9
「不不，一定要去看一看，這是進修！不過沒辦法替你出錢，讓你自費去，真是不好意思。但為了餐廳，我覺得是好事。我會和總店的老闆打招呼，讓你到廚房裡看看，招待你好好吃一頓的！」
「請別在電話里說些好像離婚夫婦才說的話吧。」我笑了，「雖然我的儲蓄不多，不過養一隻貓還是沒問題的，請放心。」
老闆的聲音在耳邊迴響。
說著說著哭了出來。
同事說，在總店說起高田先生時，大家都衷心露出笑臉，可以感覺得到大家深深地熱愛著高田先生。
老闆問。
聽起來那麼親切，令人懷念。
「那麼，地鐵站前有個露天咖啡座，我們在那裡見面吧。我現在回家準備一下，大概九點左右過去。那裡好像營業到比較晚，時間上應該沒問題。天就要下雨了，你找個有頂篷的位子坐吧。」
啊，原來被人愛是這麼一回事，男人喜歡上女人是這樣的。如果這不是愛，一個人怎麼能用如此溫柔的手來觸摸另一個人？被他撫摸過的地方，就像被安慰過一樣，一點一點溫暖起來，即使在他非常激烈的衝擊下也沒有改變。戴上避孕套，他在我體內|射出許多精|液，之後依然有力地抱著我，緩緩地撫摸我的頭髮，就像摸著貓太郎一樣寵愛著我，似乎在確認我是活生生的人。
抬起頭，老闆眼神熾熱如火地看著我。
「從第一次見到你開始，就像初戀一樣陷了進去。這就是我理想中的人啊！你工作的樣子，從店長那裡聽說的你頑固的個性，我都喜歡。為了見到你，我特地到店裡去了好多次，可是你總是在拚命地工作，一點都沒有注意過我。其實你到我家來做事時，我正和太太鬧分居，沒有住在那個家裡，但我的心總是牽挂著那兒。」
聽我這樣一說，老闆捧腹大笑。
「我不知道。聽到這樣的話，我覺得很難再保持平靜的心情回去上班。」
在熒光燈的照射下，房間中央放著床和被子，好像在說「請吧」。我靜靜地躺下去，關了燈。
老闆的側臉看起來很端正，聲音里透著海底的深邃。
「這樣，是這樣啊……我知道了。」
「它本來就是只流浪貓，很黏人，一定不要緊。我去旅行時也經常把它寄放在別人家裡，都沒問題的。」
我心裏知道，我們都想再見彼此一面。至少我可以為自己說了那麼過分的話向他道個歉，即便不說自己同樣被他吸引，也希望可以稍微傳達一點自己的心意。
車裡流淌著悲傷的音樂。主唱悲傷到嘶啞的聲音配上吉他美麗的音色，描寫著絕望的情緒。雨水打濕的窗外霧蒙蒙的景色和音樂奇妙地融合在一起，我的胸口又是一緊。
正好是準備離開澀谷的旅行社時，天色已經微暗，街道兩旁在夕陽下微微泛著光，很美。
「不知道它會不會不習慣我的小房間？」
然後，老闆乾脆地說：「不管誰說什麼，只要你願意，從下個月一號開始，就請回店裡上班吧。你只要像平常一樣去就可以了，我會跟店長說的。因為想託付貓咪的時候一起告訴你，這才說晚了，對不起。讓想工作的人工作，是我們餐廳的榮幸，今後也請多多關照。」
「對不起，說不定我不能回餐廳了。對您的家務事說了那麼多過分的話，真抱歉。我知道最痛苦的是您，卻還是說了過頭的話。我就是個個性頑固不會委婉行事的人，請忘了我吧。即使不是現在的妻子，您一定也可以找到其他適合您的愛人，一起過您在大溪地時那樣悠閑自在的生活。只要活著，即使和太太沒辦法好好相處下去，即使發生很多不愉快的事，即便在痛苦的境遇里，只要不放棄希望，就會迎來找到自己位置的那一天。請努力吧，我呢，就算辭職，也依然會愛著我們的餐廳。」
