「慢著，櫻，那個……」十三困惑地搔了搔腦袋，「現實世界里的偵探，不會參与密室命案或連續殺人這種重大案件的搜查，主要從事更平凡的工作，例如找人或徵信之類的。戶村，沒錯吧？」

「我啊，一直以為名偵探只存在於小說中，現實世界里真的有名偵探？」

戶村流平的這番話，誘使十三與櫻都探出上半身。

何況要是沒有「名偵探」，就不會有「名偵探的徒弟」，這時即使要稍微加油添醋，也得宣稱名偵探存在於世。這正是自己這個「名偵探的徒弟」的使命。

「不久之前就發生過這樣的案件。」流平述說著自己面臨的悲慘事，「某個倒霉的大學生……就稱呼他為『某R』吧，某R和一具屍體一起關在家庭劇院的密室里，任何人看到這種狀況，都會覺得兇手是某reaｄ.９９ｃsw•ｃｏmR，警察當然也認定某R涉嫌，並拚命找他。後來某R去求助了誰？正是我們的名偵探鵜飼杜夫，而且鵜飼偵探漂亮地解開了密室之謎，將令人意外的真相公之於世。兩位想聽詳情嗎？」

十三中斷了這個話題，但流平大致知道他所說的「困擾」是什麼意思，簡單來說就是，十乘寺家沒有繼承人。

戶村流平立刻就後悔了，但是覆水難收，既然已經如此斷言，就只能堅持下去。

因此，流平立刻改變態度。

櫻繼續亢奮地說：「不過，這位某R先生真的好倒霉，或者說莫名地造成了大家的困擾。簡單來說，要是這位某R先生什麼都不做，根本就不會發生任何事。」

「十乘寺十一先生啊，原來如此，十三先生的兒子是十一先生，真好懂。」

戶九-九-藏-書村流平講述了一個多小時，經歷了災難之夜的倒霉大學生某R終於順利證明了自己的清白，事件圓滿收場。十三與櫻看起來都聽得很開心，流平感覺很有面子。

櫻腦中的「名偵探」形象相當復古，這樣的人肯定是好人。

如果鵜飼偵探能被稱為「名偵探」，那就是有。

戶村流平在腦中迅速轉換漢字，充一、柔一、統一、住市……不對，不可能是這樣的名字。

「請問……令尊是任職於十乘寺食品吧？」

天啊！居然昧著良心如此放話，怎麼會這樣！

「一點不錯，簡直像小說。而且你講得真好，就像是親身經歷。」

戶村流https://read.99csw.com平差點兒點頭響應，但是這樣將會冷場，無法履行受邀者的義務！

「您客氣了，我講得不算很好。」沒有自知之明的「某R」有點害羞。

「好了，不說這個了。戶村，差不多該聽你說說了，你剛才說你是『名偵探的徒弟』，這是真的嗎？」

「櫻的父親是我兒子，叫十乘寺……」

戶村流平確實說過自己是「偵探的助手」，十三卻私自改為「偵探的徒弟」，如今終於變成「名偵探的徒弟」，就像某些隨著成長會改變稱呼的魚。

十三說到這裏停頓了一下，並咧嘴一笑。流平有點緊張，他是把愛犬命名為魷魚乾的人，擁有這種取名品位的他，會為長子取什麼名字呢？即使是局外人，流平依然有些在意。

「果然是單手拿著煙斗推理殺人兇手，或是抓著鳥窩頭破解密室九九藏書詭計的……像是這樣的名偵探？」

「櫻小姐是獨生女？沒有兄弟姐妹？」

「這個嘛……真要說的話，算是有吧。」

「嗯，櫻是獨生女，十一與道子沒生兒子，要說困擾也確實很擾……唉，這種事對你說也沒用。」

「呃，確……確實如此，櫻小姐果然也這麼認為？」

看來今天很難拜會到櫻的父母。

「呃，那個，這個嘛……」

實際上確實很好懂，十乘寺十三給兒子取名為十乘寺十一。流平覺得這種取名品位確實很怪，但勉強還在可以接受的範圍之內，至少比烏賊夫或蜴之助要好得多。

「好有趣！都不敢相信這是真人真事。爺爺，您說是吧？」

十三停頓了好一陣子，之後緩緩地說：「十乘寺……十一，這是我長子的名字，他總是很晚才回家。」

「我、我差不多該走了，感謝兩位招待咖九*九*藏*書啡。」戶村流平婉拒了兩人的挽留，離開十乘寺莊園。

「除了我和爺爺，就只有我父母住這裏了。家父很晚才回來，家母大概出門買東西了。因為住在這種地方，買點東西就要花費半小時以上。」

果然如此，所以櫻是社長千金，和她保持良好的交情，或許會發生很好的事。

實際上，這正是流平的親身經歷，所以沒什麼好驚訝的。

完全被說到痛處的「某R」的心情立刻消沉。沒錯，反正就是自己不存在比較好，肯定是這樣的。

戶村流平順便向櫻請教她母親的名字，得到的答案是「道子」，女方名字就很平凡，流平不禁鬆了口氣。

「是的，是社長。爺爺是會長，父親是社長。」

沒辦法了，就當成咖啡的回禮講一遍吧，流平下定決心之後開始述說。

「名偵探確有其事，我師父鵜飼無疑就是名偵探。」