「是的，」女傭說，「這兒還住著其他人，老爺和夫人的兒子和兒媳。你知道，他們有三個兒子。其中一個頭腦簡單，整天只知道數牛；他一直呆在養牛場，從不來這兒；他就像個小孩子，所以總跟牧童呆在一起，雖然他是個成人，那些孩子也把他當成他們中的一員。還有一個在哈博羅內，是個大人物。另外就是這裏的那個兒子。」

「我的丈夫是長輩替我選的，」老太太說，「雖然他們並不在乎我是否喜歡那個男人；但是他們相當慎重，反覆商討，他們知道什麼樣的男人適合我，會對我好。他們的選擇是正確的。我嫁了個好丈夫，給他生了三個兒子。一個兒子對計算牛的數量很感興趣，那是他的愛好。按照他的行為方式和邏輯，他算得上是個聰明的孩子；然後是你認識的那個，他在政府部門身兼要職；最後就是和我們同住農場的小兒子，他是個優秀的農場主，他的牛都很棒，為他贏得了不少榮譽。我的三個兒子都很優秀，我為他們而驕傲。」

從車後視鏡望去，騾車和車上的人漸漸遠去了；他們就像回到了遙遠的昨天，越來越模糊。總有那麼一天，他們再也不需要自己種植糧食，而是像城裡人一樣在商店裡購買；可是如果這樣，人們就再也沒有機會在辛勤的勞作中結成友善和互助的關係，這是多大的損失啊！

談話持續了一段時間，老太太巧妙地、點點滴滴地掏出了拉莫茨維小姐的心裡話，對她的家底兒了解得透透徹徹。提起前夫諾特·莫科蒂，老太太同情地搖著頭，還告誡說：「有很多這樣的男人，女人應當小心提防。」

普雷西薩·拉莫茨維小姐看著小女孩，臉上露出鼓勵的微笑。這是個懂事的孩子，她曾經一個人照顧弟弟，天生的樂於助人。拉莫茨維小姐心想，她將來準是個好母親；但她隨即想到，這是個輪椅上的女孩，她能當好母親嗎？一個不能行走的母親如何照顧自己的孩子？這很難想像，即便有這種可能，又有誰願意娶一個輪椅上的女孩呢？世界就是這麼不公平，可這是不可迴避的事實。這個女孩的一生都不會一帆風順，殘疾的陰影跟隨著她。當然，會有一些好男人，他們不會在意這件事，他們會願意娶這個善良、勇敢的女孩；可是這樣的男人太少了，拉莫茨維小姐想不出幾個人。馬特科尼應該算上一個，雖然他的行為舉止暫時有點怪異，但他是個很好的男人；主教也算得上；塞雷斯特·科哈馬先生——優秀的政治家和領袖；還有梅里韋瑟醫生，他開辦了在莫萊波羅萊的蘇格蘭醫院。當然還有其他一些不太知名的人，比方說博托拉尼先生，他慷慨解囊，幫助那些窮苦的人；那個幫她修理房頂的男人；那個無償為露絲修理自行車的男人。實際上，這個世界上有很多好男人，也許莫索萊麗會得到其中一個的憐愛，這是有可能的。

普雷西薩·拉莫茨維小姐望著窗外，一言不發。窗外的九重葛映出一片紫色的投影，茂密的樹叢綿延到遙遠的山邊。

「你說得對，」拉莫茨維小姐說，「如今這個年代，很多人對著別人大喊大叫，喊啊，叫啊，讓人不得安寧。可是，你怎麼知道他是在吼呢？也許他只是在清嗓子。」

普雷西薩·拉莫茨維小姐深感此行責任重大，以偽裝的客人身份打人家庭內部，本身就是對主人的一種褻瀆。表面上，她是客人，實際上，主人根本對她此行的真實目的一無所知。這對老夫婦對兒子的客人深信不疑；而實際上她是個間諜。當然，她這個間諜是出於好意；可是也不能否認，她是打入這個家庭內部，調查私密的間諜。

經過皮拉內時，拉莫茨維小姐情不自禁地看了看右邊通往家鄉莫丘迪的公路。在她的記憶中，家鄉是個美好與悲哀並存的地方。九*九*藏*書說它美好，因為是她孩提時代的樂園；說它悲哀，因為就在離轉彎處不遠的地方，有一條與鐵道交叉的小路，而就在很久以前的那個令人傷心欲絕的夜晚，她的母親就在那裡被火車撞死了。雖然那時她還只是個不經世事的嬰孩，那件悲傷的往事還是在她的生活中投下難以磨滅的陰影；她那時還太小，甚至對母親的容貌都沒有絲毫印象。