最後站到這再也不會來的花園裡，望著天空，我說出了謝謝。清爽的風吹動樹枝，花兒在草叢中熱情綻放，彷彿都在對我說謝謝。謝謝你們給了我力量，只要他在這裏，希望你們也能給他力量，我暗自祈禱。至於老闆娘和她的情人，儘管從他們身上汲取力量好了，要對老闆、即將出世的孩子，還有新來的鈴木太太溫柔哦。
「真的謝謝您……關於餐廳的事，可以讓我再考慮一下嗎？我還是很喜歡我們的店，現在也不想去別的地方。」
餐廳的同事們也打過好幾次電話：「快回來吧。」有的說替我向店長求情，有的說今後再暈倒也沒關係，會儘力照顧我等等，溫情的話讓我覺得心裏暖暖的。我一一回應他們說會努力在下個月回去上班，並沒有解釋詳情。
老闆說。是的，我是一個人去的，可是說不出口，我沉默下來。
九點，撐著傘準時在大雨中到了那家店。不管是要接過貓咪，還是可以直接見到老闆，都讓我高興。另外，今天也是最後一次直接交涉工作一事的機會了，不管結果是好是壞，我都要做，想到這裏，心噗嗵噗嗵跳個不停。
立刻決定去大溪地，定了旅行社，付了錢，更新了護照，日程定下來后又拿到了機票，心情一下子開朗起九-九-藏-書來。正準備回家時，電話響了。
這樣……要是被老闆娘知道了，按她的個性，絕不會輕易同意離婚的。店長和同事們要是知道了，我又該如何自處？說不定會同時失去愛情和工作。而依我的個性，根本不可能產生把一切奪回來的念頭，我根本就沒有那樣的自信。我只想在那家餐廳生活工作，一直到老，這就心滿意足了。這大概和老闆在大溪地餐廳打工時的心情完全一樣。
望著消失在夜色中的他的背影，我知道他的決心是真的。他已經決定，不會再和我見面。
我吃了一驚，吃驚的表情清楚地寫在臉上。費儘力氣才裝作平靜地回答：「馬上來。」
「好，那我就去了。一直都很想去的，謝謝您。」
門開了，鈴木太太在裏面叫我：「那個，老闆好像回來了，有話和你說。」
聽到這些，血液一下子涌到大腦，我脫口而出：「既然這樣，那我也要說了。現在我作為一個女人，而不是您的部下，來說說我的心裡話。雖然話不好聽，但選擇了太太的不是您本人嗎？您太幼稚了。雖然從我的角度來看，那個人也有不對的地方，但這隻是大家的世界觀不同罷了，每個人都有自己的生活方式，這沒什麼不對的。既然兩個人已經到了這個地步，就應該一起走到底，這不是責任嗎？當然，您想要改變生活的心情我可以理解，不是什麼壞事，也有這樣的權利，可是請不要借用我的力量，把我當作目標。我一直努力讓自己的人生過得簡單一點，不要把我卷進你們夫妻之間！」
我，人生中最吃驚的一刻，就在此時，甚至超過聽到母親倒下的消息時。
我大概就是在和老闆共同擁有花園和動物的那段時間，感覺到看著同樣的東西的那個階段，被他吸引了吧。所以，才會被今天的表白刺傷。
我說。
「聽起來像做夢一樣，我一定要去看一看。」
被擁著肩走在這條道路上的情景，我一輩子都不會忘記。
「是嗎？為了讓貓太郎儘早習慣新環境，得快點帶它過去呢。對了，我會支付撫養費的。」
「我，很為難。」我說，「我們的立場不同，這讓我不知所措。」
然而，這種心情在碰到他的手，那無論怎麼掙扎都阻止不了的手以後，消失了。他的手伸進我的內衣，溫柔小心地撫摸著我，就像捧著一隻易碎的雞蛋，又或是掌心裏托著一隻小蟲在走，彷彿正在觸摸的是無比重要的東西。
