0%
第二幕 第二場

第二幕

第二場

貴族戊 不允許!
穆西烏斯 還奪走他們的金錢呢!
舍雷亞 我完全明白。可是,你們以為會放你們進去嗎?
舍雷亞 嚇!你們一下子都變得這樣勇猛啦!我在自己家裡,至少還有權坐下吧。
舍雷亞 不見得吧。瘋癲的皇帝,我們見識過。可是,咱們這位皇帝還沒有完全瘋。在他身上,我最憎恨的,就是他清楚自己要幹什麼。
舍雷亞 你們這是往哪兒跑?
貴族甲 復讎就是一種緣由。
一片嘈雜聲。外面傳來號聲。冷場。繼而,眾人依次傳著一個名字:卡利古拉。https://read.99csw.com
貴族甲 他要把咱們全折磨死。
舍雷亞 按說,我是相信自己同你們站在一起,然而,出發點卻不同。
貴族丙 他的真面目我們看清了,他是無比喪心病狂的暴君!
貴族丙 你若是不同我們一起干,那就走開,不過要管住你的舌頭。
舍雷亞 朋友們,你們想得倒容易。你們感到的恐懼,並不能代替你們的勇敢和冷靜。這一切還為時尚早。
貴族丙 夸夸其談,夠啦!
貴族甲 (走上前)我想我是聽懂了,或者說基本聽懂了。其實你同我們的判https://read.99csw.com斷一樣,我們的社會基礎動搖了,這才是關鍵。在我們看來,首先是道德問題,諸位說對吧?家庭惶恐不安,工作的尊嚴喪失了,整個祖國都遭到褻瀆。美德在向我們呼救,我們能置若罔聞嗎?總而言之,謀反者們,貴族每天傍晚都被迫跟著皇帝的轎子跑,你們能容忍下去嗎?
貴族甲 用不著請求允許。
貴族甲 舍雷亞,你講得很好,勸我們冷靜下來也非常對。現在動手還為時過早:今天,老百姓還可能反對我們。你願意同我們一起等待算總賬的時候嗎?
貴族丙 那就應當行動。
舍雷亞 不對,這還是次要的。他運用手中的權力,是為一種更高的、更致命的激|情服務,他威脅了咱們更深一九*九*藏*書層的東西。當然,在我們國家,一個人掌握無限的權力,這不是第一遭。但是,他毫無限制地使用這個權力,到了否定人和世界的程度,這可是破天荒第一次。在他身上,這才是令我恐懼的東西,也正是我要打擊的東西。丟掉性命不算什麼,一旦需要,我還有這種勇氣。然而,眼睜睜看著人生的意義化為烏有,我們生存的理由消失了,這才是無法容忍的。人生在世,不能毫無緣由。
有人把門關上。舍雷亞走向撞翻的桌子,坐在一個角上。眾人轉身面對他。
老貴族 你們能允許他管貴族叫「我的心肝」嗎?
舍雷亞 願意。就讓卡利古拉蠻幹下去吧。我們不但不勸阻,還要往那條道兒上推他,為他的瘋狂行為大開方便之門。有朝一日,帝國屍橫遍野,家家戶戶舉喪,他也https://read.99csw.com就成為孤家寡人了。
貴族丙 你們能坐視他奪走他們的妻子嗎?
舍雷亞 是應當行動。然而,他的淫|威還處於鼎盛的時期,你們正面攻擊是摧毀不了的。暴政是能夠推翻的,但是,要對付毫無利己動機的險惡用心,就必須運用計謀了。應當投其所好,推波助瀾,等待那種邏輯發展到荒謬的程度。再說一遍,我在這裏講這番話,完全出於誠意。要知道,我和你們不過是一段時間的同路人。過了這段時間,我就不再為你們的任何利益效勞,而是一心盼望世界重新和諧,恢復太平。我的動力不是野心,而是一種合情合理的擔心,擔心有他那種非人道的激|情,就沒有我這生存的意義。
貴族乙 還奪走他們的子女。
貴族丙 到皇宮去。
舍雷亞 對,我將同你們一道報仇。不過你們也要明白,我不是為了你們所蒙受的那種小小的凌|辱,而是反對一種遠大的思想:那種思想一旦勝利,就意味著世界到了末日。我可以容忍卡利古拉耍弄得你們醜態百出,但是不答應他干他夢想乾的事,不答應他干他夢想乾的一切。他要把他的哲學化做堆積如山的屍骨,而且,對我們極為不利的是,這種哲學無懈可擊。在無法駁斥的時候,就必須動用武力。九九藏書
舍雷亞 (站起身)對,夸夸其談聽夠了。我要把事情澄清了。因為,我即使同你們站在一起,也並不等於同意你們的做法。所以說,我覺得你們的方法不高明。你們沒有認清自己的真正仇敵,把微不足道的動機安在他的身上。他的抱負只能是遠大的,而你們,不過是飛蛾撲火,自取滅亡。首先要看清他的真面目,然後,你們才能更有效地打擊他。