「別客氣，」老太太微笑著說，「聽說你遇到麻煩，真是太糟糕了。那些在城裡很棘手的麻煩，在我們這兒是小事一樁。這兒有這兒要操心的事兒，那就是雨水和養牛的草；跟城裡人操心的事兒扯不上邊兒。到了我們這兒，城裡那些煩心事兒就不值一提了，你看著吧。」

老太太叫來給拉莫茨維小姐開門的女傭，把她帶到自己的房間。這個房間位於大宅子後部，裝修簡單，床上鋪著素凈的拼綴床單，牆上掛著一幅莫丘迪山的鑲框掛畫；還有一個帶抽屜的小柜子，蓋著白色的鉤編桌布，可以儲放衣物。

「這是個好地方，平靜而安詳。」拉莫茨維小姐說。

普雷西薩·拉莫茨維小姐顫顫巍巍地站了起來，她準備扔下茶壺，跑回車裡尋求庇護；可是這個男人似乎沒有惡意，他只是指了指自己的嘴，懇求著什麼。拉莫茨維小姐理解了他的意思，於是遞給他一杯茶；可男人示意他要的不是茶，而是食物。拉莫茨維小姐給了他僅有的兩塊雞蛋三明治；男人貪婪地吃光了所有的食物，然後舔了舔手指，轉身跑了。拉莫茨維小姐目視著他消逝在樹叢中，就像野生的動物一般。那男人覺得雞蛋三明治的味道如何？比卡拉哈里沙漠的嚙齒動物和植物塊莖好吃嗎？

普雷西薩·拉莫茨維小姐把行李箱放在身旁的座位上，徒步走向通往大宅子前院的大門。她叫了聲門，未經主人允許就貿然闖進去未免太不禮貌；可是沒人應。於是她又叫了一聲，這回門開了，一個中年婦女走出來，她在圍裙上擦了擦手，有禮貌地向拉莫茨維小姐問好，然後請她進門。

普雷西薩·拉莫茨維小姐和老太太相互問好，她還向老太太恭敬地行了個屈膝札。這讓老太太非常滿意，眼前的這位小姐遵循著傳統禮節，不像其他那些從城裡來的濃妝艷抹的時髦女性，自以為是，目中無人。她們自以為聰明絕頂，無所不能，一看見男人就奴顏婢膝，乖順得像只母狗。哈！這一套在鄉下可行不通，尤其是在這所大宅子里。

女傭說：「我跟您說吧，那個在養牛場的弱智孩子真是可憐；可是您聽聽，他母親怎麼說。她說她兒子很聰明！還聰明呢，他就是個小孩子。這不是那孩子的錯，他呆在養牛場確實很快活，但也不能說他聰明啊！他們明顯是在說謊，比方說，旱季下雨，這可能嗎？」

普雷西薩·拉莫茨維小姐靜靜地等著，等她說出一切。她應該說出來嗎？也許她會隱瞞媳婦所做的壞事；也許她看見媳婦在食物里放毒，或許會說點兒什麼。但是，老太太沒有說出拉莫茨維小姐想知道的東西，而是說：「每次下雨，潮濕的空氣都會使我的胳膊酸痛，就在這兒。有時疼痛會持續兩三個月，我什麼都幹不了。我試過很多葯，可是都不見效；所以我想，這也許也是上帝賜予我的，它會伴隨我的一生，但我還是非常幸運的女人。」

