「我是認真的。」他說，「我沒有開玩笑。」

「跟我來。」你說著，抓起加雷恩的手，「我知道我們需要什麼。」

最後，你們終於在太陽快升起的時候離開了這家店。街上灑滿了陽光，窗戶被照得金黃。

你伸出手接過濾嘴，又是一陣吞吐。你感覺身體里湧起快活的感覺。你明白，生活欠你的太多。你經歷了許多不堪的事，但現在你是一位在阿姆斯特丹工作的藝術家。普通人一生所能遭遇的麻煩，你似乎在十幾二十年裡都一一經歷了。現在，你終於熬過去了，剩下的該是年復一年的快樂時光。你自顧自笑起來，哼著已經忘記了大半的旋律……是一首關於慶典和好日子的歌。拙劣得很，但你明白，它的確道出了某種真相。所有的事都是這樣的，只要你懂得如何挖掘。

「粉末還是整片葉子？」男人問。

你看了他一會兒。你忍不住開口大笑起來，他都被噴了口水。

第一天，你沒有幹什麼事。你畫了些速寫，把它們在牆上掛了一溜兒。牆上有畫板夾，這樣就可以直接把畫掛在磚牆上，做整體評估。有些想法很不錯，有些只好胎死腹中了。

「《蒙娜麗莎》真是垃圾。」加雷恩從特大號的手機上看那些名畫的縮略圖，感嘆道。你也這麼認為。

「一切都棒極了！」你說，「你怎麼說都對。」

「莫非我進步了，或者只是因為這兒適合創作？」加雷恩盯著桌上一座帶弧線的木頭做成的檯燈說。

你們倆都不知道該說什麼。「我不是那個意思—九*九*藏*書—」他突然補充道，重重地跌坐回自己的座位，完全不知道該怎麼把話說清楚，「不管怎樣，談論這些都有些古怪。我們是同事，得專業些。」

你們又在咖啡館待了一會兒，吃薯片，喝可樂。你不得不承認，你簡直飄飄欲仙。濾嘴裏塞的東西遠比你想象的多。不過，直到你們開始分析荷蘭語版的《X元素》，進而發現了能夠解決歐盟乃至全世界的爭端的秘密，你才真正意識到。你對什麼具體的細節都不記得了，只知道需要建立全球大規模陪審團，規定美國商業經紀協會的會議音樂。

你抬起頭看著他，陽光落在他身上，他的發尾被染成金色。你吃了一驚，你發現他竟然這麼英俊。你覺得，他的眼睛就像閃爍的星星。

他用手撓了撓頭，頭髮越發像一窩雜草。他靠近了些。

「排隊看現場演奏會嗎？」加雷恩猜道。

「我們也去看看？」加雷恩提議。

「噢，見鬼，這事兒很不專業，你覺得呢？」加雷恩等到顫抖漸漸平復才說道，「我為什麼要告訴你這些？你肯定會恨我的，是嗎？」

你們走了好一會兒，沒有交談。終於，你腦袋裡蹦出一個念頭。

只等了不到半小時，你們便通過書架后陡峭的樓梯進入了那些窄小的房間。你們驚訝地發現，安妮的牆上竟然釘著年輕的伊麗莎白女王、格麗塔·嘉寶、金格·羅格斯的照片。太多的人在打量這房子了，這麼做彷彿是某種打擾。因為夭折，她反倒獲得了某種永恆。如果再活六九*九*藏*書個月，你猜，她大概會覺得伊麗莎白女王的下巴太寬了，實在談不上美麗，於是把照片取下來，同時，她大概還會意識到那個和她在閣樓上賞月的男孩有些無聊，但現在她被永遠地刻畫成某個把未來的英國女王當作偶像，因為無法自控的原因懷春的少女。一個未完成的自我永遠定格了。

一瞬間，你感覺恐懼幾乎要蹦出你的胸膛了。你感覺又到了某個熟悉又厭惡的地方——角落裡潛伏的莽撞巨獸隨時都會撲過來，將你再次拖進令人眩暈的旋渦。你勉強咽了咽口水，向櫃檯走去。

加雷恩把濾嘴小心翼翼地湊到唇邊。你斜眼望著他，你在思考是否該問他過去試過沒有，但很快就放棄了這個念頭。

「天啊。」加雷恩說，「多好的一天！」

你咯咯地笑了。「是的，我們是同事。」你說。

「嘿！」他說著，擦了擦臉，「我說過了，不許笑。」

你們在街對面的小咖啡館里吃午飯。不知怎的，之後一整個下午，你們都在外面玩耍，在街道上亂晃，在景點喝上幾杯，欣賞這個陌生城市的市井聲。你還逛了許多商店，拿起東西在手裡掂量著，但並不買。

臨近中午的時候，你看見十字路口排起了長隊，一直延伸到一條主運河上。

你又默默地吸了一會兒，濾嘴在你們之間傳來傳去。加雷恩吸它的時候，會微微急喘。過了一會兒，他臉上便露出鬆弛的表情。他的頭髮支棱著，看起來古怪極了，好像有人撥動了他的開關，把他的表情放大ｈtｔps://reaｄ•９９cｓw.cｏm了一些。他太陽穴附近的痘印更加明顯，比其他地方的皮膚要深一些。

