「你要活著。你代表國王要殺死我；我代表共和政府寬恕你。」

「我還結實得能夠接受你的槍斃。」

「把這個人放在病床上。包紮他的傷口，照料他，治好他。」

於是西穆爾登就聽見郭文和那個俘虜一問一答：

他睡不著，可是他又覺得自己並不是醒著。這是可能的嗎？他的夢想實現了。西穆爾登是一個不相信運氣的人，可是他中了頭獎。他又找到了郭文。他離開他的時候，他還是一個小孩子，他再度遇見他的時候，他已經是一個成人了；他看見他現在是一個偉大、勇猛、人人畏懼的人了。他看見他獲得勝利，為人民的事業獲得勝利。郭文是革命在旺代的柱石，而把這根柱石獻給共和國的是他，西穆爾登。這個勝利者是他的學生。這個學生將來也許能夠進入共和政府的先烈祠，他在這個學生的年輕的臉龐上所看見的，是他，是西穆爾登的思想在閃耀放光；他的門徒，他的精神上的兒子，現在已經是一個英雄，在不久的將來就會舉世聞名。西穆爾登彷彿又一次看見自己的靈魂化成偉人。他剛才親眼看見郭文怎樣作戰；他就像親眼看見阿基利斯作戰的喀戎教士和半人半馬怪物有一種奇異的類似，因為教士也只有半個身體是人。九*九*藏*書

這次事件中的種種巧合，再加上他的傷口引起的不眠，使西穆爾登的內心充滿了一種神秘的陶醉感覺。一read.99csw.com個年輕人的命運，正跨上了光明燦爛的前途，尤其加深他的快慰的，是他自己對這個命運有絕對左右的權利；假如他剛才看見的那種戰績再有一次，那麼西穆爾登只要說一句話，共和政府就會把一支軍隊信託給郭文。看見別人事事都能成功時所引起的驚異，是再眩惑人不過了。那是每個人都有他的軍事夢想的時代，每個人都想一手提拔出一個將軍的時代：丹東想提拔韋斯特曼，馬拉想提拔羅西諾，埃貝爾想提拔隆辛；可是羅伯斯比爾卻想把這些人都廢除不用。為什麼不用郭文呢？西穆爾登自己對自己說；於是他開始夢想。無限的可能性展開在他面前；他從一種假定想到另一種假定；所有的障礙都消失了；一個人只要踏上了這種梯子就不會read.99csw.com再停下來，他可以毫無限制地上升，他開始的時候是一個普通人，到達的時候就變成一個顯要人物。一個偉大的將軍只是軍隊的統帥，一個偉大的軍事領袖同時也是一個富有理想的領袖；西穆爾登夢想郭文是一個偉大的軍事領袖。夢想是走得很快的，他彷彿已經看見郭文在海洋上追逐英國人，在萊茵河上討伐北方的那些國王，在比利牛斯山上擊退西班牙人，在阿爾卑斯山上打著號召羅馬人起來的信號。西穆爾登是有雙重人格的，他是一個溫和的人，也是一個陰鬱的人；現在這兩方面都滿足了。因為他的理想人物是一個鐵石心腸的人，所以他看見郭文是崇高的，就以為郭文也是嚴酷的。西穆爾登以為任何事情在建設以前，首先必須破壞，因此他對自己說：現在的九九藏書確不是一個溫情的時代。郭文一定會「及格」的，「及格」是當時流行的用語。西穆爾登想象著郭文用腳踏破黑暗，郭文披著光明的鎧甲，前額閃著流星的光芒，展開想象中的正義、理性和進步的大翅膀，手裡拿著一把劍，既是一個天使，也是一個毀滅一切的凶神。

「你受傷了嗎？」

西穆爾登的前額上掠過一層暗影。他像突然從夢中驚醒一樣，他帶著一種陰慘的沮喪喃喃地說：

「我願意死。」

他們已經有好多年沒有見面，可是他們的心從來沒有分開過，他們彼此立刻認出來，彷彿他們只是昨天才分離似的。

「的確，他是一個軟心腸的人。」

道爾的市政府臨時被改為野戰醫院。西穆爾登被抬到一間小房間的床上，這間小房間的隔壁就是大客廳，那是放置傷兵的普九-九-藏-書通病房。醫生把他的傷口縫好，停止他們兩人的互訴衷情，而且認為必須讓西穆爾登睡一覺。郭文這方面也有無數的事情等待他去處理，這些事情都是勝利者必須操心和必須負起責任去處理的。房間里只剩下西穆爾登一個人，可是他睡不著；他身上有兩種寒熱：傷口所引起的寒熱和快樂所引起的寒熱。

「報告司令，這個人就是向你開槍的人。他趁沒有人看見他的時候爬到一個地窖里去。我們把他找到了。這就是他。」

正當他的夢想達到最高峰，差不多出神入化的時候，他聽見從半開著的門外傳過來的隔壁大病房裡的談話聲；他認出那是郭文的聲音，這個聲音雖然分別多年，始終還在他的耳朵里響著，而且從成人的聲音里，他又聽出過去那個孩子的聲音。他聽著。一陣腳步聲。幾個兵士說：