「您覺得幸福嗎？」拉莫茨維小姐問，「如果有人告訴您，有一種葯可以讓您過另外一種生活，您願意試試嗎？」

當然，也有人說，要這樣生活並不一定要結婚；從某種程度上說，這種看法也有道理。尋求有人陪伴的生活確實不一定要結婚；可是不結婚，又如何得到永恆的陪伴呢？婚姻本身並不代表「不再孤單的生活」，但至少夫妻雙方都希望得到白頭偕老的人生伴侶九*九*藏*書；即使最終的結果是不歡而散，至少他們也嘗試過了。拉莫茨維小姐不贊同那些譴責婚姻的看法。以前的婚姻往往是對女人的陷阱，借故婚姻束縛常常成為男人尋花問柳、拋妻棄子的最好借口。種族婚姻就是如此，雖然隨著女人們年齡的增長，尤其是她們成為母親之後，她們也能獲得一定的社會地位和尊重。在拉莫茨維小姐看來，現代婚姻觀念強調夫妻平等，這對女人非常有利。以前，女人常常在婚後放棄自己的信念，她們是大錯特錯了。有的女人自以為這樣就可以擺脫男人的專制，對他們聽之任之；可她們同時也為男人的自私行為培植了土壤。如果你是個男人，人們對你說，娶個女人，等對她厭倦了，就再找個年輕的，從來沒有人譴責你的行為——因為你又沒有犯強|奸罪，你又做錯了什麼呢？——你能拒絕誘惑嗎？

「這個房間沒有窗帘，」女傭說，「但不會有人從這兒經過的，請您放心。」

這個問題直截了當，現在提出來似乎時機未到，的確有些冒險，女傭會有所懷疑的；但是，女傭絲毫沒有懷疑她的用意，反而在床上坐下。

普雷西薩·拉莫茨維小姐自己整理著行李。女傭告訴她，午餐十二點開始。

女傭笑了，她說：「他的嗓門兒大極了！他說這兒出了差錯，經營不善；他還說……」女僕壓低聲音，接著說：「他對他的父親說，他弟弟的老婆不是好人，說了她很多壞話。我全都聽見了，他們以為用人就沒長耳朵。」

「當然不會嘍。」拉莫茨維小姐說。

「我也見過很多不快樂的女人。」拉莫茨維小姐說。

普雷西薩·拉莫茨維小姐給自己和莫索萊麗各倒了一杯茶；普索不愛喝茶，飲了一杯加過兩大勺白糖的溫牛奶。這個小男孩的牙齒不太好，也許是小姐弟倆住在弗朗西斯敦時，姐姐常常給他吃甜食的結果。拉莫茨維小姐一直試圖改變這個不良的飲食習慣，可這需要耐心。露絲給兩個孩子做了香噴噴的麥片粥，上面還加了蜜糖；她還另外準備了一碟小甜點。拉莫茨維小姐心想，這才是孩子們的營養早餐。想當年，這兩個孩子和那些貧窮的人住在一起，他們能吃什麼呢？那些可憐的人每天都要想方設法填飽肚子，他們挖樹根、捉蟲子、掏鳥蛋；為了不餓肚子，他們獵取所有可以獵取的動物，有時甚至可以吃到城裡少見的鴕鳥肉和小羚羊肉。

孩子們去上學了。拉莫茨維小姐收拾好棕色小行李箱，開車上路。一路上風景無限：林林總總的釀酒廠和工廠、新建的低收入衛星城裡整齊的炭塊小屋。經過通往弗朗西斯敦和布拉瓦約的公路，拉莫茨維小姐踏上了通往農場的道路。新雨初歇，枯乾的褐色草原又煥發出新綠，牛群和羊群又可以享受到肥美的青草。拉莫茨維小姐的白色小貨車上沒有電台——也不能說沒有電台，而是壞了。拉莫茨維小姐哼起了她喜歡的歌。窗外的景色美不勝收：清新的空氣透過敞開的車窗沁人心脾；輕盈的小鳥在路邊自由地飛翔，美麗的羽毛在陽光下閃耀；頭頂上碧空萬里、一望無垠。

「所以你看，女人上當受騙了。男人們欺騙了女人的感情；而我們女人就像牛一樣落人圈套。」瑪庫茲說。

老太太沉思著說：「是的，非常平靜，這兒向來如此，我可不希望有什麼變化。」她倒了一杯白開水，遞給拉莫茨維小姐，說：「喝點水，走了一路，一定很渴了吧。」

普雷西薩·拉莫茨維小姐無奈地搖搖頭，說：「我想像得出。」

普雷西薩·拉莫茨維小姐聽得心花怒放，找對人了！

女傭微微點頭表示肯定，接著說：「再說說那個在哈博羅內的孩子，他每次到這兒來，都搞得人人不得安寧。他問這問那，到處插一手。他甚至朝自已九-九-藏-書的父親又吼又叫，你相信嗎？然後他母親喝住了他，讓他安分點兒。在城裡，沒準兒他是個大人物；可是在這兒，他只是他們的孩子，不能這樣跟長輩說話。」