「犬太郎好嗎？」
老闆用痛苦的表情看著我說，「即使你回到店裡，我也不再主動和你說話，不再和你見面。如果因為我做了這樣的事情，你要辭職，我也無話可說，全都是因為我的自私造成的。我可以保證。所以，就一次，讓我要你吧。」
一般只要上司一句話，被換到其他部門是理所當然的吧，這就是職場啊。
「那太好了。」
「對了，在子午線酒店附近有個碼頭，你報名參加旅行團，就可以和鯊魚、海龜一起游泳哦。我參加過，超級感動。我從來沒想過人生中有朝一日可以和它們一起游泳。不管是親眼看，還是在海里看，都覺得鯊魚是攸關生命的生物啊，真想不到有一天可以看到真的鯊魚！不論是多小的鯊魚，真的，只有感動。我住在大溪地時還很窮，不知道有這樣的節目，不敢想象可以和鯊魚一起游泳。鯊魚真的很可怕，即使很小，也讓人神經反射似的緊張起來。不過顏色很漂亮，是美麗的檸檬色。」
然後，他緊緊地閉上了眼睛。我到這時才明白，為什麼我的身體會知道老闆有多渴望得到我，而他又一直忍耐克制了多久。
「我們的約會總是帶著動物，總是選在露天咖啡店呢。」
車子在我家門口的人行道上停下來。老闆繼續說：「你到我家來做保姆，也是我的主張。因為我以為要是不這麼做的話，你可能會辭職。你來到我身邊，說不定可以注意到我的存在。只是沒想到會變成現在這樣，這是我事先沒料到的。真是對不起。只是，你到我家來的這段時間，儘管我們沒見面，可我真的覺得很幸福，是我搬到那個地方以來最幸福的時光。你怎麼想？不覺得我應該把自己的心裡話說出來嗎？」
「可能是這小小的克制的嚴肅眼神、工作的方法和對生命的態度。」
「嗯，我也是。聽了莫名地心安。特別是在雨天的車裡聽。」
老闆這樣說。
「從什麼時候開始的呢？」
可是他的手那樣溫柔，在他溫柔的觸摸下，我濕潤了。他第一次驚訝地看著我，非常漂亮的眼睛，沒有被慾望污染的眼睛。
我說。
「您太太不是馬上就要生了嗎？」
只剩下我和老闆兩個人，我深深低下頭，臉漲得通紅。
要是在這裏逗留的時間長了，樓下的鈴木太太一定覺得奇怪。這裡是老闆娘的地盤，這裡是她的家。我不喜歡這樣，這讓我覺得自己很無恥。在為老闆娘建造的房子里被喜歡的人侵犯，這太可恥了。如果這樣的話，那和利用這裏與別的男人約會的老闆娘又有什麼區別？大家都太ｒeａd.99ｃsｗ•cｏｍ可笑了，都只不過在滿足自己的慾望罷了。
「我送你吧。」
「離店三站地鐵，就在N站附近。」
「那現在可以來嗎？」
老闆說。
然後，沉默又伴著雨聲降臨。
那天晚上，我無法入睡，最後在雨聲中和貓太郎一起躺下。
不由自主地同情起他現在的境遇來，一瞬間，我把手伸出去，碰到一點點他的頭髮，柔軟光亮的頭髮。
我又問，總算開始明白事情的經過，我意識到了自己有多遲鈍。
「謝謝你答應收留貓太郎。」
老闆為了保護我，一定編了很多謊話吧。想到這裏，不由得覺得自己是否為了回餐廳上班而太過任性了？
在對面馬路的後面，有一家特別的情人旅館，兩人同樣低著頭走了進去。
因為我突然辭職，老闆娘打來電話質問。她說要把我這樣擅作主張的工作態度告訴老闆，讓他也辭退我。聽上去犬太郎的事沒有暴露，謝天謝地。對不起，店裡看上去很忙的樣子，因為我在這裏工作了很長時間，沒辦法撒手不管。既然狗狗不在了，也聽店長說起新的保姆就要來了，我以為老闆會告訴您的，沒和您打招呼就……真是對不起——隨便說了幾句應付她。
