0%
中卷 譽滿天竺 十三、巡禮聖跡

中卷 譽滿天竺

十三、巡禮聖跡

這溫泉在一座山洞里,周圍綠樹蔥蘢,泉池清澈,水溫可久。
當晚他們在村裡留宿,次日又上路了。
雞足山是佛尊大迦葉涅槳之處。這座聖山,峰高插雲,三峰壯如雲彩,氣勢巍峨,崖陡如峭,壑深千丈,主峰高聳接天。
原來,釋迦牟尼出家后最初進行了六年的苦行修持,他不吃不喝不洗,甚至每天只吃一粒米,原本想通過肉體的苦楚解脫精神的苦,結果六年毫無成效。那時還是悉達多太子的他,來到這條清澈見底的河時,被河水的清潔感觸了,他猛地悟出了一個真理:
於是他便走到河中用清水洗去六年的污濁,洗凈上岸后固脫去了又臟又破的衣服,可是正當他想站起來的時候,卻感到一陣眩暈而倒在河灘上失去了知覺……
玄奘聽了忙向住持禮拜。
老法師說:
「於是阿難便從門縫中進來,並向迦葉行頂禮之拜,迦葉拉著他的手說道:
這天,玄奘一行登上了雁塔,他們禮拜后,寺院住持對他們介紹了雁塔的來歷。他說:
「這位法師對佛祖如此虔誠,想必非一般人,看您是遠道而來的……莫非您就是從中國來的高僧玄奘法師嗎?」
「聽說您隻身一人,歷經千難萬險來敝國取道,大家都十分感動,我代表寺院全體僧侶歡迎您,並請您留下講幾天經。」
漸漸地耳邊聽見了這親切而又焦急的呼喚聲,喝了牛奶,他終於蘇醒了過來,慢慢睜開了雙眼:
玄奘來到院后的菩提樹下,見樹高達五丈,樹榦挺拔,枝葉茂盛,亭亭如蓋。寺內的一個僧侶對玄奘說:
玄奘對佛像虔誠地拜了下去,心裏默念道:「如來佛祖啊,弟子終於能朝聖您了,願佛祖保佑弟子學成歸回東土。」
「法師,這石柱是無憂王所建,高七十余丈,它光潔神聖,能顯現眾生影像,還能辨善惡相貌。」
釋迦牟尼在尼連禪河被牧羊女救醒后,五個父王派給他的侍從到達了鹿野苑,這是佛祖成佛后最早說法的地方。
玄奘他們聽了都感嘆不已。
「國王想了想便同意了。於是菩薩鹿王每日給國王送一頭鹿去。一天,輪到一頭懷了胎的母鹿要被送去了,菩薩鹿王十分同情,便決定代它去死。國王知道后十分感動,嘆道:『天哪!我是一個人的身體,卻是鹿的心腸;你是一個鹿的身體,卻有人之心腸。』
住持向玄奘介紹鹿野苑的一段悲壯的故事,他說:「從前鹿野苑是一片森林、原野,棲息著千余頭鹿。國王經常來打獵,他們縱火放箭致鹿死傷無數。
大迦葉是釋迦牟尼指定的繼承人,他是加來佛早期創辦佛學時最早的弟子。
現在是印度國寶並且已成了印度國徽的內容。
玄奘聽了暗暗嘆服佛樹的生命力。他正想象著佛祖在樹下跏趺坐禪七天七夜的情景,一個和尚的介紹,打斷了他的沉思,和尚說:
人們見住持來了,忙給他讓出了一條路,他走到樹下,見了玄奘便問:
「『既是束縛已斷,那就不再開門,想進來便能進來。』
玄奘還參觀了如來佛坐禪的石室。石室前面有一塊阿難磐石,是阿難禪定的石塊,阿難是釋迦牟尼的又一大弟子。
釋迦牟尼獲救后終於猛酲:苦行、絕食、污垢並非能悟得大智慧,牧女的牛奶使他獲得了新生,從此也改變了他的修持途徑。
玄奘他們在路旁站了下來,迎親隊伍的長者是新郎的父親,他認出了玄奘,便熱情地邀請他們參加婚禮晚宴。
玄奘忙合十俯首,說道:「弟子遵從便是,只是弟子學識淺薄,還望法師多加指點。」
