德魯斯還是一副木然的表情，他說：「我從這下樓到街上的時候，有幾個暴徒突然出現在我面前。其中還有一個在車裡，當然，他們也許是在其他地方盯上了我，跟蹤我到這裏來的。」

他長長的下巴稍微動了一下，「他們挾持我上了一輛林肯牌豪華轎車，那可真是一輛不錯的車。車窗很結實，很難打壞，車內也沒有任何門把手，整輛車都關得死死的。車前座還放著一罐內華達瓦斯，那可是氰化物，開車的人可以讓瓦斯釋放到汽車後座，而開車的人則一點也不會吸入這種氣體。他們把我帶到格里菲斯公園路旁，往埃及俱樂部方向。那裡是城郊接合部，靠近機場。」他停頓了一下，擦了擦眉梢，繼續說，「不過他們忽略了我綁在腿上的毛瑟槍。司機撞車了，我這才逃出來。」

「啊！」朗辛·雷驚叫了一聲，那隻做了美甲、握著絲巾的手差點兒扭壞了脖子。

德魯斯搖搖頭，望著她溫柔纏綿地笑了，然後他掰開了抓著他胳膊的手，後退了幾步。

「你肯定是被跟蹤了，」朗九-九-藏-書辛·雷屏住呼吸，說道，「約翰尼，你肯定是被跟蹤了。」

他攤開雙手，往下望著自己的手，嘴角泛起冷冷的笑。

她步履蹣跚地走過他身邊的時候。德魯斯輕輕地撫摸著她的手臂，握了一會兒，跟她私語道：「朗辛，你沒有跟警察告發我吧。」

朗辛·雷垂下頭，盯著地板。她說話有點模糊了：「我需要來一杯。我心裏難受死了，我覺得糟透了。」

她離開的時候燈是開著的，但是現在卻關了，也許是僕人關的燈吧，她也沒多想，然後就直接進門了，摸索著紅色的窗帘進了客廳。

德魯斯繼續冷靜地說：「今天晚上或是今天中午，有人在市中心的旅館用槍打死了甘勒斯的司機，可是現在警察還沒發現他。朗辛，有人精心策劃了此案。你不會想牽扯到這種陰謀裏面吧，親愛的？」

她打開門鎖，推開門，愣住了，皺了皺眉，一動也不動地站著，她努力回想著，試圖想起什麼，但是依舊沒有緩過神來。

他仍然笑著，眼神很嚴肅，緊閉嘴唇，然後說道ｈｔｔpｓ://ｒｅad•9９csｗ.cｏｍ，「是我們兩個人，寶貝兒。穿上一件長外套，外面還有下小雨。」

朗辛·雷緩緩地張開嘴，張嘴的剎那，所有的美麗都從她臉上消失了，好像戴上了一張慘白憔悴的面具，胭脂在臉上燃燒。好像隨時會尖叫。

「一個叫扎帕第的人。」

加熱器發出的微弱的紅光掃過紅白色的地毯上，照到一團黑亮的東西上。原來是鞋子，鞋子都放在原地。沒有人動過。

朗辛·雷突然站起身來，抓住他的胳膊：「約翰尼，不要牽扯到這件事里去，看在神的面子上，可以不插手這件事情嗎？就這一次，不要插手。」

德魯斯站起身來，走到白色的書桌旁邊。他把瓶里的酒都倒進了杯子里，然後把杯子拿給她。他端著杯子站在她的面前，可是卻沒讓她拿到。

朗辛·雷的指甲在襯衫上划著，嘴唇顫抖。

過了一會兒，她合上嘴巴，臉色又恢復了正常的美麗。她的聲音好像是從遠方飄過來一樣，「如果我告訴你我不知道你在說什麼，會不會好一點兒？」

「九_九_藏_書約翰尼，你沒必要單槍匹馬地跟他斗。」朗辛·雷有些絕望了。

她回過頭看著他，他的眼神有些悲痛。她的呼吸里發出嘶啞的聲音，手臂也鬆了下來，然後快速地進了卧室。

她怔怔地看著他，然後伸出一隻手放在他的胳膊上，五指有點僵硬地移到他的手掌處，然後緊緊地握住了他的手。她的聲音有些空蕩蕩的，滿是恐懼。

德魯斯輕聲地說：「扎帕第就是埃及俱樂部的老闆。」

她聽到了咔嗒的聲音，安樂椅邊上的檯燈亮了，德魯斯坐在椅子上，木然地望著她。

「這些個下三濫聰明過頭了吧！」德魯斯說，「我就是從雷諾來的，雷諾的狠角兒我都認識，告訴我是誰。」

「我喝醉了，」她說，「我覺得我可以喝更多的，然後我就又喝醉了。」她拍了拍那個酒瓶。

德魯斯說：「我覺得你朋友戴爾的老闆被人劫持了。」他雲淡風輕地提了一句，好像事不關己的樣子。

朗辛·雷說：「約翰尼，這事和我毫無關係。」聲音一片死寂。德魯斯說：「我上這輛車之前，坐這輛車ｈttｐｓ://ｒｅaｄ•９9csｗ.com的人很可能是沒有槍的。他就是雨果·甘勒斯。這輛車是模仿甘勒斯的車——一樣的款型，一樣的顏色，一樣的車牌號——但是這並不是甘勒斯真正的車。有人在這上花了很大的工夫，甘勒斯6點30分離開狄瑪俱樂部的時候上的就是這輛賊車，而不是他自己的那輛。一個小時前，我問過他的妻子，而他的妻子說他出城了。可是他的車自從中午過後就沒有離開過車庫。也許他的妻子知道他現在已經遭人挾持了，也許現在還不知道。」

他穿著大衣，戴著帽子，他的眼睛有點飄忽遙遠，深不可測。

「我偶爾也會耍耍狠的，寶貝兒，但是我一旦耍起狠來可不是能夠輕易停下來的。如果你知道什麼線索，現在最好告訴我。」他把酒杯遞給了她。她喝了一大口，煙青色的眼神有點發亮，她慢慢地說道：「約翰尼，我一點兒也不知道這件事情。事情不是像你說的那樣。今天晚上戴爾說要送我一套房子，他說他可以從甘勒斯那裡撈到錢，威脅甘勒斯說要告密他出賣雷諾一個狠角兒的事。」

朗辛九*九*藏*書·雷小聲地哼著歌，走在查德頓寂靜的長廊里，她斷斷續續地哼著，自己也不知道哼的是什麼，她的左手塗了櫻桃紅的指甲油，肩頭的綠色天鵝絨絲巾往下正好垂到那雙塗了指甲油的左手上。她左手玩弄著絲巾，另一隻胳膊下面夾著一隻包裹著的酒瓶。

過了一會兒，德魯斯眼裡的悲痛消失了，嘴角又掛起冷冷的笑。

「我？約翰尼，天啊，不要。」

「我在那輛裝了瓦斯的車裡坐過，寶貝兒，我很不爽，我聞過內華達瓦斯的氣味，而且我在其他人的槍上留下了線索，警察會查到的，我已經捲入了這件事里。如果有人被挾持，而我又通知了警察，很有可能會害得又一個被綁架的人被撕票。扎帕第是個狠角兒，又來自雷諾，這一點能和戴爾告訴你的話聯繫上來。如果莫泊思·帕里西現在和帕扎第混，那劫持我這一事就說得通了，帕里西恨我入骨。」

他說：「出去啦，朗辛？」

德魯斯溫柔一笑：「寶貝兒，穿上那件外套，穿得漂亮點。這恐怕是我們最後一次一起出門了。」

她慢慢地坐到沙發邊，放下酒瓶。