就是用自由的散文，就是再三地敘述，有誰能夠把我所看見的流血和創傷描摹盡致呢？不論哪一種語言，在這裏都是失敗了，因為我們沒有足夠的字句，也沒有足夠的記憶力，可以包羅這許多事物。假使把所有在古普里亞地上流血的兵士聚攏來，他們或是由於特洛亞人，或是由於長久的戰爭，如說實話的李維烏斯所述，此役勝者獲得戒指一大堆，或是由於抵抗圭斯卡爾多而受重大的打擊，或是由於普里亞人的不忠，屍骨積在切普拉諾，或是由於老阿拉爾多的詭計，不用兵器而戰勝在塔利亞科佐；假使他們一個個顯示他們殘廢的肢體，或是割斷的身軀，要是和第九條溝里的慘酷景象相比，那些還是算不得什麼。九_九_藏_書

於是我對他說：「假使你要我替你傳信，請你告訴我，在你旁邊的一個為什麼不願意看見那塊土地，並且請你把他指點出來。」那時他放手在一個同伴的牙齒之間，把他的嘴扳開，說：「這個就是他，他是不說話的。這個流犯曾經熄滅愷撒的狐疑，他說：『一個人既有成算，若不迅速進行，必至後悔莫及。』」哦！據我看來，庫利奧是多麼的痛苦呀！他的舌頭已經斷在他的喉嚨里，他在生時太會說話了！

那裡我看見一個靈魂，他的創口大得可以和沒底的桶，或是失去一塊旁板的桶相比：從頸項起，一直裂開到放屁的地方；在兩腿之間，懸挂著他的大小腸；心和肺已經露在外面，還有那一切食品到裏面就化為糞便的丑袋子。當我注視他的時候，他也看著我，並且把他的胸膛用手扯開，他說：「你看我割裂得多麼厲害！你看穆罕默德被傷得多麼嚴重！哭著走在我前面的是阿里，他的面孔從頭髮裂開到嘴下。其餘你所看見的，他們在生時都歡喜散布謠言，表示歧見，破壞人間的和睦，因此他們割裂到如此。在我後面一段地方，有一個魔鬼，用他的刀殘酷地割裂我們，因為我們在溝里兜了一圈以後，到了他的面前，所有的創傷已經平復了。但是，你是誰呢？你立在岩石之上沉思著，難道你對於已經判定的刑罰還要徘徊觀望嗎？」我的老師答道：「他還沒有死呢；他也不是犯了什麼罪，要帶到這裏來受刑；不過要給他一些經驗，所以我（我是已經死了的），我負了引導他的責任，經過這裏一圈一圈的地獄，我對你說的都是真話。」當時有幾百個靈魂聽見他的回話，他們在溝底站定了一會兒，獃著注視我，驚奇使他們暫時忘記了痛苦。ｒeａd.９9cｓｗ.cｏm

另一個的兩隻手已經斬斷了，在暗淡的空氣之中，他舉起他的殘臂，因此血流滿面，他說：「請你也記起莫斯卡，唉！他曾經說過：『事必有始有終！』這就是托斯卡那民眾苦惱的種子。」我又加上一句：「並且使你的家族滅亡！」因此他痛上加痛，瘋狂般地走去了。我仍舊在那裡檢閱著大隊的傷兵，我看見一個東西，我現在寫著他心裏還在害怕，何況親眼看見他呢！不過，當時我心裏明白，我身邊有這樣一個好伴侶，他會撐住我的腰，因此使我保持了勇氣。九-九-藏-書

「那麼你不久就要再看見太陽了，請你轉告教友多里奇諾，假使他不願意很快地來追隨我，那麼他應當多預備些糧草，免得受了雪的壓迫，給諾瓦臘人得了勝利，否則他是不容易被捕的。」穆罕默德舉起一足，對我說了上面這幾句話，於是他放步去了。別的一個，他的喉嚨是鑽通了，鼻子到眼皮是割去了，只有一隻耳朵，他和其餘的驚奇地看著我，從血淋淋的嘴裏發出聲音，他說：「你呀！你無罪到了這裏，除非相像的人太多了，我記得曾經在拉丁土地上看見過你；假使你要回去看到那從維切利到瑪爾卡勃溫和的原野，請你記起美第奇那。又請你轉告兩個法諾的紳士，圭多和安喬萊羅：除非我們的預言是錯的，他們兩個要從船上給人投出去，溺死在近卡托利卡之地，這是由於暴主的毒計。在塞普勒斯和馬略卡兩島之間，海神從未看見過這樣大的罪惡，就是海盜也沒有這樣，就是希臘的海上英雄也沒有這樣。那個獨眼的惡人，他統治著一塊土地（這是在我旁邊的一個永不願意看見的土地），他把這兩個紳士請了來談判，結果是他們用不著為浮卡臘的風而祈禱了。」ｒｅａｄ•9９csｗ.ｃoｍrｅad.９９csｗ•cｏm

我真的看見，現在似乎還看見，一個沒頭的身軀向前走著，和其餘苦惱的靈魂一樣地走著。他一手提著他的頭髮，那個斷頭擺動得像一個燈籠；那個頭向我們看著，嘆道：「唉！」他把他自己做了一盞燈；他們是一而二，二而一。事情怎樣會如此呢？只有安排他的才知道。

當他正走到橋下的時候，他把他的頭高高地舉起來，使他接近我們說話，他的話是：「請看我殘酷的刑罰。你是活著的，來參觀已死的，你是否看見過別人的刑罰大於我呢？因為你可以把我的消息帶出去，我告訴你：我是鮑恩，我曾經在小王面前說了壞話。我使那父子二人互相爭鬥；亞希多弗不像我這樣離間押沙龍和大衛。因為我把有血統關係的人類分散了，所以我提著我的頭，使他和他的基本軀幹離開。所謂報復刑就體現在我的身上。」

第八圈（續），第九溝：離間者。穆罕默德；鮑恩等。