格拉屏住了呼吸，絕望而平靜地等待著。他凝神靜聽著嚓嚓的腳步聲逼近了，他甚至聽到了野獸一樣呼哧呼哧的粗重的喘息聲。但那個人卻在不遠處停住了腳步。然後，腳步聲又響起來，卻越響越遠了。格拉有一種恍若夢境的感覺，在這夢中一樣恍惚的情景中，格拉睜開了雙眼，環顧四周，從三個方向過來的路都空空蕩蕩。

也許，就像奶奶說的一樣，當他們有了一個新的孩子，以前的事情，就應該被忘記了。

他想，奶奶說得對，他們已經把仇恨忘記了。

果然，當他從那叢老柏樹籠罩著的井泉邊出來時，就看見一個人從磨坊那邊的路上過來了。

明白了這一點，他就感到，魂魄開始消散了。他勉力再次走到恩波面前，其間，臉上做出不同的表情，但恩波沒有看見。勒爾金措也沒有看見。只有他們新生的女兒好像看見了，對格拉露出了一個含義並不明確的笑靨。

鹿子溫暖的舌頭伸出來，舔著他的手，一股幸福的暖流貫通了他全身，他說：「鹿啊，沒有人做我的朋友，你就做我的朋友吧。」

有嗅覺靈敏的人，感到了這種說法的惡毒。生活在罩子里就幸福，否則就不幸福，這就是對社會主義的惡毒攻擊。但是，傳言的特性就是，人人都聽到過這種說法，人人都轉述過這種說法，但誰都不知道那個始作俑者是誰。傳言依然被人們津津樂道地傳布著。從一個人到另一個人的嘴上，從一個人到另一個人的心裏。

生活就這樣繼續著，表面氣勢很大地喧嘩，下面卻沉默著自行其是。

鹿子水汪汪的大眼睛眨巴著，顯出天空和天空中的雲影，他再走近一些，就從鹿眼中看見了自己。一個蓬頭垢面的、眼神機警的野人。

他們已經差不多砍去整整一面山坡的樹木了，但汽車還不斷開來，他們已經不去想像那萬歲宮是一個多麼巨大的宮殿了。有機村以來，所有砍去的樹木都趕不上為那個萬歲宮所砍去的樹木。開初，索波那樣的跟時代合拍的人總是充滿深情去想像。但樹越砍越多，他們也就失去想像的能力了。

這些都是額席江奶奶臨走的時候交待他的。凡是奶奶囑咐的事情，他都照著去做，而且，都不費什麼勁都做到了。

格拉設計了很久他重新在機村的九九藏書白晝現身的時機，最後，決定是在有汽車來裝載木頭的時候。機村人看到汽車已經不再驚喜不已了。但汽車每次來，村裡的人還是會聚集起來。不是想看汽車，而是不看汽車又有什麼好看呢。

這期間，桑丹又懷上了一個孩子，後來，她消失了幾天。當她滿臉蒼白再出現時，肚子里的東西已經沒有了。

開初，格拉總是感到害怕，總是感到莫名愧疚的。但現在不了。他抬起臉來，雖然心裏仍然有些發虛，但眼裡噴吐出仇恨的火苗，逼得那雙布滿血絲的大眼睛，仇恨的神色被猶疑所取代，然後，眼睛就和腦袋一起低垂下去了。

格拉覺得前一次不被人發現，是因為他突然從林中出來的緣故。所以，這次他準備走得更遠一些。於是，他就從村子的井泉那邊過來。這樣，他就要在空蕩蕩的毫無遮攔的大路上行走很長一段時間，這樣，人們就有足夠的時間發現他了。而且，這條大路還會與通往磨坊的路交匯一次，說不定，不等那些人發現，他就被迎面從磨坊來，或者往磨坊去的人發現了。

