向她指過的地方。屏風把觀眾席的一角圍繞了起來，七、八名男女一手拿著印好的劇本在那兒對台詞。

「我本來以為搜查本部應該早就知道這件事了，所以一直都沒有講。但讀了晚報后，看到你們好像還不知道，就急忙打電話去你們那裡了。」

「他有同伴嗎？」

「這個地方可以稍微錯愕一下嗎？」

向配音員提出要求的人單手拿著碼表，似乎是電台的製作人。須藤坐在遠處的觀眾席上等待他們排演結束。不過村瀨俊夫會是哪一個呢？他在男配音員中搜尋著類似的人。

聽到八寶面時，部長刑警吃了一驚。因為根據驗屍報告的記載，死者西之幡豪輔在死前吃的東西就是八寶面。