沉默
誰知他聽了我的解釋之後更為生氣。他勉強控制住自己的情緒，帶著譏諷的微笑對我說：
「語言實際上是最無用的東西。」女孩說，「卡夫卡就說過，人類只是在互相欺騙時，才會使用語言。好像福樓拜也發表過同樣的意思：人們總是敲打著語言的破鐵鍋，試圖感動天上的星星，其結果只能使狗熊跳舞。」
我告訴他，我是德語專業的研究生，正打算寫一篇有關海德格爾的論文。
2
這就是我和柴峻第一次打交道的場景。儘管後來他反覆向我解釋，他之所以請我謄抄這篇手稿，是為了讓我在潛移默化之中培養一點文學感悟，可這件事留給我的屈辱之感很久都沒有消除。我還記得那是一篇以宿舍管理員為主人公的小說，由此可以看出他與宿舍管理員的積怨之深。那個可憐的老人一出場就瞎掉了一隻眼睛。隨後，他的妻子以五十高齡被人販賣到山西。當然，宿舍管理員本人的結局也好不到哪裡去：十一個歹徒翻窗而入，將其亂槍打死。
看著那張散發著濃郁香水味的名片，我怎麼也無法將傳說中的柴峻和眼前的這個人聯繫在一起。他走路的姿勢頗有卓別林的味道，腰間的黃書包有節奏地拍打著他肥胖的臀部，發出沙沙的聲響。後來，我與柴峻成為無話不談的朋友之後，常常看見他獨自一人背著褪了色的黃書包從圖書館前走過。開始我還以為他是去閱覽室看書，後來才知道他是在四處找人打麻將。
我們很快就從中文系主任王繼軍教授那裡獲悉了更為詳細的情況。據說，柴峻曾試著用啞語給學生上課，但並不成功。兩個月後，他被調入系資料室，負責圖書的分類編目。新一代的年輕人只是為了取笑這位一度名聲顯赫的學者，才會想到去拜訪他。他們想盡各種方式引誘柴峻說話，無不遭到可恥的九*九*藏*書失敗。最後，我們無可奈何地忘掉了他。
「你寫幾個字我看看。」柴峻遞給我一支鋼筆。
「怎麼樣，你們準備好了嗎？」
柴峻後來對自己的這段經歷也一直諱莫如深。在長達七個月的時間里，沒有人知道他去了哪裡。不過，看上去他完全變了一個人，眼眶深陷，臉色薑黃，蓬亂的鬍子里經常夾雜著米粒。朱旌說，有時在校園裡碰到他，都不忍心多看他一眼——他的背影就像一個行動遲緩的老人。
「行不行啊？」
隨後，我們看見那個荷蘭女人拎著一隻電熨斗追了出來。她像一個鐵餅運動員那樣，做了一個標準的投擲運動，那隻熨斗在空中劃出了一條長長的拋物線，越過柴峻的頭頂，在一片低洼的草叢裡濺起了高高的水花。
不過，回想起來，我和柴峻的第一次見面，並不讓人感到愉快。那是兩年前（也就是一九八六年）的初春，我從圖書館借完書出來，一個身穿皮夾克的陌生人突然擋住了我。他不由分說地從我手中奪去書，隨手翻了翻，然後又抬頭看了我一眼，這才對我說：
1
那天晚上，我來到柴峻的住處，正趕上他與宿舍管理員吵完架。他垂頭喪氣地坐在椅子上，大口大口地喘著氣。屋子裡擠滿了追隨者，其中有幾位女生正在輪番安慰他。等到他恢復得差不多了，才向我招了招手，示意我過去。
房間里依舊很亂，或者說比以前更亂了。一摞一摞的書籍堆在地上，直抵天花板。女孩在書堆中找了半天，總算費力地取出一隻馬扎讓我坐下。
「看來柴峻真的是墮落了。」下樓的時候，朱旌嘆息了一聲，對我說。但她又很快補充道，與他過去叱吒風雲的形象相比，她更喜歡現在的柴峻。他顯得更為自然、親切、真實。即使在墮落中，他也與眾read.99csw.com不同。
「那麼，你們平時怎麼交流呢？比如說……」
「我最近很忙……」
3
