「瞧，什麼都沒有，這裏沒人。」

「難道你不會……不會想到……」我話音漸落。

「知道我們在這間漂亮的倉庫做什麼嗎？呃，這裏當然就是我們舉行儀式，每周佈道好幾天的地方了。對嗎，男孩們？」

我環顧空蕩蕩的四周，深吸一口氣，終於屈服。我走到門的另一端，抓住把手。特雷西舉起拳頭，用手指比著，一、二、三。兩人合力使勁往上一抬，感覺門開了一點。我們再次彎下腰，更使勁地拉抬。門卡住了，但已經被我們抬離地面一英尺半。特雷西腹部趴地，開始往門下鑽。

最後，我終於看到那條岔道了。我確信是這條，因為一看到它，我皮膚上便起了雞皮疙瘩。我們從岔道口開過，往前開了幾百碼，找地方藏車。最後，我們找到一條雜草叢生的小徑。特雷西將車慢慢倒進最深處，以便在需要時能迅速開車離去。我讓特雷西檢查了兩遍，確定車子不會陷在泥里，也不會被高高的草叢阻擋去路。我希望做好快速離開的準備。

我倒抽一口涼氣，「你不會！」

我們繼續緩緩前行，來到車道，然後沿著樹林慢慢地移動。來到山丘頂上后，我們可以清楚地看到下面的倉庫。倉庫很荒蕪，沒有廂式貨車、轎車或人，什麼也沒有。

「很驚訝我會知道你的名字嗎，薩拉？」他又大笑起來，然後抽出一根煙，「介意我抽根煙嗎？應該不會介意吧。」他點好煙，慢慢抽了一大口，然後如我預料中那樣將煙霧噴到我臉上。我一邊咳嗽，一邊抑制自己的情緒。

從裏面看，倉庫好像大了許多，幾乎像個巨穴。即便如此，我仍然感覺牆壁向我逼攏。我緊張地回頭看著門口，確保門是開著的。

我奮力踢踹，放聲尖叫。我的猛烈爆發似乎終於將特雷西從恍惚中喚醒。她也開始大吼起來。根據童年的警示以及後來的每一次經歷，包括最慘痛的那次，我絕不能讓他們把我們弄進那輛車裡。一上車，我們便會失去一切。絕不進車裡。這是我付出極大代價后吸取到的教訓。

我們慢慢靠近倉庫。我稍微鬆了一口氣，或許倉庫已被廢棄，或許我們這兩個業餘偵探根本探查不到什麼。我倒覺得這樣也好。

特雷西站到其中一個畜欄中，彎下腰查看地面中央的排水溝。她又蹲下身，盯著一個非常小的東西。我蹲到她身邊。特雷西伸出戴著手套的手，用兩根手指拈起那東西，舉到昏暗的燈光下。我噁心得全身一縮——那是一片完整的人類指甲ｈttps://ｒeaｄ.９９cｓｗ.cｏm，上面還粘著一絲幹掉的皮肉。特雷西嚴肅地看著指甲，然後小心地把它放回原處。我們兩個都嚇得毛骨悚然，蹲坐在地上，想弄清楚這小片指甲背後可能隱藏的含義。

我幾乎才打完最後一個字並按下發送鍵，三名男子便徑自朝我們的角落衝來。他們肯定彼此打了暗號。特雷西發出一聲小小的尖叫，我則已經嚇得無法動彈，連一個聲音都擠不出來。

我無言以對。

途中，特雷西跟我說，她設法說服吉姆告訴她克里斯汀的電話號碼，並在早上聯繫上了克里斯汀。

我害怕地走回窗戶邊，心驚膽戰地往裡看。燈光突然亮起，一張臉在離我幾英寸處隔著玻璃回瞪著我。我尖叫一聲往後跳開，然後才意識到那是特雷西。她微笑著指指門，然後到門口接我進去。

「我就知道沒有。那麼我們接下來該怎麼辦？你想放棄嗎？哪一種更糟糕？是去倉庫窗前查探，還是讓傑克大搖大擺地出現在你家門口？」

我心想，這個激將法對我正好管用。我的良心上又增加了一具冤魂。是我將她帶來此地，將她拖回記憶的夢魘的。我不能讓她單槍匹馬去。萬一她出事，我會內疚一輩子。我必須振作起來，勇往直前。我坐在椅子上，心中恨著特雷西，更恨自己是這整件事的始作俑者。如果不是我窮追不捨，這時候我應該還坐在十一樓寧靜的白色公寓里，點泰國菜外賣，獨自觀看已看過不下一百遍的經典老片。