「是個吉他手據說在精神狀態很差的時候，和來幫助自己的精靈交流后做出的音樂。」
所以，我知道這一切不可能順利發展。假如我自私一些，說不定會活得更輕鬆些。
「啊，不要緊。前半段一直是住便宜的小木屋，還是自己做飯的那種。」
我的回歸一事還是塵埃未定。做保姆領到的薪水很可觀，生活上是沒問題的，只是問店長什麼時候可以回去上班時，總讓我再等等，說至少可以休息到這個月底。說不定很少來店裡的老闆娘突然出現，發現我不在店裡上班，連店長都要幫忙說謊，這讓我覺得很難過。看來對於我的處分，老闆和他太太的意見很不統一。
老闆娘雖然生氣，但還是原諒了我，只是說下一個保姆來時，要好好和她交接工作。是啊，總不能讓山中太太再來交接吧。沒想到這麼簡單就解決了，我也毫不猶豫地答應了，並且說下次去時會帶上辭職信，此外，這個月的薪水我也不要了，心平氣和地道歉，總而言之只要不再去那個家就好。
就這樣吧，這樣挺好，我不斷對自己說，可心裏還是感覺像失去了什麼不可替代的寶物般茫然不安。
「為什麼你不願意再多做一段時間？」
「油炸小魚、夾滿金槍魚的三明治一定都要嘗嘗味道哦。如果覺得味道不好，也請直說好了。不過，優美的景色往往令食物也美味起來。比如HINANO啤酒在這裏喝的味道遠不如大溪地。還有，大概因為是法屬領地，麵包特別好吃。那麵包的味道是怎麼模仿都做不出來的，每次吃飯前，我總會多吃不少麵包。」
「我，希望能和你在一起。雖然是我的夢，可一直這麼想。」
「哦，是山岡吧，她是有寵物美容執照的。」
他沉默著應允了。
「去您家嗎？」我說，「您太太在家嗎？因為我擅自辭職，太太好像非常生氣，如果可能的話，最好不要和她見面。對不起，跟您說了一些自私的話，工作交接時我會去您家的。現在可以去別的地方嗎？」
老闆開口了：「我的心意，不會改變。不過，我不會糾纏你的。如果可以的話，請不要辭職。」
「這是沒錯……可是，您喜歡我哪裡呢？」
「這不行，我的能力不夠。」
我驚覺自己似乎說得太過頭了，抱起貓太郎的籠子和裝著其他東西的袋子，要是現在不下車，說不定會說出更過分的話。
老闆和他太太之間在做些什麼，我無從知道，即使想也沒有用，等到和下一個保姆交接完工作，就只有等著他們的決定了。新保姆來的時間確定后，我有了兩個星期的假。
我說。
說完望了我一眼，幾乎是跑著離開了。
「我是高田，關於貓咪的事情，想和你商量一下。」
老闆平靜地說道，又繼續，「人總有追求幸福的權利吧？不對嗎？人生很辛苦，有很多無聊的事情發生，可是都應該有欣賞高貴美麗的事物的權利吧。你不覺得嗎？我想讓現在自己所處的這個複雜醜陋的世界重新回到簡單的起點，這不行嗎？」
老闆說。混合著雨聲，心臟跳動的聲音越來越響。車子不知何時已經停到我家附近的車站了。「我不會糾纏著要進屋的，就開到你家附近，行李比較多，貓咪又在睡覺。」老闆心平氣和地說著，我讓他把車開了上去。
毛茸茸的生物語言不通，卻喜歡自己，黏著自己，這份力量讓我的心、難以入睡的寂寞的心變得平靜規律。
我說。再次提到同事的名字，讓人懷念。我忍不住脫口而出：「這個，老闆，我還rｅaｄ.９9ｃsｗ•coｍ能回店裡嗎？」