為理想而痛苦並不可怕，可怕的就是看著它終於成為笑談。
「同學，你知道你借的是什麼書嗎？」
「沒什麼事。」女孩說，「他只是不和人說話而已。你不用生氣。」
他仍然背著那隻著名的黃書包在校園裡轉悠。他的身後仍然簇擁著一批追隨者。不過，他將自己的全部精力投向股票市場，創辦經濟實體。他在學校後門承包了一家蘭州拉麵館，作為實現他宏偉的經濟抱負的第一步。為了照顧他的生意，朱旌強迫我每周至少去吃三次拉麵。我的胃病就是在那時落下的。
他飛快地從口袋裡掏出一張名片，遞到我的手中：「晚上七點你到教工宿舍504寢室來找我。」說完，他就頭也不回地離開了。
荷蘭女人的臉色十分難看。她不斷地用荷蘭語對柴峻說著什麼，彷彿隨時都會發作。朱旌看來有些擔心，她問柴峻，荷蘭人是什麼意思？柴峻說，他也不知道。他和這個荷蘭妞認識還不到三個小時。他這樣說，朱旌就更感到放心不下。她一邊心事重重地鋪床，一邊以女人特有的委婉語調向柴峻問道：
大約十分鐘后，從我們卧室方向傳來了激烈的爭吵聲。接著，窗戶玻璃被擊碎，從裏面飛出一隻女士高跟鞋。扭打和吵鬧聲很快就蔓延到了二樓的過道里。原先漆黑一團的大樓里一盞接著一盞地亮起了燈。
這年十月，經剖腹產手術，朱旌順利地生下了一對雙胞胎。她成天樂呵呵的，一副無憂無慮的樣子。轉眼就到了冬天。她在衣櫥里翻找碎布頭替孩子做尿布的時候，無意中看到了柴峻留在這裏的一堆衣物，她催促我趕緊給他送去。我記得，那是我最後一次前往柴峻的住處。
我當時確信自己read.9９csw.cｏm遇到了一個瘋子，急欲一走了之。不料，他一把揪住了我的后衣領子：「同學，請等一等……」
「準備好了……」
「那好吧，你可以走了。」
接著，書桌被抬開了，鋪上了厚厚的毛毯。我們打起了麻將。
「你竟然能讀德文了？還是他媽的海德格爾？可能嗎？」他怒氣沖沖地對我說，粗暴地將那本書塞在我懷裡。
整整一個夜晚，朱旌都沉浸在難以抑制的興奮之中。她反覆地哼著舒伯特的《搖籃曲》。我從來沒有看到她這麼高興過。她一直不願意相信，像我這樣一個人竟然會有機會認識柴峻。現在，隨著這個身背黃書包的神秘人物的到來，事實都清楚了。我沒有吹牛。
六月末的一天深夜，下著暴雨。我和朱旌正準備睡覺，突然響起了急促的敲門聲。朱旌開了門。六七條黑影像一陣風似的從外面撲了進來。他們渾身濕漉漉的，眾星捧月般地簇擁著一個斜挎黃書包的彪形大漢。這個人一進門就打開了我們的冰箱，一口氣喝掉了兩瓶可口可樂。然後，他用沙啞而低沉的嗓音對我們說道：
一九九〇年前後，約有半年多的時間，柴峻沒有在校園裡露面。有人說他還在與妻子鬧離婚。有人說他因訪學計劃去了國外。敵對陣營的學者則藉機在他的學生中散布各種謠言。其中比較溫和的一種說法是，柴峻因煤氣中毒已成了一個植物人，醫生們正在給他施行呼喚療法。
在五樓陰暗的過道里，我看見柴峻拎著兩隻熱水瓶正從房間里出來。我朝他迎上去，向他問好，並說明了來意。柴峻只是冷冷地打量我，好像他已經忘了我是誰了。接著，他兀自搖了搖頭，徑直從我身邊走開了。我衝著他的背影連叫了他兩聲。他裝作沒有聽見，頭也不回地下了樓。
「沉默就是最好的交流。」女孩答道，「就像樹木和花朵一樣。假如他想讓我替他做些什麼事，只要遞個眼色就read.99csw.com可以了。有時甚至連眼色也不需要。沉默是我們最好的命運。沒有爭吵，沒有欺騙，有的只是無邊無際的寧靜。自從他變成一個啞巴之後，我發現自己比以前更愛他了……」
