0%
第一部 第八章 醫生的聲音

第一部

第八章 醫生的聲音

等他安靜地睡著后,我又給他重新把了把脈。
我們全都向馬廄跑去。
說完我回頭對西奧多西婭說,請她去屋裡把墊子和床單拿過來。她不知道它們放在哪兒,於是我陪她一起去。
「這個我們肯定有辦法解決的,」我說,「現在就讓他先在那裡休息一下吧!」
「啊……你是斯塔賓斯!」最後,他用古怪的語調斷斷續續地說,「我親愛的……親愛的老斯斯斯塔賓斯……哦,你好嗎?」
那個帳篷確實很大,是醫生辦馬戲團時留下來的,打算以後動物園養大動物時可以用上。這頂帳篷就放在馬廄放乾草的閣樓上,我不知道它有多重,不過我們大家可是用盡了全力才將它從閣樓上拖下來。等帳篷被我們拖下來后,老馬讓我們把帳篷用繩子和頸圈與它固定住,然後老馬拉著帳篷到了醫生休息的地方。
接著醫生垂下手臂,向我踉踉蹌蹌地走了兩步,他顯得非常虛弱,頭暈乎乎的。他舉起左手擦擦眼睛,好像他的視覺跟他的腿一樣靠不住。接著,他巨大的右手握住我的手,我的手立刻顯得小得看不見了。
他重重地跌坐在草read.99csw.com地上,背靠著一棵樹。
「哎,湯米少爺,」我們進屋之後,西奧多西婭悄悄地說,「謝天謝地,他回來了。不過他變得這麼大,你見過嗎?」
「需要喝點什麼嗎?醫生,這裡有白蘭地。」我說。
我讓馬修找了一個油燈,在帳篷里點亮了。
「在這邊的柜子里,」我說,「你先把這些毯子拿走,然後讓馬修回來拿這些墊子,我們至少需要三條或者四條。」
「大概三夸脫。」管家說。
他的模樣很難描述。他戴的帽子顯然是他用月亮上找的材料製成的,上衣也是如此,褲子是用我們帶上去的毯子製成的。
一家人全都圍住了醫生,七嘴八舌地問起話來。
「好的,我會好好保管它們的。」我說。
我拿出懷錶,握住他的手腕。
經過安排后,我們總算讓那個可憐的人在草地上安頓下來。在榆樹下的草地上,我們攤開了四塊雙人床的墊子,連著放在一起,這樣剛好能讓他躺下來。接著,我們拿來屋裡所有的長枕靠墊,堆在一邊,鋪上床單,他就有了舒服的枕頭。我讓他從九_九_藏_書坐著的地方轉了幾下身,他就安穩地躺在了床鋪上。
「我都喘不過氣來了……因為氣壓的變化,」他閉上眼睛喃喃地說,「還有地心引力也更強烈……我的身體變得好重。真是做夢也想不到會有這麼大的變化,請給我把把脈好嗎?」
我看到琦琦的身體恢復了,下來后鑽進了柳樹林子,波利尼西亞也跟著去了。嘎嘎走了過來,來到醫生面前靜靜地看著他,臉上的表情十分複雜——包含了母愛、擔心、狂喜和一點點害怕。大家都保持著靜默,等待著眼前的怪人先開口。
「但是湯米,」嘎嘎說,「萬一下雨怎麼辦呢?西南方向有雲。」
我趕緊回屋去拿診所一直存放的那瓶白蘭地酒。等我來到醫生身邊,他已經站了起來。他身高十八英尺零三英寸半(關於他的身高我很確定,因為第二天他睡著時我親手給他量過)。
「他們說牛鎮那裡的平齊貝克醫生就很不錯,」她說,「湯米少爺,毯子在哪裡啊?」
「醫生,這裏很冷的,」我說,「你想要多少條毯子呢?」
