0%
第二章 8、魯克沒有罪

第二章

8、魯克沒有罪

「抱歉,我有急事要馬上離開。」
這時,法庭里又喧鬧起來。人們圍著魯克和他的妻子,不斷地向他們祝賀。
「不好意思,我真的要離開了。請代我向大家表示歉意。我有很重要的事情,不得不離開。讓魯克對大家講話吧。斯大兵,我們快走!」
「你和鮑勃能不能加入他們的討論,讓他們放了魯克?」
這時,傳來的喊聲是:「大家齊歡呼喲,嗨嗨!為鮑伯喲,嗨嗨!為魯克喲,嗨嗨!為醫生喲,嗨嗨!」
我們拚命跑,穿過兩條街后才放慢速度,不停https://read.99csw.com地喘氣。來到醫生家門口,我們回頭看了看,還能隱約聽到人們的喊聲。
「醫生,大家還在為你歡呼呢。」我說。
「那就是說,他能和我們出海了,對不對?」我問。
「說也是白說!他剛和自己的妻子團聚,絕不會跟我們去航海。走了,我們回家去。我們還沒吃中午飯,回去后連晚飯一起吃。回家,回家……」
12位陪審員邁著沉穩的步子,來到自己的座椅前坐好。法庭里的人都安靜下來,一動不動地坐著。這九_九_藏_書時,陪審團中站起來一個小老頭,可能是個頭兒,面對著法官準備講話。所有的人都屏住呼吸,等著那個老頭接下來的話。人們伸長脖子,豎起耳朵,靜靜等待最重要時刻的來臨。這時,連針掉到地上的聲音都聽得見。
法官離去后,突然響起一聲尖叫。這個叫聲是站在門邊的婦女發出的,尖叫過後,她撲向魯克,大聲說:「魯克,我總算找到你了!」
我們剛走到門邊,就聽到人們的喊聲:「杜里特!杜里特去哪兒了?魯克能無罪釋放全是他的功九*九*藏*書勞,請杜里特講話!」
「大家希望你能講幾句話。」那個人說。
喧鬧聲結束后,人們安靜下來,目送法官走出法庭。這次的審判在布嘟兒巴的歷史上留下濃墨重彩的一筆,直到今天還有人在討論這件事。
「閣下,陪審團最後的裁決是:無罪開釋!」小老頭大聲說。
「醫生,那些陪審員去幹什麼?」我問。
這時,一個人在門口碰到我們,對醫生說:「先生,裏面的人正在找你呢?」
「醫生,什麼是『開釋』?」我急忙問道。
「斯大兵,趁現在還能出去九*九*藏*書,我們趕緊離開。」醫生拉著我的胳膊說。
「天啊,怎麼這麼多人!」醫生小聲說,原來門外也有一群人在等著杜里特,「斯大兵,走左邊的小衚衕,快跑,快……」
「每次的審判都是這樣,陪審團要去討論犯人是否有罪。」醫生回答。
「不行。討論是秘密進行的,別人不能參加。快看,他們已經出來了,沒想到這麼快。」
這次,我沒有聽到醫生的回答。法庭里躁動起來,好像所有的人都在跳舞、尖叫。人們對著魯克微笑,恭喜他獲得自由。一時間,喧鬧聲震耳欲聾。
read.99csw.com「可是,我們還沒有和魯克說出海的事。」我說。
「這是魯克的妻子,他們已經14年沒見面了。」我前面的胖女人小聲說,「這個團聚的場面多麼感人啊!真高興我今天來了,否則就會錯過這個激動人心的時刻。」
不過,醫生沒有馬上回答我,因為他已經在凳子上跳起了舞,那快樂的樣子像個孩子。「『開釋』的意思就是他沒罪,他已經自由了!」醫生大喊道。
接著,法官對陪審團講了一堆話。然後,12位陪審員離開法庭,走向旁邊的屋子。醫生和鮑勃離開證人席,在我的身邊坐好。