「不，」老太太說，「永遠不會，永遠。上帝已經賜予我一切想要的東西：一個好丈夫、三個強壯的兒子、至今還能讓我健步如飛的強健的雙腿，一口氣走五六英里絲毫沒有問題；還有這兒，你看看，我的牙齒還非常結實，七十多年了，一顆都不少，我丈夫也是如此，它們至少能堅持到一百歲。」

「你是哪兒人？」老太太問，「你一直住在哈博羅內嗎？」

普雷西薩·拉莫茨維小姐至今記得，有一次，她獨自駕車往北部走，途中在路邊的一塊空地上小憩，那個地方還立著一塊路標：摩羯宮回歸線。她本以為四下無人，誰知突然從樹后冒出一個莫薩爾瓦人，人們都稱他們為「叢林野人」。這個人腰上系著羽毛裙，手持一個皮口袋；他發出奇怪的聲音，慢慢靠近她。拉莫茨維小姐嚇壞了，雖然她的個頭比這個男人大一倍，但「叢林野人」向來以「弓箭、毒藥和迅捷的動作」而聞名。

「很高興您能讓我在這裏做客，您的兒子也是個好人。」拉莫茨維小姐寒暄道。

普雷西薩·拉莫茨維小姐微微有些吃驚，但並不特別意外。老太太知道這件事也沒什麼奇怪。有些人總能特別能記住周圍發生的事兒；如今，人們稱之為「口頭歷史學家」。這些人通常是老太太，她們總是樂此不疲地記住那些讓人感興趣的事兒，什麼婚姻啊，死亡啊，孩子啊，諸如此類。老人家總是記憶力特別好。

「還有誰住在這兒？有其他家庭成員嗎？」拉莫茨維小姐問。

「你覺得這幾個兒子怎麼樣？」拉莫茨維小姐問。

普雷西薩·拉莫茨維小姐曾經和瑪庫茲討論過一個問題：如今是誰在承擔生活的重擔？那天，她們在辦公室里等待一個顧客。

雖然去農場的路程並不長，差不多隻要一個小時多一點，拉莫茨維小姐還是在涼爽的清晨就上路了。出發前，露絲烹飪了可口的早餐，拉莫茨維小姐和兩個孩子一起在塞普拉·特弗大宅的陽台上用餐。早晨七點之前，沒有上班時分的車來車往，四周一片寧靜。路上有星星點點的行人經過：一個穿著破褲子的男人，嘴裏嚼著一塊烤焦的玉米餅；一個用披巾把孩子綁在背上的女人，孩子還在熟睡，小腦袋一點一點的。拉莫茨維小姐鄰居家養的那幾隻營養不良的黃色瘦狗磨著牙齒，晃晃悠悠地在街上遊盪。拉莫茨維小姐不討厭狗，不過這幾隻狗身上總是散發出令人作嘔的酸味兒，讓她很不舒服。它們總是在晚上狂吠，任何東西都會激發它們的狂吠慾望——陰影、月亮、空氣的流動——讓她無法安睡。拉莫茨維小姐想，它們一定常常騷擾鳥類，讓可愛的小鳥兒不敢來到她的花園鳴唱。這條街上的每家每戶似乎都養狗，當然除她之外。這些狗時常逃脫主人的管教，心有靈犀一般聚集在一起，成群結隊地在大街上漫步，追逐過往的汽車，或是嚇唬經過的騎自行車的人。

瑪庫茲摘下眼鏡，在裙子上擦了擦，接著說：「她們會讓這些男人離開他們的妻子；而男人們就更得意了，他們心安理得地拋棄家庭。可是，那些可憐的妻子呢？她們年華已逝、人老珠黃，沒有男人願意要她們。這就是我親眼目睹的事實，這樣的例子數之不盡。」