聽到那個關於罩子的傳說，格拉感到高興。他想既然他們關在罩子里，既然罩子里就是一個自足的世界，既然罩子外面的事情與他們無關，那麼，他的出現也就不會刺|激到恩波與勒爾金措了。

那天，奶奶在坐化之前對他說：「等到他們生下新的孩子，就會忘記對你的仇恨了。」

那個罩子，再加上奶奶的預言，使格拉覺得自己去見恩波的時機成熟了。他是一個人，而不是一頭野獸，不應該再每天都呆在森林里了。他的頭頂上也有一個更大的罩子。這是機村人集體的仇恨。奶奶說了，只要從恩波那裡打開一道縫隙，這個罩子就可以打開了。

這時候，大地回春，四野已經一派新綠。地里都播上了青稞、小麥和豌豆。黑土地潮濕鬆軟，等待著翠綠的新苗破土而出。太陽一出來，把土地照得暖烘烘的，黑土地醉人的略帶甘甜的氣味混合著水汽升騰起來。男人們還在為遙遠的萬歲宮砍伐樹木。漂亮的白樺木一棵棵被放倒，每棵都只取最筆直漂亮的一段。男人們把這些木頭抬到公路邊，等待汽車進山，把他們砍下的木頭拉到比他們所有人去過的地方還要九*九*藏*書遙遠的大山的外邊。

桑丹眼裡顯出憐愛的神情，叫一聲：「格拉。」

恩波聽見哭聲，過來哄他的孩子。他對恩波做了一個差不多算是諂媚的笑臉，但他好像沒有看到一般。他又變了一張委屈的臉，他還是視若無睹。他有些擔心了。

格拉像被一粒火炭燙著了一樣，跳到路邊。垂手像等待命運之神一樣，等待著那個認為他殺死了他的兒子的男人走到面前，等待從未出現過的厄運降臨在頭上。

孩子受到驚嚇，哭了。

春暖花開的時候，生產了一個女兒的勒爾金措又下地勞動了。她和恩波這對曾經顯得像陌生人一樣的夫妻，現在又恩愛如初——比起新婚時節，這對夫妻的恩愛中還加進了一種深深的憐惜。在機村，人與人之間的冷漠與猜忌構成了生活的主調。所以，這對夫妻這種顯得過分的恩愛使他們成為了異類。但他們已經下定決心要不管不顧地過好自己的日子了。

格拉還想看看母親桑丹，但他只往前走了兩步，就覺得腳步飄起來，然後，有清脆的鳥鳴隨清風飄過來，他所有的意識都消散了。

奶奶的預言很多都應驗了。

格拉又說：「算了，不跟你說這些，反正我覺得我是記住了。」

格拉端著肩膀，又晃了晃腦袋，就把那個夢魘般的情形甩出去了。

很快，他就走進了人群。但還是沒有人看見他。但他把一切都看見了。他看見，勒爾金措用一條漂亮的兜布背著新出生的女兒，那個女兒眉眼間一點也看不出與兔子有一點相像的地方。他說：「嘿，你真漂亮！」

每天，他都在林中進行這無聲地獵殺。

他想，既然人們把人死說成上天，那他相信，上了天的奶奶並沒有走遠，就在天上的某個地方關照著他。但他看看天空，卻只看見天空深深的藍，看見風驅趕著雲，一會兒從東邊飄到西邊，一會兒，又從南邊飄到北邊。

他帶去鹽給鹿抹在嘴唇上，鹿很喜歡，他帶去酥油，塗抹在鹿被套子勒出的傷口上，鹿也很喜歡。鹿一喜歡，就伸出舌頭，舔他的手、他的臉，他也十分喜歡。喜歡那種幸福一般的暖流，從頭到腳，把他貫穿。