這次至少我有全副武裝。我將手機綁在腰的一側，另一側還有一個備用的預支付手機。特雷西搖搖頭，看得出她也很害怕，說不定她還暗自慶幸我帶了兩個手機。我們各有一把手電筒，我還帶了一個小相機和一罐防狼噴霧。我將詹妮弗的照片放在口袋裡，為自己鼓氣。

「你是說，在光天化日之下，在那兒的任何人都能看見我們的時候嗎？拜託，我想我不必告訴你，這樣做的危險性會高多少吧？我們需要黑暗的掩護。」

走錯兩三次路后，我們終於找到了去「拱頂」的路，但一直開到入口才確定我們沒走錯。我們將車子停在停車場，然後關掉車燈。我們必須慢慢來。特雷西在黑暗中窺視著一名男子。那男子獨自站在車邊，將一件加了邊飾的黑色皮夾克套到肌肉發達的肩膀上。

該死！這件事我必須去做。

「想都別想。」我低聲說。

我們在黑暗的車裡又靜坐了幾分鐘，然後才開車回到公read.99csw.com路上。特雷西專心開在蜿蜒的路上，我則望著外面的樹林，研究左側的每條泥路，尋找岔道。我那晚太害怕了，現在一點也不記得自己到底是開了二十分鐘還是四十五分鐘的車。

「我的意思是，我沒辦法在夜裡去查探倉庫，而且還是在沒有警察陪同的情況下。」

特雷西和我都知道這麼躲是沒用的，卻更用力地往角落裡鑽。他們遲早會抓住我們。我從皮帶上慢慢抽出手機，拿在身體一側低處。我看到自己微小的動作也會在陰影中反映出來，因此我若移動手，肯定會引起對方的注意。特雷西也發現了，但由於無法揮手阻止我，又不能說話，她只能懇求地望著我。自從離開地窖后，我還從未見過特雷西的這種表情。

當晚十點，我倆身穿黑衣，並穿上最舒適的鞋子，開車駛離酒店停車場。我暗自希望自己無法再次找到那間倉庫，希望它被大地整個吞掉，連倉庫里正在進行的變態儀式也一起消失。

正當我們躲入畜欄中時，聽見兩三名男子逼近的腳步聲。有個聲音在光線昏暗的屋裡響起，「放輕鬆、放輕鬆，我們是為和平而來的。」另外兩名男子爆發出粗啞的大笑。

我背對著門，因此特雷西率先看到燈光。我看到她驚恐的眼神后，才明白狀況。但已經太遲了。我聽見外面傳來嗡嗡的引擎聲，接著門砰的一聲打開，引擎繼續轉動著。有人來了。

「我在這外面等你。」我說，但心裏懷疑這樣是否真的更安全。

他伸出手，用一根手指慢慢揉著我的下巴。我的身體不由自主地避開他。任何人的碰觸都令我排斥，他那種猥瑣滑溜的碰觸更令我無法忍受。我感到全身直冒冷汗，向後抽身。抓我的男子將我抓得更緊，甚至將我推得離諾亞·菲爾賓更近。

我需要透透氣。酒店的窗戶關著，於是我拿起薄薄的客房服務菜單為自己扇風。特雷西看著我，但我已放棄解讀她的情緒，也懶得去琢磨她的表情。

「我怎麼覺得自己像個罪犯呢？」特雷西問。

「好啦，薩拉。」她終於耐心地哄勸道，「你非去不可。瞧，你已經進步了很多。一個月前，你連自助洗衣店都不敢去。我知道每一件事對你都不容易，對我也一樣。不過你要記住，這次你不是一個人去。」

我感到全身一陣刺骨的寒意襲來，除了從大門出去，我們無路可逃。我們聽見腳步聲逼近，立刻驚慌地跑向最遠處的畜欄。我們緊貼著牆站著，幸好角落裡有個大塑料桶ｈttｐｓ://ｒeaｄ•９９ｃｓｗ•cｏm，擋住了我們的腳。