普雷西薩·拉莫茨維小姐接過杯子，向老太太表示感謝，舉起杯子小酌了一口。而就在此時，老太太仔細端詳著她。

小時候，拉莫茨維小姐曾跟隨姨媽去過鄉下。當男孩子們被送去養牛場，受到幾個老男人的嚴厲看管，與世隔絕的過上幾個月時，她卻在鄉下無憂無慮地生活。拉莫茨維小姐對鄉村生活九_九_藏_書懷著無比的眷戀之情。那時，她們每天掃掃院子，編編草製品，摘摘成熟的瓜果，愉快地閑聊著奇聞軼事。下雨的時候，她們擠在棚屋裡，傾聽著雷聲轟轟，聞著閃電的氣味——一種燒焦了的空氣的氣味。雨後，她們走出屋子，等候飛蟻的到來。雨後，飛蟻通常會傾巢而出，停在潮濕的地面上，沒等它們展翅飛翔，就會被人捉住，當作美餐的佐料。

「您覺得他說的是真的嗎？可信嗎？」女傭自問自答道，「一派謊言！這個人根本不知道什麼叫做真話。我們的太太行為正派，對人和善。她跟我們家有姻親，她全家人都是虔誠的基督教徒，讀的是《聖經》，虔誠地信奉基督教信條，她絕不會跟別的男人上床的，這才是事實。」

「老太太正在等您呢，」她說，「我是這裏的用人總管，專門照顧老太太，她一直在等著您呢。」

「不是一切。」老太太說。

「我是莫丘迪人，在那兒出生。」拉莫茨維小姐答道。

迴廊的屋檐下非常涼爽，甚至比光線昏暗的宅子里還要涼快。拉莫茨維小姐頗費了一番工夫才適應了光線的變化，屋裡影影綽綽，她最後終於看清了高背椅子上坐著的老太太，還有她身後放著水壺和茶壺的桌子。

「好的，我會幫露絲做事的。」莫索萊麗說。

「一個也沒有。」拉莫茨維小姐答道。

普雷西薩·拉莫茨維小姐簡單說了說自己的家庭，老太太邊聽邊點頭。她認識拉莫茨維小姐的父親，他的堂兄弟是她的兄弟的連襟。是的，很久以前她還見過奧拜德·拉莫茨維先生；再仔細回憶一下，她想起了拉莫茨維小姐的母親，於是她說「你的母親已經去世了，是嗎？你還是個嬰孩的時候，她就被火車撞死了。」

這個問題並不出乎意料，用這種方式了解陌生人的脾性相當合乎傳統禮節。波札那主要有八個種族，還有一些小種族。雖然現在的年輕人不在意，老一輩人還是相當重視人的種族來源。眼前的這位老太太種族地位很高，她提出這個問題一點都不奇怪。

女傭剛剛準備退下，拉莫茨維小姐把她叫住。按照以前的經驗，與人交談的最好方式就是讓他們說說自己的事兒。拉莫茨維小姐覺得這個女傭不是個蠢人，她會有自己的觀點的；她還操著一口流利而標準的波札那語。

當然，如果莫索萊麗想結婚，這種可能性是存在的；可是單身生活也可能很幸福，至少比沒有丈夫要幸福一點。拉莫茨維小姐自己就享受著單身生活的快樂；但相比較而言，有丈夫的生活似乎更為方便。她盼望著有一天，可以和馬特科尼幸福地生活在一起；她盼望著有一天，在寂靜的夜晚，馬特科尼會起身察看周圍出現的噪音，而不是她自己。人人都需要生活的伴侶，不論是配偶、孩子、父母或是其他什麼人，一定要有人給予我們生活的意義。逝世的父親曾經是拉莫茨維小姐最好的伴侶，他是個優秀的礦廠主、農場主、紳士和慈祥的父親。父親在世的時候，拉莫茨維小姐為父親的幸福而快樂；父親不在的時候，對父親的追憶就是她最大的快樂；但也只能如此，無力回天。

「這兒的生活很悠閑，」女傭滿懷憧憬地補充道，「這裏可不像城裡。」

普雷西薩·拉莫茨維小姐揚了揚眉毛說：「壞話？是什麼？」

「可是你見過幾個不快樂的男人？」瑪庫茲接著說，「有幾個男人孤零零地呆在家中，而他們的妻子卻和年輕小夥子出去玩？有幾個？」

大宅子的外屋旁邊停著一輛卡車，拉莫茨維小姐就把她的白色小貨車停在那裡。在一棵大樹下有一塊難得的陰涼空地，但拉莫茨維小姐不想貿然把車停在那兒，沒準兒那裡是家裡某個重要人物的停車地點。