不知不覺間，奶奶和兔子就走了一年了。

不遠處的樹叢中，有布谷鳥在悠長地叫喚。格拉晃ｒｅａd•９９cｓｗ.coｍ了晃頭，那情形真是一個夢境啊。他是有點害怕，但所以避而不見，是因為聽從了額席江奶奶坐化前的交代。奶奶說，等恩波和勒爾金措有了新的孩子，他們心裏的猜忌與仇恨就消失了。

從此，他就有一頭鹿做朋友了。

這天，他看到兩輛卡車順著公路開來了。男人們把木頭一段段抬上車，他就從山林里出來了。他裝作順便路過的樣子，等待機村的人們發現他。第一次，從高高的路基上跳下來，吹著口哨從人群邊上走過。但人們沒有發出驚呼。不是沒有人看見他，但人家只是抬了抬眼睛，又一臉漠然地把目光轉到別處去了。格拉就木然地站在那裡。他看見了一張又一張熟悉的臉，但那些人都沒有看見他。他們就是把目光轉到他身上時，也像是他並不存在一樣，目光輕易就穿過他，落到他身後的草叢或石頭上了。

又一個春天到來的時候，正像奶奶對他預言的一樣，勒爾金措生下了一個女兒。

格拉突然明白過來，那天，他已經跟著奶奶一道走了。

回到家裡，格拉會對母親說：「奇怪，兔子降生時，我才是四歲大的孩子。這麼大的小孩是記不住事情的。」

格拉走開了，回到林中，又從林中出來，他要重新走上一遍，讓機村的鄉親重新發現他。

從這天起，格拉增加了獵物數量。每天夜晚，等天黑盡了，人們關上了朝向廣場的沉重的木門。他才悄悄地潛回村子，把一隻獵物掛在恩波家門口。有時，那幢透出一點昏黃光亮的屋子安安靜靜。有時，那個屋子裡會傳出嬰兒啼哭的聲音。這時，格拉就會在恩波家院子的樹籬邊多站上一會兒。這聲音很像林子里總在懸崖覓食的青羊幼羔的叫聲，也很像兔子小時候的哭聲。

自此以後，格拉就按照奶奶的囑咐，從村子里隱身了一樣。只要他不想見村裡的人，村裡的人自然沒有人牽挂著他。他早出晚歸。一清早，他就出門了，潛入了林中。他整天都在山林中追尋獵物，熟悉了獸蹤鳥路。但凡在他下了套子的地方，沒有一個過路的活物能夠倖免。

桑丹說：「是啊。」

他甚至想，這樣不停手地殺下去，要不了多久，這些林子里，就不會再有活物了。但他從春天殺到夏天，又從夏天殺到冬天，林子九-九-藏-書里野物也沒有減少的跡象。隨著他對森林秘密的洞悉，反而覺得可供獵殺的野物是越來越多了。好像是他的獵殺，刺|激了野物們的生殖力。只要他停下腳步，豎起耳朵，便能聽到這裏那裡，都有野物們的動靜。一隻野兔正在奔跑，三隻松雞在土裡刨食，一隻貓頭鷹蹲在樹枝上夢囈。而他，每天只要一隻獵物就夠了。

走到卡車那裡，看到樺木都整整齊齊地裝好了。他摸摸那些新鮮的木頭茬口，能感到木頭的氣味，但摸不到木頭的質感。他有些害怕了。難道自己是一個鬼魂嗎？好像為了印證這一切，一個幹部模樣的人拎著一桶紅色油漆走過來，直接就穿過了他的身體。每一個圓圓的木頭茬口，正好讓他畫上一朵鮮紅的葵花。那個人在眾目睽睽之下，先畫上一朵空心的葵花，再在花的中央，畫上一顆鮮紅的心。他一口氣畫出了好幾十朵相同模樣的花，然後放下筆，拍拍手說：「好了，這下，這些木頭真正是獻給萬歲宮的木頭了。」