「你說得對,西奧多西婭,」我說,「要是能請到https://read.99csw.com一位醫生來照顧他,我覺得穩妥很多。如果需要,我一定會去找的。但是我想,約翰·杜利特只要神志清醒,就不會同意去找醫生的。」
「棒極了!」我說,「我們趕快去拿吧!」
「斯塔賓斯,給那個蝗蟲吃一些萵苣,天亮之前它還得飛回去。」醫生臨睡之前,嘴裏嘟囔著說著。
「醫生,不用說什麼了,」我說,「就在這裏休息一下吧!
他回答說,有兩條厚的就夠了。於是西奧多西婭立刻將四條毯子疊在一起,合為兩條毯子,完全能蓋住醫生的身體。
「是的,你說的沒錯,」我說,「要是下雨的話,我想想……」
「是啊,這樣他能住哪個房間呢?」她問,「這些卧室都不夠大,哪怕他能從門進來。」
「是的,」我說,「醫生可以把這頂帳篷當做卧室,好好休息幾天,等他重新縮小——就跟我那會兒一樣——再住回屋裡去。我們還需要給他拿幾件傢具,不過現在他還用不上。現在就剩下他的吃喝問題了,嘎嘎,我們儲備的牛奶還多嗎?」
他的聲音一點都沒變,哪怕他在月亮上臉變成了藍色,頭上長了https://read•99csw.com角,但是沒有人——也許之前會有一點點懷疑——不會認出現在這個說話的人是誰。這個聲音讓圍在房子周圍的、緊張得透不過氣來的朋友們一下子放鬆起來,所有的動物和人們——吉格、卡普卡普、小白鼠、「齊普塞街」、吐吐、馬修和西奧多西婭一下子都歡呼起來,擁到草地上。
但是醫生並沒有馬上回應我,這讓我覺得很奇怪。
「不,我很快……很快就沒事了,斯塔賓斯。是我的呼吸……你懂的。噢,太可笑了,我都不會說話了……都快忘了。那麼久都沒有說話,我得……先想好才能說出來。」
「還有,把蝗蟲背上的行李都搬下來——是一些非常重要的標本,還有很多筆記,它們十分重要,斯塔賓斯。」說完這些后,他很快就睡著了。
「沒事的,醫生,」過了一會兒我說,「雖然你的脈搏有點快,但是很強也很正常。」
「確實很可怕,西奧多西婭,」我說,「我回到地球上時,也超過了九英尺,不過他還加了一倍。」
「好的,醫生,」我說,「我這就去安排。」
醫生現在呼吸沉穩了,看樣子舒服多了。他一口氣喝下了三夸九九藏書脫牛奶,就好像喝一杯牛奶似的那麼簡單。我猜他回來時只顧著上路,結果沒吃什麼東西,可能已經餓了很長時間。我為自己收拾了一個地方,睡在他的身邊,並囑咐動物們都各自回去睡吧!
「醫生!醫生!」我大喊,「看到你回來,我簡直太高興了!」
「湯米少爺,你覺得是不是需要請一個醫生過來啊?我有個姐姐曾經得了水腫,也腫得像頭大象,一個醫生給她開了一點兒葯,她吃了就好多了。」
「麥格太太,聽我說,」我趕緊對她喊道,「讓那些動物們都安靜,別再問醫生問題了。醫生需要好好休息!」
「好。」她抱著一大堆床單之類的跑下樓。
他面帶微笑,好像要說一些什麼,然後他搖搖晃晃地停下來,開口對我說:「斯塔賓斯,我必須坐下來。」
一些柱子沒有了,我們讓琦琦爬上樹,把帳篷栓到樹枝上。最後帳篷搭好了,能把醫生和他的床遮上。
「太好了,湯米,」我們完工後嘎嘎說,「房子和樹把帳篷遮住了,外面路上看不見,也就沒人會知道這裏發生了什麼。」
「用馬戲團的帳篷怎麼樣?」卡普卡普說,「它很大,足夠遮蓋醫生的。」