陪同僧侶說:「法師從中國遠涉萬里來此,也給鷲台寺增添光彩。戒賢大師已派人通知該寺主持,您看他們已在門口迎接您了。」
「多謝各位長老。」
肉體的污濁並不能去掉精神的污濁,肉體的污濁只能加重心靈的污濁。
「佛祖啊佛祖!你曾經放棄了高貴的王位,丟下了美麗的妻子,撇下了九_九_藏_書可愛的兒子,一個人孤身隻影來到這深山老林中,忍受著風吹雨打,飢餓寒冷。您不怕黑夜來臨,不畏猛獸強|暴,您為的是什麼?為的是解脫人間的苦惱。
這塔也叫大菩提寺或大覺寺,是一座下方上尖、高五十米的方塔。最早是阿育王所建。這是佛祖成佛時跏趺之地,塔內外都塑有佛祖金像。
到達印度五年來,玄奘一心只在取經上。此刻,學業完成了,玄奘才捨得舒舒心,也才有心情走動走動。
玄奘他們到時,池裡已有人在洗澡,玄奘他們脫了袈裟下到了泉池裡,浸泡在溫清的泉水中,幾天的疲勞頓消……
玄奘再抬頭看時,果然,寺院門口已出來了許多歡迎他們的僧侶,他連忙加快了腳步。
「噢,太神聖了。」玄奘嘆道。
時隔百年,這些竹舍當然已非原貌,但搖曳竹林、禪燈石室、小橋溪水……晨鐘暮鼓,佛性依然。
昏迷中的悉達多太子,嘴裏本能地咽下了甜絲絲的牛奶。
「國王於是便赦免了所有的鹿,並決定從此不再殺鹿,鹿野地因而得名。」
聽到這裏,玄奘想起了他在澤沼迷路后被兩隻大雁救出的情況,對大雁更是崇敬有加,於是他又虔誠地做了禮拜,並對眾僧說:
到了寺院大門口,玄奘合十參拜了寺院住持,住持和其他僧倡也都向他合十還禮。
一時間,在玄奘周圍的人又圍了幾千,他們聽著玄奘的悲語,竟都跟著他一起跪倒在地,並嗚咽起來……
玄奘聽了十分感動,他雙手合十,向佛祖金像發願道:
老住持向玄奘講了一段佛經故事。他說:
婚宴上,美麗的天竺姑娘們婆娑起舞,跳起了祝酒舞。她們都披著長頭巾,裹著沙麗,腳上系著銅鈴,婀娜多姿的舞蹈,和著優美的天竺樂曲,讓人猶如在仙境天國……
寺院僧侶還介紹說:
從此佛界得真諦,救苦救難真如見。
大迦葉的結集,足佛陀圓寂后的第一次佛界集會。他們對釋迦牟尼的說法進行了整理,彙編,確定了經、律二藏,對佛教經、律、論三藏的樹立奠定了基礎。
他在河邊久久地站著,凝望著清澈的河水,任憑風吹僧襟……人何時才能盡皆證得大智慧,就像那清澈的河水一樣洗凈心靈深處的污濁。人本來都是有佛心的,就是讓污濁給蔽障了。
「阿彌陀佛。」
從山下通往山頂的石階長達五六里。半路上有兩座小塔:下一座叫「下乘」,意味著任何人即使國王到此也要下乘步行;上一座叫「上乘」,意指要淘汰凡夫。
「貧僧正是。」玄奘抬頭見了老法師,正不知是誰,旁邊一僧侶說:「這是菩提寺院的住持法師。」
玄奘依然坐在大象背上,迎著初升的太陽,向古道走去……
象鈴丁冬響著,玄奘坐在大象上,迎著燦爛的朝陽,在幾個僧侶的陪同下開始朝拜天竺聖跡,巡旅問學……
啊!印度太美了。
過了小石橋,沿石階而上,便可見鷲峰平台上的白塔和寺院了。兩棵參天菩提樹已越出寺牆,那亭亭華蓋的枝幹挺拔可見。走進如來佛說法的寺院,焚香陣陣飄來,玄奘興奮起來了。他對陪伴的僧人說:「當年如來佛在此講《法華》、《大般若》時該是何等熱鬧,現在雖不比當年,但卻十分莊嚴肅穆。我能親臨聖跡,實屬幸事。」
