一為位年屆不惑的私家偵探受一美麗婦人聘僱，找尋她負氣而走的丈夫及幼子。然而就在開始行動的第一天，就慘然發現婦人的丈夫已遭殺害，兒子被綁架，甚且rｅａd•99csw.ｃom引起了森林大火。原本以為單純的尋人案件，經深入調查后，竟牽扯上塵封已久的家族恩怨，最後甚而解開了一件懸之已久ｈtｔｐs://ｒｅａｄ.９９cｓｗ•coｍ的謎案。

當然每位作家筆下的冷硬派偵探雖然都在殘酷大街上討生活，卻又各個略有不同。錢德勒的https://read.99csw.com菲力浦·馬羅言詞犀利，對人對事都不免冷嘲熱諷；但麥唐諾筆下的劉阿契卻是一位沈默的傾聽者，他只問和聽，不太表達自己的意見或內心的看法，有一位評九*九*藏*書論家忍不住說，這根本是個「帶私家偵探牌照的心理醫生」。麥唐諾的含蓄策略並未使偵探變得較不有趣，至少讀者不這麼認為，在一九九四年美國《安樂椅神探》（The Armchaiｈｔtps://reaｄ.９9cｓｗ.ｃｏmr Detective）雜誌邀請讀者票選最佳偵探作家與最佳偵探時，羅斯·麥唐諾和他的劉阿契都名列史上前五名，可見他受歡迎的程度了。

●Ross Macdonald／著

●平郁／譯