說到這兒諾博士突然停住話頭。他的兩頰泛紅，身體也在顫抖。顯然他越來越激動了。他閉上眼睛，想讓自己平靜下來。邦德心想，現在撲上去能不能殺死他？把一個酒杯打碎也可以當作刀子。

「非常感興趣，」邦德說道，「這恐怕是人類歷史上最讓人驚嘆的經歷了。這麼說來，史特蘭格也是在這兒消失的？」

諾博士聽了很平靜地說；「萬物皆空，邦德先生。不管是美麗還是醜惡，不管是藝術還是金錢，甚至死亡，統統都是虛幻的，生命本身其實也是一種幻覺。你用不著和我在這些概念性的問題上糾纏不清。我研究過哲學、倫理學和邏輯學，我在這方面知識的造詣不知比你強多少倍。不過現在我想和你討論的不是這些，讓我們繼續剛才的話題，談談我狂熱的權力夢，以及我對此的理解。邦德先生，」他的臉上露出神秘的微笑，「你不會以為憑你三十分鐘的一番話就會改變我一生的追求和信仰吧，我肯定你會對追求權力的歷史感興趣的，我們不妨還是繼續談談這些。」「悉聽尊便！」邦德做了個邀請的手勢，回身看了看哈瑞，見她正疲憊地用手捂著嘴在打呵欠，顯然，她不是很適應諾博士的這些深奧的長篇大論。

突然間，他的眼睛又睜開了，並湊近邦德說：「你對我的故事感到厭煩了，是嗎？我看你似乎有點心神不定的。」

邦德拿起酒杯慢慢地啜著，大腦飛快地轉動，思考著問題。他暗暗忖到，照現在這個情形看，必需繼續向他們隱瞞自己的真實身份，同時也不能再用目前這個代理人的身份了。不過現在最重要的是他必須盡量為哈瑞開脫，盡量使她不受牽連。

他還是想著盡量能夠保護這位可愛的小姐，便對諾博士說：「閣下有我一個聽眾就足夠了吧，咱們男人之間的事，別讓女孩子摻和。我和她只是萍水相逢而已，沒有任何親密的關係。昨天早晨我在海灘上吹風無意間碰到她的，她從摩根港旅行到此，只不過是為了採集一點貝殼——小女孩就喜歡這些，你知道的。不巧碰上你手下的人打壞了她的船，她回不去，只好跟我在一起。你這種身份的人，不要和她計較，放她回家去吧。我保證她什麼也不會說，我可以讓她現在就發誓不對任何人說關於這裏的情況……」 「不，我偏要說，我會把所有的事都說出去，」哈瑞突然氣呼呼地嚷道，「我不要走，我要和你在一起。」

不知不覺間，邦德已經端起了剛斟上的第三杯酒。他看了一眼哈瑞，仍然是對諾博士的話毫無興趣，看樣子都快睡著了。

諾博士接著講他的發家史：「從醫學院畢業后，我離開了美國，週遊世界，四海為家。因為我的職業是醫生，所以人們稱我諾醫生。又因為英語中『醫生』和『博士』可以用同一個詞表達，所以人們通常把我叫做『諾博士九-九-藏-書』，用這個名頭辦事還是有不少便利的。實際上，我的真正目的是要尋找一個安全可靠的基地，一個與世隔絕的環境，以實現我的理想。所以，蟹島顯然是我的最佳選擇。

邦德停頓了一下，一邊給了諾博士一點考慮的時間，一邊觀察著他的反應，接著說；「不過，為了這個女孩，我願意和你做一個交易。如果你答應放我們走，讓我們返回牙買加，我保證英國在一個星期之內不會對蟹島採取行動，這樣使你有足夠的時間帶上你的財產從這裏離開。」

「當時我唯一失策的地方，就是以為自己安全了，而沒有立刻離開美國。沒想到幾個月後，我被這個組織的頭子抓到了。他們對我嚴刑拷打，想盡一切辦法逼我吐露那筆錢的下落。我死也沒有開口，他們氣急敗壞之下砍掉了我的雙手，還朝我的左胸連開好幾槍，想要我的命。不過他們沒有想到的是，我的心臟長得比正常人偏右。在所有人類中，這種心臟異位的概率連百萬分之一都不到，而我就是靠著這不到百萬分之一的機會活了下來，後來我被送往醫院搶救。在住院的整個期間里，我腦子裡想的就只是一件事，計劃怎樣攜款逃走，怎樣妥善保護這些錢，又怎樣利用這些金錢將我的偉大理想實現。」