當地僧人介紹說,如來佛的大弟子大迦葉獲六神通,得八解脫,如來涅槳時將姨母王后所獻的金絲袈裟交給他,並把法藏精旨傳授給他,囑咐他廣濟眾生,幫助眾生超度輪迴。二十多年來,他始終遵佛所囑,維護正法,將涅槳時,他用錫杖叩山,將山劈為三峰,然後手捧金絲袈裟登臨峰端,化為火炬升人虛空。後人在此山專為大迦葉建造了一座塔,夜晚有時可見山頂有火炬在閃爍。
參觀完鷲台寺,因天氣炎熱,大九*九*藏*書家都汗淋淋的,不遠處,有一座天然溫泉,住持就讓幾個弟子帶玄奘他們去沐浴。
其實是佛祖誤行苦道不吃不洗而昏倒河邊。後來太子在菩提樹下覺悟得正果后便朝鹿野苑走去,此時的如來佛祖滿面神采,頭上呈現著金色佛光,他們才知道誤解了,於是便向佛祖迎拜了下去,佛祖對他們講了自己的覺悟,從此,鹿野苑成為了佛祖初轉法輪(說法)的地方。
「釋迦牟尼佛祖一次被洪水困於一座山寺中,斷炊十天。危難之際,天空忽然飛來一群大雁,佛祖默念道:『大雁啊!我已快餓死了,如果你是菩薩派來的,就請墜一隻下來。』話音剛落,果然從空中落下一隻大雁。佛祖心裏感動萬分,便掩埋了大雁。之後,還在掩埋處修了一座雁塔進行禮拜。從此以後,佛界便紛紛修建雁塔,一方面是紀念佛祖『十日斷糧,不動邪念』的佛心,一方面也是感念大雁的功德無量。」
這一天,晴空湛藍,只有雲絲縷縷飄移在片片浮雲之間,愈顯天竺特有的藍天白雲之美。玄奘終於來到尼連禪河(恆河的一條支流)邊,天竺僧人向玄奘講了當年少女救佛陀的真實故事。
「『已斷。』
玄奘瞻仰了精舍裏面如來佛轉法輪的高大佛像。這是一座黃銅鑄的佛像,所以顯得金光燦燦,栩栩如生。
「『今天僧人無肉吃,莫非當年捨身飼虎的摩訶薩綞王子要轉世了吧!』
院長老向玄奘介紹道:
玄奘想登上去看,僧人說,不能登,否則就什麼都看不到了。玄奘聽后對大迦葉的佛法無邊讚嘆不已。
住持長老對玄奘說:「佛祖的弟子曾經爭論究竟應在苦行中修道,還是應在安樂中修遒。佛祖回答道:『應以中道才能修得正果。』」
於是眾人都手捧河水洗了起來。
菩提寺院幾千人圍著聽玄奘的祭言,個個跪倒哭泣聲一片的消息震撼了整個寺院,這時寺里的住持法師聽到來報,忙出來察看。
「七天七夜,您斬斷了一切邪念惡障的干擾,終於覺悟了,成佛了,您超越了生死界,覺悟了生死輪迴,幫助眾生了斷煩惱,普度萬靈擺脫苦難,佛啊!您不愧是引渡眾生出苦海的方舟。」
正是:
「……菩薩鹿王十分心痛,便去請求國王,說:『大王您一次要殺這麼多鹿帶走,吃不完就會腐爛變質,不如讓我每天給您送一頭去,這樣您就能天天吃上新鮮鹿了,我們的鹿也因此可以少遭塗炭。』
告別了菩提寺院,玄奘又在幾位僧侶的陪同下朝聖鹿野苑。
到了伽耶,玄奘騎在馬上,遠遠就看到了那棵參天大樹,興杳之餘便加快了速度。
「從此,大迦葉便留下阿難一起說法,大迦葉被推為上座,這竹林石室也就成為如來弟子結集說法的聖地。」
老住持虔誠地看了一眼如來佛像,雙手合十,又接著說:
玄奘又在住持的引導下參觀了舉世矚目的阿育王石柱。
儘管玄奘已經多次經歷恆河,但每次見到這條聖河都使他激動不已。
玄奘哭拜于地:「佛祖,您在這樹下修行七天七夜悟成了無上等覺,您的大徹大悟使我更理解佛就是覺悟。
啊!尼連禪河,那陀波羅牧女,佛家永遠崇敬善良、崇敬你!