「不是突然，而是經過了很長時間的深思熟慮。」她糾正道。她仍舊在洗那堆襪子，手腕上的一對玉鐲發出清脆的碰擊聲，「在他打算這麼做之前，我們為此商量了很久。我完全支持他的這一明智的決定。」
「很好！」大漢滿意地點了點頭，「那就讓我們痛痛快快地干一場吧。」
當拉麵館的三個夥計將錢財席捲一空，逃回山東之後，柴峻終於病倒了。從此，頹廢的陰影開始牢牢地攆上了他。他和各式各樣的女人來往，而且只和她們來往。常常有人看見他和幾個打扮俗艷的女人在酒館喝得爛醉，有氣無力地唱著羅大佑的《閃亮的日子》。不過，朱旌對此並不擔心。按照她的說法，在表面的頹廢掩蓋之下，柴峻無時無刻不在對自己的命運進行著認真而審慎的思索。
「他在任何時候都不說話嗎？」
「他怎麼會突然想出這麼個主意？」
「我想大概是夠了。」
我和朱旌一直珍藏著柴峻送給我們的一部論文集。那是在朱旌住院前不久，他託人捎來的。因此，寫在這本書扉頁上的一段話，可以看成是柴峻留給這個世界的最後聲音：
他的問題簡直讓我有點摸不著頭腦。假如我不知道這是一本什麼樣的書，我幹嗎要借它呢？我一時不知道如何回答他。我記得，那是一本德文版的《存在與時間》。
我們在樓下的草坪上鋪了涼席。朱旌在身上塗滿了風油精。能否平安地度過這個夜晚，那就要取決於雷雨降臨的時間了。看著烏雲翻卷的天空，我們誰都沒有信心。
朱旌似乎有點為難。因為我們只有這一間房，況且，她已經有了八個月的身孕。不過她還是立即撂下碗筷，忙著替他們鋪床了。
「你忙不忙我可九九藏書不感興趣，」柴峻說，「我的問題是，抄完這篇小說，三天時間夠不夠？」
「不說話，算得了什麼明智呢？」我反問道。
柴峻復出后所做的第一件事就是斬斷自己與文學的一切聯繫。他寫了一則《告別文壇啟事》，讓人張貼在校園的各個海報欄里；他鄭重其事地來到校長辦公室，要求退出職稱評審委員會。不料，一位主管科研的副校長嚴肅地向他指出：您完全沒有必要這樣做，因為我們早已將您除名了。
「你替我儘快將這篇東西抄出來。三天夠不夠？」
我和朱旌還沒有弄明白樓上到底發生了什麼事，柴峻已經從門洞里沖了出來。他赤著腳，穿著一條三角短褲，一邊朝前跑，一邊衝著我們大叫：「攔住她，攔住她……」
這年暑假的一天，我和朱旌正在吃飯，柴峻再次來到了我們的住處。這一次，他帶來了一位高大健壯的荷蘭女人。柴峻先是向我們遞了曖昧的眼色，然後問我們，能不能在這裏住一個晚上。
「任何時候。當然，睡覺說夢話是一個例外。」
我怔怔地站在樓道里，腦子裡一片空白。不一會兒，504房間的門打開了。一個又矮又瘦的女孩朝我招了招手，示意我過去。我想，她大概就是柴峻新結識的女友了。她的手上沾滿了肥皂沫，正在臉盆里給柴峻洗襪子。
朱旌激動得脖子都紅了。她顯然已經知道來人是誰了。似乎她的整個生命，整個過去和未來的歲月都在期盼著這個時刻的到來。她還沒有弄清楚這夥人的來意，就貿然答道：
「那好吧，你說說看，時間這個詞，德文怎麼說？」
她沒有說下去，因為我們都已聽到了柴峻那笨重而堅實的腳步聲。
我在當天的《新民晚報》上寫了幾個字。他點點頭，「還不錯。」隨後，他打開抽屜，將一沓修改得密密麻麻的手稿遞給我：
我問她柴峻到底出了什麼事，怎麼理也不理我。
柴峻立刻不假思索地答道：「沒問題。」