聽了拉莫茨維小姐的回答，老太太似乎鬆了一口氣，她說：「啊，這麼說我hｔtpｓ://reａd•9９ｃsｗ•ｃｏｍ們都是加特拉人嘍！你住在哪個區？」

「他說太太偷男人，還說弟弟的第一個孩子肯定是野種，說他所有的孩子都會是野種，而且是不同男人的。瞧瞧，他都說了些什麼啊！」

普雷西薩·拉莫茨維小姐最後還是決定暫且把傳統道德拋到一邊。人生總有兩難境地，有時兩方面都有理；可是總要分清孰重孰輕。總而言之，如果撒謊的代價能夠換回一個人的生命，那她也會毫不猶豫地選擇前者。現在，要完全放下傳統道德的思想包袱，全力以赴地調查真相。一旦做出決定，就不容猶豫不決，不容懷疑決定正確與否；任何思想包袱都會妨礙目的的達成。如果一個演員對自己飾演的角色猶疑不決，那怎麼可能演好呢？

眼前的這兩個孩子來自那個世界，但他們不會再回到那個世界。一旦離開那樣的生活，就無法再回到其中，因為他們已經失去了在艱難的環境中謀生的基本技能。露絲、拉莫茨維小姐、塞普拉·特弗大宅才是他們的港灣。

「我要出去四五天，」拉莫茨維邊用早餐，邊對兩個孩子說，「露絲會照顧你們的，一切都會平安無事的。」

普雷西薩·拉莫茨維小姐說：「男人們和年輕女孩出去花天酒地，卻把妻子一個人留在家裡，難道不是這樣嗎？男人活到四十五歲，事業有成，他們就洋洋得意，去找個更年輕漂亮的姑娘。」

「您是個幸運的人，周圍的一切都是那麼美好！」拉莫茨維小姐說。

「你說得對。波札那的女性承擔著生活的重擔，那些男人們都幹了些什麼？他們終日尋歡作樂，上大學的時候我親眼見過。」瑪庫茲陵憤不平地說，「我們學校里有很多漂亮女孩，她們學習很差，考試總是不及格。她們每星期總要有三四個晚上出去玩，她們中的許多人都傍著年紀偏大的男人，因為這些男人更有錢，還有車。她們和這些男人出去瘋，在酒吧里跳舞。你想想，這會導致什麼結果？」

現在，拉莫茨維小姐離目的地越來越近了。她看見了農場的大門和牛欄，正像人們所描述的那樣。拉莫茨維小姐下車打開大門，然後沿著一條塵土飛揚的朝西的小徑繼續駕車前行。她朝大約一英里開外的幾間小屋開去，屋子坐落在樹叢中，附近還有一個金屬風車塔。拉莫茨維小姐心想，這是個真正的農場，她不禁有些怦然心動。她又一次想起了深愛著的父親，他一定會非常喜歡這個地方的。雖然父親精明能幹，可他一輩子也沒能擁有一個這麼大的農場；這兒恐怕少說也有六千公頃。

普雷西薩·拉莫茨維小姐經過了一個趕著騾車的人，朝他揮了揮手。趕車人鬆開一隻拽住韁繩的手，也朝她揮了揮手；車上的乘客——兩個上年紀的女人，一個較年輕的太太和一個小孩也熱情地揮手致意。拉莫茨維小姐心想，他們可能是要去鄉下吧，現在去似乎有點遲了，如果雨後馬上就去，撒下種子，那麼到了收穫的季節，豐厚的穀子、瓜果、豆類一定會讓他們笑逐顏開的。車後放著幾個袋子，可能裝著種子和食物吧。那個太太可能會做麥片粥；如果孩子們幸運的話，沒準兒他們還帶了足夠的肉食，能讓全家人美美地吃上一頓香噴噴的燉肉。

一座龐大的、不規則形狀的大宅子是整個農場的中心，紅色錫板屋頂，四周都是陰涼的迴廊。這所大宅子已經有年頭了，時光流逝、歲月變遷，在它的四周又建成了幾座建築，其中兩座也稱得上蠻氣派的。大宅子的外牆上爬滿了開紫花的九重葛，屋后和屋子的一邊有幾棵木瓜樹。看得出來，這裏的人們儘可能地擴大陰涼地兒的面積，在西邊肉眼剛剛不能及的地方，就是卡拉哈里沙漠的起始處。不過這個農場還是有水源的，草木旺盛，適於養牛。農場東邊不遠處是林波波河的源頭，雨季時河水還會流淌。