「當然，實現大計的過程中也一定會出現一些意外的。你知道，有一種叫篦鷺的紅色水鳥，長期棲息在蟹島上，奧杜本組織不知為何知道了，並對它們發生了一些興趣，還派了兩個成員到島上來考察。他們住在島的另一端，本來和我是井水不犯河水，他們也沒有隨便進入我的領地。可是後來，不知道他們哪根神經搭錯了，居然想在島上大興土木修建旅館，地址選在那個河口附近，說是要為來自全世界的鳥類學家來考察提供便利。他們這種荒唐而愚蠢的做法讓我無法容忍。我別無選擇，只能讓他們長眠。當然，我處理事情很隱秘，不會留下任何帶來麻煩的線索。同時，為了避免奧杜本組織為了這些該死的鳥再來島上糾纏，我決定把這些篦鷺驅逐出島。因為這種鳥膽子小，所以我訂做了一輛外形像龍一樣的噴火裝甲車，造型誇張而彪悍。至於效果如何，你已經有切身感受了。」

「哈哈，你真是敏銳。老實說，你們英國情報部門的人都很有實力。史特蘭格開始對蟹島產生懷疑，並著手調查。我很清楚，你們的調查不會像牙買加警方那麼敷衍了事，所以就這麼讓他放手調查下去，這個島上我的所以秘密就是全部曝光。所以，我不得不下手。不過我也知道，事情不會因此而結束，倫敦方面一定會繼續派人來調查的。你的檔案我早已從殖民局那裡知道得一清二楚。實際上，我在牙買加和很多地方設有情報站。所以，當我的雷達屏幕上一出現你的帆船的影子，我就知道九*九*藏*書，你的性命已經掌握在我手裡了。」

「這麼說，她是無辜受牽連了，不過既然來了，也算是緣分，我目前正需要用一個白種女人來進行一項試驗，恰逢她自動送上門來，真是天助我也。邦德先生，你看，對於一個偉人的計劃，運氣也站在他一邊。」

諾博士說道：「你們不會對我講的事實感到厭倦。因為，事實勝於雄辯，實際經歷也遠比理論生動形象，所以我肯定你們不會感到索然寡味的。」他沒等邦德回答，徑自往下說道：「我在中國出生，父親是德國人，一位傳教士，母親是一位中國人。小時候，我住在北京，父母生下我不久就把我拋棄了，是母親的一個姑母把我養大了。這是一種什麼滋味的生活呢？沒有愛，也沒有溫暖，就像一條野狗。」說出「野狗」的一剎那，他眼中閃過一絲野獸的光芒，不過很快就恢復過來，繼續說，「我長大后，孤身一人到上海謀生。慢慢地我加入了上海的一個黑幫，幹了搶劫、謀殺、販毒這些買賣。很快，我便成了這行的行家裡手。有一段時間，我連續不斷地作案，最終碰上了點麻煩。那次案發後，我只得逃亡去外地。後來幫會安排我偷渡到美國，在紐約臨時落腳。臨行前，幫會的老大幫我給紐約最有勢力的一個幫會寫了一封推薦信。我一到美國，就受到那邊幫會的重用，後來組織的老大甚至讓我保管這個組織的秘密金庫。當時，金庫里有百萬美元的巨款。我選擇了一個機會，私吞了這筆錢，然後躲到哈萊姆黑人區躲了起來。當金庫被我搬空了后，那個黑社會組織出現了極大的混亂。幾個星期里，他們暗殺了好幾百人。為此紐約警方全面出動，抓了組織里很多人。結果使這個組織最終瓦解了，而我仍逍遙法外。」

邦德瞪了她一眼說：「你什麼也不懂，我不需要你留在我身邊。」

邦德聳了聳肩膀，擺出一幅無所謂的姿態說：「依我看，這不過是權力帶給你的幻覺罷了。事實上，任何一個握著手槍的人，都擁有他槍口對著的人的生死大權。如此看來，你周圍的這些手下，他們的下場除了被你謀殺之外，恐怕不會有別的什麼好結果。而一旦他們醒悟了，早晚會逃離這裏，逃離你。因為當他們到了外面的世界后，才會發現自己的生存更有保障，這種情況遲早都會發生。諾博士，你得清楚一點，你所極力追求的權力，不論是其本身，還是這種執著，盲目的追求過程都只是虛妄的。」