「阿難聽了羞愧而出,之後他勤奮修持了整整一年,直至徹底了斷生死輪迴的束縛,修成了阿羅漢,才回來敲門。迦葉知他已破了三界迷的結,便問:
這天佛曉,玄奘他們來到了美麗神秘的恆河。恆河就像中國的黃河一樣,她是印度文化的發端,是印度的母親河,恆河兩岸遍布佛教聖跡。
玄奘又去瞻仰雁塔,大雁在佛界是備受尊敬的聖鳥,有很多的傳說。這座雁塔梵文稱僧娑,位於陀羅勢羅窶訶山東峰的寺院前。
然後,他蹲了下來,雙手輕輕捧起一掬水,洗了洗臉,向弟子們說:
為尋找那個救他的少女,佛陀從朝輝尋到晚霞,從河東找到河西,瞧盡九-九-藏-書水中的魚兒,望斷天上的飛鳥,卻再也不見那頂罐伊人,那雙善良的眸子,那個美麗的倩影……
老住持頓了頓又說:「佛祖直到八十歲圓寂為止,幾乎沒有一天不說法,沒有一天不弘道。」
「我回國后,也一定要修兩座雁塔,以便讓後世學習大雁捨身救人的精神。」
玄奘在僧人的陪同下,又來到了大迦葉結集三藏之地,這是一座竹園中的石室。當年,如來圓寂后,大弟子大迦葉,挑選了九百九十九位修持成了的大阿羅漢在此結集。
「大迦什師在上,弟子回大唐后,將像你們一樣結聚三藏、廣傳佛旨。」
釋迦牟尼在菩提樹下,修持七天七夜成佛的這一天是公元前530年12月8日,已被佛教定為「成道節」。
據說佛陀在菩提樹下成佛后,曾經到尼連禪河畔去尋找救命恩人,可是一連找了幾天都沒有再見到那頂牛奶罐的少女。
「『我想要你斷除諸漏結、破除輪迴於三界迷的束縛,所以讓爾走,你應明白我的用心,不要生怨恨。』
「法師辛苦了,全院一千五百名僧人歡迎法師光臨。」
玄奘他們到了一個田莊,見天空湛藍得像寶石,白雲朵朵飄浮著。不遠處傳來了優美動人的天竺音樂。不一會兒,鈴聲陣陣,來了一頭喜象,一陣鼓樂傳來,原來是一支迎親隊回來了。扎著紅綢的大象上面,坐著紅妝新娘,旁邊是騎著高頭大馬的新郎。樂隊後面是邊走邊舞的迎親隊伍,男女老少們都身著盛裝,喜氣洋洋地跳著……
寺里的長老向玄奘介紹說:
啊!眼前救他的是一位美麗的少女,她眨著一雙善良的眸子,見太子睜開了眼睛后終於露出了笑容……
在寺院內度夏的眾僧聽到泣聲都圍了過來,當時遠近而來的約達數千人,他們都頗有感觸地聽著……
「此樹枝葉青綠光潤,秋冬不凋,然在如來佛涅槃之日,樹葉便突然凋落了,祭日過後又一夜之間復生如初,甚為稱奇。所以每到如來涅槃之日,各國君臣便趕來用乳汁澆灌及整潔樹周。」
「話音剛落,卻見飛在前面的領雁應聲而回,並脫|光自身羽毛從雲端墜下,那僧廚見了羞愧萬分。消息傳出,眾僧都驚訝不已,他們為大雁落淚、嗟嘆,並建了靈塔禮葬了那隻大雁,感念它捨身佈道。從此,大雁成為了佛界的敬鳥。」