我和特雷西面對面地站著，四目相對，挺直肩膀，各自深吸口氣，然後默默行動。我們幾乎一到公路上，就聽到了車子的引擎聲。我們立即鑽到溝里，直到車子離開。

來不及關燈了。聲音傳來之處與前門一個方向，因此我和特雷西只能跑向車庫門口，各自抓住把手，想將門拉回原來的高處。但是門降落下去后鎖住了，這次怎麼也抬不動。

「你在幹什麼？」我的聲音有點大。

一個小時后，當特雷西為我打開酒店房間的門，招呼我進去時，我對她說：「我做不到。」她的房間猶如一場災難場景，彷彿遭受了某種怪異的哥特式天氣事件的洗禮，黑色衣服和誇張首飾四處散落著。我將窗戶邊椅子上的幾樣東西清理開，挺直背坐下，抬起下巴，決定說出自己在房間中排練好的說辭，反駁她那個瘋狂的想法。

倉庫側面一盞鐵絲罩的燈在門前的地面映出大片半圓形光影。特雷西微微一抽身子，示意我跟上。我緊隨其後。我們倆一起繞過倉庫，鑽進陰影中。

兩名男子粗聲大笑，抓住我的男子的手鬆了一點。我看向他們進來的門口，門是開著的，白色廂式貨車在外面，在漆黑的夜色中。我沒看見車邊有什麼人，卻能聽見引擎嗡嗡響。我心中燃起一絲希望。

她不出聲地笑了笑。

「我從一開始就知道你是誰了，親愛的，從你第一天走進我的辦公室，自動送上門來開始！我簡直不敢相信自己這麼好運，所以我後來一直在跟蹤你。你的每一步都在我們的掌控中，你以為你們兩個女童子軍去湖邊時，碰到的是誰？」

我在心裏咒罵自己。都是為了我，為了讓我覺得足夠安全，特雷西才開燈的。如果我們當時都用隨身攜帶的手電筒，應該還有機會逃。

我使出全身力氣，可抓我的男子緊緊扣住我的胳膊，甚至快把皮肉從我骨頭上扯下來了。我的手臂好痛，我很清楚那種痛，痛楚激發我更加奮力地掙扎。我猛烈擺動，將身體軟下來后又抽緊，使出全力對抗。但是，諾亞把這些小夥子帶在身邊可不是因為他們有多深的智慧。他們無比壯實，將我們死死控制住。

「所以我們就更不該這麼做了。」我反駁道。

我看著特雷西鑽過去，離開我的視線。我開始四處踱步，計算走到樹林的步數，估算特雷西能多快出來，我們要花多少時間才能躲回濃密的樹林中。然後，我聽到哐啷一聲巨響，立即返回倉庫。車庫門已ｈｔｔpｓ://ｒｅaｄ•９９cｓｗ•ｃom經重重地關上。如果裏面有人，現在一定知道我們在這兒。

我們圍繞倉庫轉了一圈，確定遠處也沒有停放任何車輛后，又來到車庫窗邊往裡窺探。裏面太黑了，我們什麼也看不見。特雷西朝門的方向點點頭。我還未來得及阻止她，她已經伸手去扭動門把手。門是鎖著的。

我還未來得及對發生的事情做出反應，便被其中一名男子抓住。他單手將我的雙臂緊緊拽到背後，同時用另一隻手熟練地除去我的腰帶。我的所有設備都散落到地上。另一名男子同樣緊緊抓著特雷西。諾亞·菲爾賓鎮定地走向我，撿起地上的手機。

特雷西只是盯著俱樂部門口，「會的，確實會讓我想到過去，但也讓我能有所控制。」

「這是你喜歡的地方吧，特雷西？」我終於說了出來。

倉庫里除了排放在牆邊的不鏽鋼畜欄外，別無他物。畜欄均約四英尺寬，我想可能是用來關某種牲畜的。每個畜欄的末端都有固定在地面上的鐵架子、夾滿空白紙頁的筆記板以及懸吊在細鏈上的筆。

我的呼吸更急促了，脈搏狂跳。

我看著特雷西。她害怕極了。此刻說什麼估計都幫不了我們。如果我覺得哀求對方饒命有用，我肯定會出聲懇求。可是看到諾亞的眼神，我知道求饒只會惹他嘲笑，他會很高興看到我卑躬屈膝地求他，但絲毫不會改變他的初衷。