貓太郎不習慣我狹小的屋子，起初一直喵喵叫著在屋裡走來走去，一度藏到桌下不肯出來。等我洗完澡出來關了燈，在雨聲中抱著被子躺下時，它終於爬出來，靠著我坐下，而且居然閉上眼睛睡著了。
可是老闆已是一副就快哭出來的樣子，他始終垂著眼皮，表情悲傷，彷彿下了決心：「那麼，再見了。」他用盡全力說，「到了大溪地，要小心。我會遵守約定的。任何時候想回餐廳都行，請和店長聯絡。」
當我們穿好衣服離開酒店時，天已經完全黑了，華燈初上。夜幕下，我們走在街道上，我想和他再說些什麼。
以前，同事曾在新婚旅行時去過大溪地，到我們餐廳的總店時，老闆老早就打好了招呼，他們在那兒受到了令人驚訝的熱情招待。總店拿出特製的蛋糕、備好的鮮花，還派車送他們去酒店，兩個人非常感動。
他的身體重重地壓著我，力氣很大。而我，似乎很早以前就和他接觸過，大概是在夢中吧，他的身體對我而言毫不陌生。不用這麼做我也不會逃跑，其實我也喜歡你……他的力氣幾乎讓我說出了心裡話。為了不看到我冷靜而責難他的眼神，老闆使勁把我的頭埋到他的胸口，還是痛苦地閉著眼睛。他心臟跳動的聲音在我耳邊迴響。貓、人，或是狗，都只有一顆心臟，每天都拚命地跳動著，為什麼人類會變得這麼折磨人呢？我一邊掙扎一邊想。
老闆呻|吟著說。
我說。
春風迎面吹來，櫻花初放，到處都有花枝欲墜的櫻花樹，粉紅色的花瓣飄得滿天都是，這是個風有點大的午後。
「不，她不知道。」
「請到這裏來一下。」
我的臉頰還是燙的，兩腿之間也還熱乎乎的。風吹散熱氣，撫平了衣服上的皺褶。我在原地站了一會兒，定定地望著老闆消失的方向。
我內心深處大概是這麼想的。
就像一直生活在這裏一樣，它在我房間的窗台上蹲著，嚼著貓糧。它的存在讓我心安，很多事情不再去想。
「本來想把貓太郎留在車裡的，可是今天很冷，看它很可憐，還是帶出來了。」
就這樣，老闆把賣黑珍珠實惠的店、我住的小木屋周圍好吃的餐廳、景色優美的入海口的方位、一定要吃的椰子冰淇淋、到哪裡去看舞蹈等等，一一在紙上寫下，還畫了地圖。他的表情如此認真，我想這個人的確非常熱愛大溪地。我知道他把自己所知道的都一五一十告訴了我，還根據我的預算幫我設計了很多方案。看起來，知道我要去大溪地，他真的很高興，還在筆記本上寫下了我行程內根本去不了的很多地方的信息，還有電話號碼和地址。
說罷，我衝進雨中。頭也不回地跑起來，儘管貓咪和行李很重，可什麼都顧不上了。
「那您太太知道這件事嗎？」
「讓你久等了。」
我想著，在黑暗中睜大眼睛一動不動，聽著窗外的雨聲，老闆一定也可以聽到同樣的雨聲吧。窗口透進來一點光，照亮了地板。
鈴木太太毫無疑義，邊應著邊往廚房的方向走去。
正值春天，家門口的櫻花含苞待放。傍晚，我穿著單薄的衣服出門，綠色已經很濃了。天空的顏色彷彿可以融化在空氣里一般柔和。
老闆帶著裝著貓太郎的小籠子，十分鐘后趕到了。他渾身濕透，臉上卻帶著笑，一定是自己沒有撐傘，只顧著籠子里的貓咪了。
「可是，我想知道你的心意……完全沒有可能嗎？你怎麼看我的？請告訴我吧。只要知道這些，即使不是自己的孩子我也能養，只要能在我的餐廳里看到你，我就可以懷著希望繼續現在的生活。」
因為下雨，露台坐席拉上了玻璃窗，還開了暖氣，很溫暖。腳下的瓷磚泛著冷光，大雨打在窗戶上，可以想象得出窗外的夜景。