他一身輕鬆地順著空蕩蕩的大路向前走去。很快地，他看見了裝滿了木頭的卡車車廂上站著的人。大路一直往前，前方的卡車和人群就從他的視線里升起來。

「我的好阿媽，你還認得我就已經很不錯了。」格拉很老氣地說。

奶奶的葬禮，格拉沒有去參加。

下好套子，他總是蹲伏在附近，直到獵物中了機關。他看著獵物在死亡的圈套里拚命掙扎。一旦鑽進了套子，這樣的掙扎就顯得很徒然了，那隻能使脖子上的繩套勒得更緊，只能使死神更快地降臨。

這就是機村的現實，所有被貼上封建迷信的東西，都從形式上被消除了。寺廟，還有家庭的佛堂關閉了，上香，祈禱，經文的誦讀，被嚴令禁止。宗教性的裝飾被剷除。老歌填上歡樂的新詞，人們不會歌唱，也就停止了歌唱。但在底下，在人們意識深處，起作用的還是那些蒙昧時代流傳下來的東西。文明本是無往不勝的。但在機村這裏，自以為是的文明洪水一一樣，從生活的表面滔滔流淌，底下的東西仍然在底下，規定著下層的水流。

桑丹就格格地笑了。就像一個混沌未開的孩子。

母親還是那樣沒心沒肺地笑著。

這天，他又去看望那頭鹿。那頭鹿被一個大人下的套子夾傷了雙腿。格九-九-藏-書拉把那個獵人的套子毀掉，救下了那頭鹿。開始，他去看它的時候，它會害怕地跑開一段，又回過頭來向他張望。但後來，人和鹿的距離一天天靠近了。直到有一天，他把手伸出去，那頭鹿也沒有跑開。

格拉對母親說：「桑丹啊，你的眼神要這樣就這樣吧。奶奶臨走的時候說，」說到這裏，他看見桑丹歪起了頭，好像在思索什麼，眼神也好像要匯聚起來了，但這隻是片刻工夫，母親臉上又顯出茫然而又空洞的笑容，「奶奶臨走的時候說，要是你不這樣，也許你是整個機村心裏最苦的人。」

但格拉每天的獵物，很快就把母親滋養過來了。不到一個月，她的頭髮又有了光澤，臉上又有了紅潤，只是，他沒有辦法再讓母親眼睛里的光亮匯聚起來，使她對世上的事情表示特別的關注了。

每天。他來到林中，天才慢慢亮起來。對他這樣一個熟練的獵手來說，白天還十分漫長。他慢慢在林中行走，看看那群猴子新的猴王產生沒有。有隻鷂子的窩被風吹歪了，有窩冬眠的熊，洞口偽裝得不是很好，他要加上一些東西，幫忙掩藏起來。太陽出來，草地上的霜化開。他就會下套子了。下好套子，他就在附近等著。等待的時候，他故意把腦子停下來，騰空了，不去想別的事情。太陽把草地曬得暖和了，他就會倒在草地上睡過去。睡過去的時候，他也警告自己不要做夢，果然，他就不做夢。

有傳言說，是前喇嘛，他們的江村貢布舅舅，運用法力，在他們身上下了一個凡人看不見的罩子，把他們和這個時代隔離開，從此，他們就生活在自己的世界里了。

而且，他直覺到這個人就是恩波。他不但記不起來剛才還在裝車的地方看見恩波，反而覺得好長一段時間來，他老在這條路上遇到這個傢伙。他覺得在好多年裡，他一直在這條路上遇到這個傢伙。那件事情過後好幾年，格拉長大了，當恩波低著頭迎面走來，直到兩人相會時，才抬起布滿血絲的眼睛瞪他一眼時，格拉已不再害怕，也不再莫名愧疚了。這不，從起伏不定的從磨坊到機村的路上，一個人遠遠地迎面走來，先是一頂戴著氈帽的頭從坡下冒出來，載沉載浮，然後是高聳的肩膀，之後，整個魁梧的身軀像魔鬼從地下升起，並迎面壓迫過來。