特雷西定定地站著，在黑暗中看著我的眼睛，說：「這是為了詹妮弗。」

「進展如何呢？」我問。

我的肩膀開始顫抖。我拚命忍住淚水，不想讓特雷西再看見我哭。可是，我真的不敢回那兒去。

「歡迎來到我們的聖堂，薩拉……噢，抱歉，你之前說你叫什麼來著？我真的記不得了，但我記得薩拉。」

「你的意思是，你沒辦法去找詹妮弗？」

看得出，特雷西對於克里斯汀的冷漠感到很沮喪，但她不想讓我看出來。我則是原本就沒抱太大期望，所以我只是聳聳肩，坐在漆黑的副駕駛座位上調整自己的黑手套和帽子。

每個畜欄的棚頂都吊著帶噴嘴的橡膠軟管，畜欄後面的牆上有四個小鉤子。一排燈懸在上方，光線昏暗，無法充分照亮倉庫。燈泡微微晃動時，投出斑駁的光影。

我渾身一顫，「我肯定不希望那樣。」

「我其實也不是很想做這件事，但我一直在想另外五十四名女孩的事。如果我們有機會，即使只找到一名……」

樹林里死一般寂靜，只有夏日的微風輕拂樹葉，傳出隱約的沙沙聲。空氣涼爽。在這樣的夜晚，rｅａｄ.9９cｓw.ｃｏm如果我在公寓里，也許會將窗戶微微打開一點。

「警察？別鬧了，你覺得他們有可能會把這當回事嗎？他們甚至都不認為那裡有人犯罪，而且或許真的沒有。我們純粹是擅自進入私人領地。而且如果我們真的夠勇敢，也許真的會非法闖入私宅。」

「給。」她相當隨意地將衛生紙遞給我，「要哭就哭吧，哭了會覺得好受點。然後，你去把自己收拾整潔，我們一起去查谷歌地圖。」她頓了一下，接著說，「如果你真的做不到，沒關係，我會自己去。」

「克里斯汀沒有立即掛斷我的電話，而且還聽我把話說完，這簡直就是個奇迹。不過她對此事並沒有多言。事實上，她沉默了很久，我都以為電話已經被掛斷了。然後，她非常鎮定地感謝我給她提供『最新消息』。對，最新消息，她是這麼說的。然後她說她得趕飛機，就把電話掛了。」

「你有其他辦法去找線索嗎？」

「隨便你。」

「我會，我一定會去。你知道我的理論——跳進去，正面迎向恐懼，保持攻勢。」

特雷西走進浴室，拿了一卷衛生紙出來。

特雷西盤腿坐在床邊，手肘抵住膝蓋，雙手合十放在面前。她期待地等著，好像已經知道我要說什麼。

「不入虎穴，焉得虎子？」

我陷入了可怕的困境。如果我將手機放在耳邊，肯定會暴露我們的躲藏位置，但如果我不打電話聯繫外界，我們什麼事都有可能發生。我低頭遠遠望著手機，但不敢有任何大動作。我艱難地從聯繫人中選擇到吉姆的名字，然後單手向他發簡訊。但我該告訴他什麼呢？告訴他我人在俄勒岡的倉庫里，但又不確定所在的具體地點？沒有用的。不過我聽出了來人的聲音。於是，我在強制靜止的情況下，慢慢打出五個字：諾亞·菲爾賓。他是唯一的能讓吉姆理解的線索。

特雷西試圖另想辦法。她返回車庫門邊，彎身抓住門把手向上猛拉。我低聲叫她住手。幸好門半點都沒動。不過特雷西低聲回應說，如果力氣夠大，也許可以將門打開。她示意我抓住門另一端的一個把手，我拚命搖頭。

「至少，我們可不可以白天去？」

我瞥向特雷西，看她是否也看出機會了，但她眼中充滿恐懼，無法或不肯和我進行眼神交流。我得再次拋下她獨自逃跑了。我猶豫了一瞬間——結果證明那是致命的一瞬間，因為在我還未能行動前，諾亞朝門口偏了下頭，兩名男子手下一緊，將我們拖往門口。

「我仔細考慮過了，我只是覺得我做不到。」我開始說道。