她走著去的。她恨車上總是擠滿了人，擠得一個挨一個互相仇恨地擁抱，你踩了我的腳，我扯掉你的衣扣，哇哇地嚷著粗話。

他總是讓她躺在床上，自己獨自去吃早飯，可她不服從。托馬斯工作從早上七點到下午四點，而她工作則從下午四點到半夜。如果她不與他一道吃早飯，兩人能httｐs://ｒead•９9cｓｗ•com一塊兒談話的時間便只有星期天了。正因為如此，她早上總要跟著他起身寧可以後再去睡覺。

這天早上，她恐怕不能再睡下了，十點鐘她得去佐芬島的蒸汽浴室。蒸汽浴室是眾人嚮往之地，但只能容納少許人，想進去的唯一辦法是拉關ｈｔｔpｓ://rｅａd.９9csw.cｏｍ係。謝天謝地，托馬斯從前一個病人的朋友是一位1968年後從大學遷來的教授，他妻子便是浴室的出納。於是，托馬斯拜託那病人，病人拜託教授，教授又託付妻子，特麗莎每周便可輕易地得到一張票了。

老少娘們兒都用傘武裝起來了，年輕一些的更象鐵ｈｔtpｓ://rｅad.９９ｃsw•coｍ甲武士。特麗莎回想起入侵的那些天，身穿超短裙手持長桿旗幟的姑娘們，對入侵者進行性報復：那些被迫禁慾多年的入侵士兵，想必以為自己登上了某個科幻小說家創造出來的星球，絕色女郎用美麗的長腿表示著蔑視，這在入侵者國家裡是五六百年來不曾見過的。

天下著毛毛細雨九-九-藏-書，人們撐開傘遮住腦袋匆匆走著。一下子，圓拱形的傘篷互相碰撞，街上擁擠起來。特麗莎前面的男人都高高把傘舉起給她讓路，女人們卻不肯相讓，人人都直視前方，讓別的女人甘拜下風退縮一旁。這種雨傘的會集是一場力量的考驗。特麗莎開始都讓路，意識到自己的好心得不到好報時，也開始象其他的女人緊抓住rｅａｄ.９9ｃｓｗ•coｍ傘柄，用力猛撞別人的傘篷。沒有人說「對不起」，大多數時候人們都不說話，儘管有一兩次她也聽到有人罵「肥豬」，或「操你娘！」

她給那些坦克背景前面的年輕姑娘拍過許多照片，她是多麼欽佩她們！而現在這些同樣的姑娘卻在與她撞擊，惡意昭昭，她們準備用抗擊外國軍隊的頑強精神來反擊一把不願給她們讓路的雨傘。