諾博士笑著搖了搖頭，說道：「你真是個坦率的人，邦德先生，我佩服你這樣的勇氣。但是現在你既然已經落在了我的手裡，乖乖聽我的安排恐怕是你唯一的選擇，我是個崇拜權力的人，喜歡強有力的控制力，所以我早已習慣了別人必須無條件地服從我。不要天真地認為我在嚇唬你，我曾經是個九九藏書工程師，酷愛做試驗，至於實驗對象嘛，那是多種多樣的，其中當然也包括人。另外，我的實驗工具也不少，足夠讓你眼花繚亂。不過，」他收回兩隻機械手，「現在我們先不談這個。既然你到此的目的是挖出我的秘密。那就讓我對你從頭說起。能有你這麼一個聰明的聽眾，我也是很樂意談點什麼的，因為你要聽到的是一個世界上最出色的人物的故事，你很幸運地成為了第一個聽眾，而這個姑娘，」他停頓了一下，指著哈瑞說，「她也將隨你獲得這份容幸聽聽我的故事。」

他看著諾博士，故作鎮定地淡淡一笑，說道：「這位殖民局裡漂亮的秘書塔羅小姐，我以前見過，如果我沒有記錯的話，是你把她安插在那裡當情報員的。多麼深思熟慮啊，你事先讓她混進了殖民局裡偷走了關於你的全部資料和檔案，但卻沒有想到弄巧成拙，反而使她成為了懷疑對象。我就是跟著她才發現那些重要線索的，而且一一做了記錄。現在你既然想打開天窗說亮話，那麼我們也不妨都開誠布公，摘掉假面具。既然我們的身份互相都清楚了，有些把戲就不用玩了。我知道，你手裡擁有很高的權力，但就算你的權力再大，也不應該沒有節制地使用。儘管你始終都在我面前表現出你在諸多方面是那麼的與眾不同。比如：你有一雙機械手，你身上安裝著微型通話機——讓你的保鏢隨叫隨到，即使不在身邊也似如影隨形。當然，你一定還有不少新鮮玩意讓你值得驕傲，但是我很清楚一點，就是，你跟我們一樣，也只是個凡人，你也要吃飯、喝水，也要睡覺。所以，我可以很明確地告訴你，別指望我會對你俯首稱臣，你這些玩意吸引不了我。」

邦德盯著他的臉，沒有一絲怒容和情緒波動，只看出一種從容不迫的冷漠的神色。邦德覺得無計可施，聳聳肩膀，然後對哈瑞歉意地笑著說道：「對不起，哈瑞，我那麼說沒有討厭你的意思，其實我也捨不得你離開我。好吧，就讓我們待在一起，聽聽這個神經病的胡言亂語吧。」

突然間，他的眼睛又睜開了，並湊近邦德說：「你對我的故事感到厭煩了，是嗎？我看你似乎有點心神不定的。」

邦德聽著這個魔鬼荒謬的言論，心裏暗暗地詛咒了他祖宗十八代，但是轉念一想，在這種情況下，偷襲是根本不可能了，逃出去更是不現實。不過倒是可以抓住對方擔心島上秘密泄露出去這個弱點，試試最後的法子。他說：「不過，諾博士，這一次你是肯定要被投進監獄了。因為你的行蹤已經暴露，在我來之前倫敦方面已經得到了你的很多罪證。你派人送給我的那些有毒的水果，放在我床上的有毒的熱帶蜈蚣，故意製造的車禍，以及安插在殖民局的女秘書，這些都是你的罪證。只要三天之內倫敦和我失去聯繫，他們就會馬九九藏書上向蟹島發動進攻的。」

諾博士漠然地看著他們，說道：「騎士先生，忘了那些英雄救美的事吧，我不會心軟的。只要來到了這個島上就不可能再離開，懂嗎？不管什麼人，哪怕是一個無知的漁夫。這就是我的規則，我的法律。你沒有權利和我討價還價，在法律面前，我向來一視同仁。」

諾博士的臉上第一次閃露出惱怒的神色：「邦德先生，權力的作用是至高無上的。而實施權力的重要前提就是要有一個可靠的基地。誰是那個在基地里想做什麼都能做到的人，誰就是那至高無上的權力的主人，這一切對我來說都是毋庸置疑的。世界上是沒有人能與我相提並論的，因為世界太公開了，而要想獲得徹底的安全，就必須讓自己與外界隔絕。你剛才提到的什麼女王、總統，他們手上能有多大的權力？不就是人民給多少他們才有多少嗎？太寒酸了。放眼當今世界，除了斯大林，就只有我算得上擁有絕對的生殺予奪大權。至於這麼大的權力是怎麼由我來控制的，這是一個秘密，除我之外沒人能知道的秘密。」

諾博士微微一笑，緩緩地說：「你說得很對，邦德先生，我確實是個瘋子，但你也清楚，所有的偉人他們都是瘋子，正是因為瘋狂的想法，他們才實現了理想。那些大科學家、哲學家、領袖人物，誰不是瘋子？正是因為他們有著執著而近於瘋狂的追求，才能不計手段、置俗人想法而不顧。要是他們也和常人一樣循規蹈矩，就根本不可能成就偉大的事業。瘋狂，親愛的邦德先生，對於我來說，這是和天才一樣珍貴的無價之寶。而浪費自己的精力碌碌無為，像常人一樣墨守成規則是滔天大罪。」