你聽公寓里的人說過，從咖啡店裡可以買到大麻。在你的頭腦里，那是些體面的地方，櫃檯里擺著餅乾，黑牆邊現磨咖啡機冒著泡泡。但根本不是那回事。第一家咖啡館里，擠滿了穿著運動服的英國男孩——大概在享受單身漢之夜或者生日派對。氣氛陰冷又躁動，似乎在暗示著有人馬上就要被暴打一頓。

「噢，似乎有點誤會。」加雷恩說，「好吧，其實勃起后只是中等大小，但對我來說已經很厲害了。」

他們一起笑出聲來。這是你第一次聽他說髒話。

「真是超現實，對嗎？」他說，「你在這兒幹什麼都可以。沒有人會抬起眼睛打量你。」

原來人們正在排隊參觀安妮·弗蘭克之家。

「我必須坦白。」他說，「不要笑我。」

你付了錢，然後在窗邊的桌子邊坐下，你們倆之間有一隻煙灰缸。加雷恩看著他，眼睛瞪得圓圓的。

「不太像。」你發現一對銀髮的美國夫婦正在研究地圖。

你選擇飛葉子。他打了個哈欠，從身後的隔板上取下一隻盒子，之後就再也沒有看你一眼。

你找到一條通往背街的路，開始對道路兩邊伸出的畫著大麻葉符號的塑料標識司空見慣。接下來的幾家店也不靠譜，但至少你能確定自己是在一條安靜的街道上，對面的每一條小路都不是那麼危險。你撥開垂落的彩色繩子，這兒看起來像是十幾歲的孩子開的糖果店。但整間屋子都被九-九-藏-書刷成了黑色，牆上都是刮擦的痕迹。屋子正中擺著桌面足球桌，電視機里正在播荷蘭語版的《X元素》。玻璃櫃檯里裝滿巧克力棒和小包的薯片。一個邋遢的男人斜靠在那兒，嘴裏嚼著他的髮髻。

你白了他一眼。

加雷恩的眼睛越睜越大。他像第一次見你一樣打量你的臉。

「來吧。」他說著，牽起你的手。這一次，是他帶路。

辦公室在一條小街上，就在某條運河附近，隔壁是一家賣用車胎做的鞋子的商店。你得爬一段窄窄的木頭階梯才能進去，不過你一爬上來就發現那是一個寬敞的光線充足的閣樓，透過大大的長條形的窗戶，人行道和樓下騎自行車的人盡收眼底。房間里只有簡單的傢具，但你需要的都有：畫架、蘋果筆記本、大大的畫板、燒水壺、微波爐、茶、咖啡，還有一張沙發。你轉過臉看著加雷恩，咯咯笑了。你們的表情都在訴說同一件事：你們幸運極了。

「坦白說吧，」你說，「當你說『勃起得很厲害』……」

你聳了聳肩膀。

你眯起眼睛看著他。「滾遠些。」你說。

「我喜歡這個地方。」他一邊點頭，一邊說，「我喜歡……這個地方。」

他離開時關上了門，街市的喧囂被擋在了外面，加雷恩轉過臉看著你。「我他媽真該死。」他笑著說，「來，讓我好好地死一回。」

你直起身子，在他的嘴邊留下一個吻。他身子一僵，很快又軟了下來，將你抱在了懷裡。你們吻了一會兒，就在路中央，一直有自行車經過。接著他拖著你走了起來。九九藏書

「手捲煙，謝謝。」你說。

你們倆出來的時候，都感到十分壓抑，簡直無力吐槽。加雷恩只好眨著眼，搖晃著腦袋，從牙縫裡擠出些小調。

但他也笑了。你們倆一起放聲大笑。真他媽的，太好笑了。你們笑得太大聲了，角落裡三個玩多米諾骨牌的人不禁轉過臉，看著你們。你們笑著，直到桌子開始晃蕩，你們差點掉到椅子下面。

他實在是自謙過了頭，你們甚至在他離開前，還沒有來得及讓他重複下名字，他正是簡·海涅，氣泡公司的總監，你們正是替他的公司幹活兒，他還是數百萬資產的繼承人。

「我是認真的。」他又重複道，「我很用力地喜歡你，確切地說。你第一次出現，第一天見到你，我就勃起得很厲害。埃德蒙在發飆，而我卻縮在畫架後面，努力不讓人發現我勃起了。」

「我喜歡你。」他說。

你真的這麼想。這地方讓你覺得生活在鋪著紅毯歡迎你，一切皆有可能。你在這兒簡直煥然一新。真的。

「我們希望你們能喜歡這兒。」一個戴眼鏡的小個子男人帶著你們四下轉悠，「我希望這裏——」他晃動手指，彷彿在空氣中抓取合適的詞，「有助於藝術創作。我們只是商人。我們懂什麼？但我們已經儘力，如果你們還需要什麼，打電話告訴我們就好。這兒不會被任何人打擾。你們什麼時候出門、什麼時候回來都行。」

你聳了聳肩，點燃一根。煙霧沿著喉嚨鑽進了你的肺，呼吸中充滿煙草味道的平靜。真棒，這感覺棒極了。你又來了一口，然後遞給他。