「昔日尊者阿難在此石上坐禪入定,在一個月黑之夜,忽有巨大鷲鳥飛落石上,扇動著翅膀發出怪異的鳴聲,阿難驚嘆極了,正不知所措時,如來佛把手從石壁伸了過來,輕輕撫摩阿難的頭頂,慈祥地說:『那是邪魔變的,不要怕。』阿難得到佛祖安撫,終於定下心來繼續修持,後來阿難終於修成了尊者。」
菩提樹下佛祖靜,七天七夜涅槃境。
「這位先生請喝點奶,您是餓壞了。否則您會沒命的。」
玄奘忙合十道:「多謝法師,弟子打擾了。早聞鹿野苑是佛門聖地,十分神往,今日得至,不勝榮幸。」施禮畢,玄奘他們便被迎了進去。
玄奘在那爛陀寺學習五年後,開始周遊五印度、博採眾說,時年三十七歲。
於是玄奘便隨同寺院法師去了他的禪房,並接受了他們的熱情款待。寺院的法師們還陪玄奘參觀了著名的伽耶大塔。
玄奘他們浴畢,穿好袈裟后便在黎明的河邊盤腿打坐。
可就在這時,太子的幾個弟子找了來,見太子正倒在一個少女的懷臂里喝她喂的牛奶時,他們驚詫極了。他們以為太子一定是忍受不住苦行僧的煎熬,偷偷來到河邊與這少女幽會,於是便憤憤地離開了。
恆河又稱為聖河,寬三四里,人海處寬達十幾里。他們把恆河稱為福水,天竺人篤信河水能驅邪除惡。所以,人們都把到恆河中晨浴當做能起吉避凶的事。
到了山腳下,玄奘下丁象,和幾位陪同參觀的僧侶,一齊https://read.99csw.com沿著山路的台階拾級而上。一路上,但見青松翠柏古樹蒼鬱,景色十分秀麗。尤其一股清泉,從後山崖間流出,竟匯成了一條小溪,流水潺潺,溪底有著各色各樣的鵝卵石,魚兒在其間遊盪,顯得十分悠然。奇石異岩隨處可見,山中不時掠過幾隻翠鳥……玄奘對隨同僧侶嘆道:「果然是一靈山,難怪如來佛選此山說法。」
「當時,大迦葉沒有挑選阿難,他對阿難說:『你的煩惱尚未斷盡,不要污了清凈的眾生。因為凡是留在這裏的,都必須是已具有三明、六通,掌握如來一切法藏而無錯誤的人。』
道路上,人們來來往往,有的坐在象上,有的走著,在一口井邊,幾個身穿薄紗衣裙,頭頂水罐的婦女穿行而過……
「法師,這泉水不錯吧?」和尚們問。
山上古木參天,山澗溪水縱橫、瀑布飛濺,十分壯美。
玄奘參觀了石頭上的鳥跡,觀看了岩壁的孔穴后,心裏感嘆如來和阿難虔誠的師徒情,這對他歸國后與窺基等的師生情產生了影響。
玄奘聽了默念道:恪守中道,一定要記住佛祖的教訓。
少女扶起了悉達多太子的頭,把牛奶罐送到了他的嘴邊,並輕輕地呼喚著他:
到了菩提樹院,原來這裏已建成了一所大寺院,院內有塔,有僧侶住的精舍,還有講經堂。這些建築都是歷代國王、大臣、僧侶、富商出資修築的。
朝拜了尼連禪河之後,玄奘又去拜謁佛祖成佛的菩提樹著名的佛聖古迹——伽耶菩提樹院。渡過尼連禪河,行了一段就快到達伽耶城了。