邦德說道：「有個說法並不完全準確，出現在你們雷達屏幕上的並不是『我的船』。你們看到的船是那個女孩的，她並不是和我一起來做調查的。」

顯而易見，這個傢伙思路清晰且老奸巨滑，是個很難纏的角色。想到這些邦德有些心灰意冷，對哈瑞的歉意更甚。儘管從他來到牙買加的第一天開始，就做好了最壞的打算，但他從未像現在這麼灰心，甚至在昨天晚上失手被擒的時候，他還一直做著逃出此地的計劃。但是，他現在終於發現，他嚴重低估了對手的實力。這個魔窟般的地下城堡是一個不折不扣的迷宮，陷身其中猶如被關進潘多拉的魔盒，面對的只有邪惡和災難，想活著出去只能靠上帝來搭救了。

說完諾博士停了一下：「我的故事到此為止。邦德先生，聽了這些，你對此產生一些興趣了嗎？」

「我在蟹島苦心經營了整整十四年。以開採鳥糞掩人耳目，同時秘密建造這個龐大的地下王國。我從外面招募工人——主要是那些黑人。當然，只要來到這個島上，就決沒有人能離開。在這十四年中，至今沒有外面的人得知這裏面的真相。我的工ｈｔtｐｓ://ｒｅａd.99csw•com程現在已經全部竣工，這樣一來整個計劃的第一步已大功告成，接下去，我將把我的權力往島外延伸，歐洲、美洲、亞洲，整個地球。」

「沒有，我在聽著。」邦德裝作十分從容地答道。這次機會就這麼眼睜睜地失掉了，他希望下次還會有這種機會的出現。他估算了一下他與諾博士之間的距離，盤算著怎樣實現一擊必殺。

諾博士放鬆了一下身體，舔舔嘴唇，繼續講他的故事：「邦德先生，正是在那個緊要的時候我做了一個重要而明智的選擇，一個保存我財產的絕佳妙計，一個深謀遠慮的選擇。出院之後，我找到紐約最大的郵票商，把我所有的錢都換成了稀世珍郵，這些小小的郵票用一個信封就可以裝下。我這麼做有兩個好處。一是因為郵票便於攜帶，隱蔽性比較強；二是因為郵票可以保值。我當時早已料到戰爭即將爆發，隨之而來的肯定是物價上漲紙幣貶值，用這種保值方法便可以使我的財產不會縮水。隨後我又做了整容手術，改頭換面，裝了一副義肢，還做了一雙高跟的鞋來改變自己的身高，這一切做完以後，世上再沒人能認出我了。我彷彿獲得新生一般，便給自己重起了個名字，叫朱利安·諾，『朱利安』是我父親的名字，而『諾』則表示我是一個被遺忘的或者不存在的人。後來，我便到了米爾沃基的一家醫學院學習。那時候我把所有的精力都放在對人體的研究上，我對人的肉體和意志承受力的極限有著很強的探索興趣。邦德先生，對此你也許會奇怪，為什麼我要進行這樣的研究。其實原因很簡單，我的目標是獲得至高無上的權力，而獲得這種權力的前提是讓人們百分之百地臣服。要使他們臣服，就必須清楚地了解人的全部弱點並加以控制。事實上，沒有人能抵擋經我之手設計的肉體和精神的折磨。」

他身子稍微向後仰著，放鬆了一下說道：「我決不做這種庸俗的罪人。不錯，我願意做一個瘋子，一個瘋狂追求權力的瘋子。」他那死黑色的眼睛里閃出一道攝人的寒光，「這就是我生命的意思，也只有這樣才能解釋我為什麼要一直待在這兒，為什麼你會留在這裏，以及你眼前所有的這些東西。」

邦德慢慢地喝完杯子里的酒，又把酒杯斟滿，說道：「對於這些陳腔老調，我並不會感到奇怪，你太狂妄了，你想讓自己擁有的權力像英國女王或美國總統那樣，你甚至把自己設想成上帝。不過，他們的權力是公眾賦予的，人人皆知，而且有充分的保障。而你做的卻是把自己關起來。真搞不懂你為什麼要這麼做，你就喜歡把自己封閉在這麼一個小小的地牢里，自封為王地意淫嗎？」

邦德坐直了身子，問道：「這個提議怎麼樣？諾博士？」

她聽邦德這麼一說，高興極了，就像一個剛因調皮被責怪而很快又因吃到糖果而高興的小女孩。