「我很尊敬您，可是不行，沒有可能。無論如何都不行。」
雨還在下，我冒著雨坐上了老闆的賓士車。車裡到處都是狗狗和貓咪的毛，我笑了。雨越下越大，刮雨器再怎麼努力工作，也看不清窗外的景色。
新保姆比山中太太年輕些，一點也看不出已經有孫子了。看上去就是位非常有職業道德的專家，相關解釋很快就說完了，她也沒什麼疑問。我想，從明天開始，她一定會做得比我更周到，即使小寶寶出生，也會照顧得很好。最後，我給她畫了一張地圖，關於周圍許多店鋪的說明，交接工作很快結束了。她也會照看好花園的，我想她即便不是全身心地愛這些花花草草，也不會任由它們荒蕪的。
「到了波拉波拉島住哪裡？」
一次也沒有回頭。
我們一句話也不說，很快走出房門，確認走廊里沒有人後迅速離開了家。兩人都低著頭，沿著馬路走出去。
笑著的老闆看起來很年輕，就像我第一次在雜誌上見到他時一樣明亮的笑容。似九九藏書乎有什麼地方變了，大概是為貓咪終於有了新的家而鬆了一口氣？
這個世界上不存在可以拒絕如此強烈慾望的人，我突然明白過來，身體一下子松下來。一瞬間，我不再把自己當成他的員工，第一次放棄敬語，改用和一般男人說話的語氣：「好，我知道了，我們做吧。不過不要在這裏，我想出去。」
不過，我和同事們說了去旅行的事：「身體好多了，要去大溪地玩一玩，就當散散心，也可以學些東西，我會買了禮物回來看大家的。」這樣說出來，好像自己真的可以去一樣，心情也明快許多。
其實從在那家餐廳工作開始，我就從不同的角度喜歡著他，他的影子、他痛苦悲傷的表情、那時響起的傷感的音樂，一直在腦海中徘徊不去。
或者說，是貓太郎陪我一起躺下才對。
在這一點上，我並不那麼幼稚。可是，在工作崗位上暈倒好幾次，拒絕換到更輕鬆的部門，又拒絕了更輕鬆的保姆工作，一門心思要回到以前的崗位……客觀上來講，這就是現在的我。
「這樣下去可不行啊，為了讓自己的決心更加堅定，要不去一次大溪地吧。然後，再次懇求老闆或店長，無論如何也要讓他們同意我回店裡上班。」精神好一點以後，我這樣對自己說。回店裡上班畢竟是我一直以來的夢想啊。
我說，
「你家在哪裡？在我們店附近嗎？」
這樣說著，他大步走上樓梯，往二樓的方向去了。我跟在後面，以為他要給我看一些有關餐廳歷史的照片什麼的。老闆當真是進書房，他打開房門，我跟著走進去。那裡有一扇很大的窗，可以看到下面的花園。窗帘拉著，房間有些暗。老闆突然關起房門，用力抱住了我，朝大沙發（聽說他總是在這個沙發上午睡）撲過去。
「求求你，就一次，求求你了。我已經無路可走了。」
我雙手緊握，低著頭，可是。
「好，我明白了。」
天空是遙遠的粉紅色，上面點綴著蕾絲一樣的雲彩。正是夜色降臨的時刻，各家各戶的媽媽們都在準備晚餐吧。
「那裡雖然很好，不過只住在那裡的話，恐怕不能體會大溪地的美麗吧。」
進了屋，老闆裝出一副若無其事的樣子：「辛苦你了。可以來一下嗎？哦，鈴木太太，接下來就拜託您了。請先整理一下廚房，還有一些衣服需要洗。然後，如果方便的話，幫我整理一下儲藏室。」
這、這是怎麼回事？……要是被樓下的鈴木太太聽到了怎麼辦？我不敢大聲叫，只能用力繃緊身體，一言不發地用責備的眼神看著老闆。
絕對不能半途而廢，不能讓他知道我的心意。
電話打完不久，開始下雨了。