「太爽身了,不過我最渴望的是到尼連禪河去朝聖,那是牧羊女救佛祖的地方。如果能在河裡沐浴,讓尼連禪河的聖永洗去身上的凡濁,那太好了。」
盛情難卻,傍晚,玄奘他們便參加了新郎新娘的婚禮。玄奘合十為新郎新娘祝福。新郎熱情而健壯,新娘十分美麗,身著紅色紗裙,頭披大紅頭巾,眉間點著紅硃砂痣,臉上佩戴著鼻飾、額飾,還有耳環,手鐲、腳鐲在閃閃發光。新娘幸福而羞澀地微笑著,接受玄奘法師為他們的祈祝。
天竺的風景優美如畫,但玄奘的心卻不在景色上,他嚮往的是到聖跡朝拜。所以,他們先去如來佛在世時說法的山寺朝拜,這山離城外十五里地叫鷲峰,這座山因鷲多,加之峰石奇特形象鷲,所以叫鷲峰(地點在菩提伽耶以北七十公里處)。
鹿野苑位於婆羅尼斯國(今印度瓦臘納昔以北),是釋迦牟尼成佛后初轉法輪(說法)之地,現已成為佛教四大聖跡之一。
「佛啊!當您已經在此樹下修持七天七夜時,我不知還飄泊在什麼地方呢;經過了六世輪迴我才來到,您已經成佛了,可我還尚未取到真經,何時才能到達您的境界啊!看來我的業障還很深重啊!」
她們的纖縴手姿和著腳鈴,似乎在說:啊,美麗的新娘,你太幸福了,我多羡慕你啊!待來年秋後豐收了,我也將像你一樣坐上大象的喜轎,披上新娘的婚紗,喝著醇香的喜酒,接受四方來客的祝福。
「法師,我們一定陪您去。」
聽到這裏,玄奘對救釋迦牟尼的牧女肅然起敬。
玄奘一行,都向如來佛像焚香跪拜。參拜畢,便聽寺院住持講寺史。他說:「當年,釋迦牟尼曾在此說法五十年,他在菩提伽耶經過七天七夜的修持,證得大覺悟后,便在鹿野苑與他的五個弟子初轉法輪(說法),從此,佛祖便經常在這一帶說法。他以此為基地,但足跡踏遍恆河兩岸諸多國家。」
進入正殿後,玄奘見殿正中塑著一尊如來佛的金像,如來跏趺坐在蓮花台上說法,像前香爐煙霧繚繞……
玄奘遠遠看見這高樓重閣院廟相接,香煙繚繞的佛學聖地,感慨萬端。鹿野苑住持得知玄奘等來到就早已等候在院門外。當玄奘來到時,住持向前雙手合十說道:
「法師不必客氣,請隨我入寺一敘。」
玄奘看了贊道:read.99csw.com「無憂王對佛學的貢獻真是太大了。」
長老又指著石柱後面的塔說:
玄奘默默地走到河邊,雙手合十進行祈禱……
這座竹林精舍是當年佛祖在此說法時,佛僧們的宿舍。
這是印度著名的一代英主阿育王所建。阿育王在公元前2世紀統一了印度,並且大興佛教,在全國各地建築了許多佛塔、佛寺,這座石柱就是阿育王的主要佛寺建築之一。
「『我如果還生怨心,那怎能說迷障已盡。』阿難回道。
「弟子遵從。」
「這寺院最初是小乘佛教的,按教規該教的僧人可以吃三種凈肉。有一次,因為買不到肉,僧廚十分著急。一天,一群大雁飛過,僧廚眼睛一亮便說道:
「佛祖啊!您克服了百般引誘,千般陷害,終於悟出了佛性,您強調眾生皆有佛性,無非是被煩惱和妄念所絆纏。您的覺悟喚醒了多少眾生,您的佛心拯救了多少罪孽。佛祖啊!弟子願沿著您的足跡,去弘揚您的佛意;順著您的心軌,去普度眾生。」
夜晚,在雞足山下,僧人給玄奘講了雞足山的佛學故事。
玄奘聽了感動極了,嘆道:「鹿尚且如此善良,而況人乎!佛學真正是大慈大悲,廣濟天下啊!所以才會香火不斷。」
「臉是心靈的外鏡,讓我們大家都用聖水洗洗,以盡去凡身之污濁。」
「『阿難的束縛斷除了嗎?』
玄奘又去參觀了雞足山。
「佛在世時,此樹高達數百尺,已經過多次砍伐,現在還有四五丈高。」
這時,河邊沙灘上走來了一位頭頂牛奶罐的少女,她牽著一頭牛到了河邊,她把牛放到河裡飲水,自己便像往常一樣脫了衣裙準備到河裡洗澡。可就在這時,她忽然發現河灘上躺著一個上身光著的男子,她本能地穿上了衣裙想另外找個沒人的地方下河。當她去牽牛,走近那個躺著的男人身邊時,無意中發現那人面色蒼白,瘦骨嶙峋……不好,這個人肯定是餓壞暈倒了,他一定是好多天沒有吃飯了。少女頓生憫憐之心,這時也顧不得羞澀了……於是一幕永遠留在佛家心目中的崇高畫面開始了:
「佛祖在天,弟子從中國越萬里來到鷲台寺,今有幸瞻仰您說法的金像。弟子學成回國后,一定遵行佛的意旨,以度人度己為今世己任,一定要傾盡畢生精力廣宣諸法,普度眾生。」
玄奘也像其他印度教徒一樣脫下袈裟,向河邊走去……
又說:「這棵菩提樹很奇怪,無論對它怎樣摧殘,不久它又奇迹般地恢復了元氣。據說阿育王曾經下令砍伐和用火燒它,但不久它又活了過來,並欣欣向榮,這使阿育王十分慚愧,遂一改摧殘而為呵護。」
玄奘聽了點了點頭,便虔誠地開始禮拜,他跪拜下去以額貼地,傷感地說:
他們手捧河水向身上澆去,一邊說笑著一邊進行晨浴,不一會兒,火紅的太陽從東方升起,紅霞滿天……
儘管玄奘已來印度五年了,但現在他似乎才開始感受到這些優美的異國鳳情。
玄奘他們一邊感受著水的溫清,一面傾聽著石壁的滴水聲,感到說不出的清潔……
「佛祖不提倡苦行,也反對縱慾,他的一生度人度己無愧活佛,功德無量。」
「法師請看,這百尺高塔也是無憂王所建。」
玄奘聽了,對大迦葉、阿難先聖們留下的聖跡肅然起敬,他對能親臨這聖地深感榮幸,併合十默念:
聽著玄奘的哀言,圍過來的人越來越多,眾僧侶都不約而同地被玄奘的話感動了,他們不禁對玄奘肅然起敬,都神色肅穆地想再聽他的下文。
那住持又說:「阿難是釋迦牟尼的十大弟子之一,也是釋迦尼晚年最親近的人。」
玄奘還朝拜了當年阿若僑陳如等五人迎佛處的塔。阿若僑陳如等五人是釋迦牟尼出家時跟隨他修佛的五個家人。他們因為尋找當時還是太子的悉達多,後來在尼連禪河看見太子躺在河邊一少女的懷中接受牛乳。他們誤以為太子意志薄弱敗於美色,便憤然離去。