「是這樣啊。我現在在辦公室呢，不知道家裡的情況怎樣。那麼，我回家把貓太郎帶過去吧，還有它喜歡的玩具、貓廁所、貓沙、貓糧等等，開車送到你家附近。你看這樣可以嗎？」
我說。
讓人痛苦的沉默。雨繼續在下，我……說真的，其實很幸福，幸福突然降臨。真想這麼一直待在車裡，說一些更溫柔的話語，回到剛才的幸福的世界，真的。可我還是哽咽著說了下去：「女人，在結婚的時候，總懷著各種各樣的慾望。比如想被愛，想有錢，對於今後生活的期盼，讓自己更成功等等。您太太可能比一般人的慾望更多一些，不過這也很平常，並沒有什麼不好的。因為自己沒有了繼續愛下去的自信，不知道自己究竟擁有多少財產，和這樣一個女人結婚，您本身也有問題，而我不願意介入到您的問題里。我，不喜歡婚外戀。在老家就一直接待觀光客，看過很多這樣的人。婚外戀，無論是怎樣的婚外戀，都會向不好的方向發展。老闆您一定認為用自己乾淨的手撫摸后，人會像植物一樣綻放出美麗的花朵。您一定也是這樣想，才和太太結婚的吧？可是，人的本性是改變不了的。所以，我喜歡動物和植物。對不起，我的話有些過分，可是，我就是這麼看你們兩個的。」
「謝謝您。那我從大溪地回來就去上班。」
而我，也把他看做被一個不好的女人困在家裡的動物，因而有點可憐他。
「子午線酒店，豁出去了，住水上木屋。聽說是最近新建的，設備什麼的都是最高級的。」
「那就好了，可以體會兩種不同的風景。如果遇到什麼難處，請和我聯絡，我在當地有很多熟人。不過，你不會是一個人去的，我還是少說兩句吧，那裡是我的後花園。」
我說。
貓咪發出呼嚕呼嚕的聲音，彷彿在房間里奏響了優雅的旋律。我把手放在它的毛上，觸摸著活生生的它，感受著它的體溫。我一動不動，讓貓咪躺在我身邊，眼前突然閃現出老闆同樣一動不動、讓貓咪躺著的情景。對所有生命都充滿了熱愛、擁有美好心靈的老闆，吃完枇杷會留著核種出一棵樹的老闆，給生皮膚病的狗狗塗藥的老闆，因為喜歡大溪地而在那裡悠閑生活、卻把老闆娘娶回了家的老闆。
「哦，好的。我剛從旅行社出來，打算去大溪地走一走，正好可以去總店參觀呢。旅行時
九九藏書貓咪可能要寄放在寵物酒店了，如果這樣可以的話，那我隨時都可以接貓咪回家。已經和房東說好了，房東很同情失去雙親的我的遭遇，答應瞞著其他房客讓我養貓咪了。還說萬一被其他房客發現，就說我是他的親戚呢！只要退租時把房間的氣味還有牆紙什麼的清理整潔就可以了。我會盡到撫育貓太郎的責任的。」
老闆說。音樂結束了，只有雨聲在車內回蕩。他一直沉默，懷著一顆受傷的心。就像一隻正在發|情的貓，他的身上發散出對我無處可逃的情慾。他痛苦地沉默著。
「如果你沒說，我就可以一邊工作，一邊把暗戀的心意藏起來，可現在不是弄得連見面都難了嗎？你把我小小的夢想打碎了，真過分！」
我有點破罐子破摔了，自己也不知道為什麼這麼生氣。
我問道。
我由衷熱愛的工作，現在似乎離我越來越遠。是不是只有辭職一條路了？只要一想到老闆、他太太以及那個家裡的事情，就讓我覺得十分痛苦。
老闆說著，站起身來。
「那又不是我的孩子。」
真高興有一個毛茸茸的生物陪著我。現在明白當初貓太郎第一次到老闆家時老闆的感受了。
她一定在老闆面前說了許多，雖然不能繼續把我當作保姆來用，對我的調任卻可以指手畫腳，可能真的要把我調去她的公司。我知道，傷害了這種人的自尊，一定會得到這樣的下場。
老闆說，「我不會說自己太太的壞話。不過，雖然我們有一家共同投資的公司，她要做的事情卻和我的人生完全沒有關係。我希望能在有很多動物和植物的地方生活。我喜歡孩子，希望能夠養育自己的孩子。即使家很小，還是想住在自己的世界里。我太太應該希望和工作、愛情，以及這段愛情的結晶生活在一起吧，這並沒有錯。可她冷酷地把動物從家裡趕出去，現在我們那公司也和我的生活軌道無關了。」
我們的沉默融化在音樂里，浸滿了整個車內空間。
最讓我後悔的是沒能讓老闆好好地和貓太郎告別。他應該希望把頭埋進貓太郎的毛里，再聽一次它呼嚕呼嚕的聲音吧！他比誰都愛這隻貓，而我就這樣把它帶走了，現在該怎麼辦啊。也不知道還能不能回餐廳。或許可以裝作什麼都沒發生過的樣子回去，可是兩個人再見面的話，說不定老闆的心又熱騰起來，我的心，也一樣。
「很特別的音樂呢。」
老闆在電話那頭笑著開起了玩笑，我的胸口又是一緊。
老闆再次打電話來，讓我去接貓太郎，這是距離辭職一個星期以後的事。
老闆沉默了。
那天下午，為了交接工作，我又來到老闆家。沿著走熟了的路步行，心情有些鬱悶。
即使不說話也不要緊，就這樣多待一會兒也好，我想。
我高興得都要暈過去了，「或者我乾脆不去大溪地，馬上去上班比較好？」
「我會好好照顧它的，一直到它壽終正寢的那一天。」
老闆又接著說：「其實，從好久以前開始，我就喜歡你了。第一次在店裡見到你，你就是我的太陽。」
只過了一天工夫，貓太郎就徹底習慣了我的生活。
老闆娘連著問了三次，我也只說，因為實在喜歡在店裡工作，對不起。我知道她的言下之意是「你又年輕，又便宜，工作又賣力」，比起年齡大的專業保姆，要好用多了。我想是因為自己在家裡做慣了家務，雖然年輕卻料理得井井有條的關係。老闆娘把自己老公的員工當作自己的員工一樣使喚，覺得怎麼用都可以吧。既然已經離開了店裡，就應該毫無怨言做好新的工作，她一定是這麼想的。至於我為什麼辭職，她怎麼想也想不明白。我不喜歡因為人的原因而隨意處置動物，不喜歡看到他們夫婦吵架，不喜歡把這個冷冰冰的家打掃乾淨，不喜歡照顧即將出生的沒有老闆血脈的孩子，一點也不喜歡。
「擔心了？每次我和你見面，你都要說起這個話題呢！放心吧，沒問題的，一定讓你回去。」
傍晚的街道上有很多放學歸來的孩子，大家吵吵嚷嚷，吃著章魚小丸子或是冰淇淋，喝著罐裝飲料，走在回家的路上。那聲音混合著車輛的聲響，如同海浪般湧來。
這樣鑽進牛角尖的我越發失望，不再出門，也不見朋友，老是在自己的房間里窩著。
「可這是真的。」
「現在養在店後門，大家輪流帶它去散步，它高興著呢！有個店員有寵物美容執照，還給它剪毛呢。」
「可是我挺喜歡這歌聲和演奏的。」
我也不知道怎麼會變成這樣。自從因為疲勞過度倒下后，我的齒輪就發生了偏差。如果知道會變成現在這樣，還不如當初好好休息再回來上班，倒還簡單得多。因為母親的葬禮以及與親戚之間的事回了幾次老家，人已經非常疲憊，卻依然在睡眠不足的情況下拚命堅持，以為自己做了那麼久了，可以輕鬆對付。現在說這些已經太晚了，凡此種種，讓我陷入了現在的處境，真是悲哀。
現在已經沒有理由讓兩個人繼續坐在這裏。貓太郎說不定要上廁所，可我還想繼續坐在這裏，就這樣聽著雨聲。