廣播　（突然改變聲調）下面播送總理唐·亞歷山大·勒魯給全體西班牙人的信：

面對一些人的瘋狂行為，所有西班牙人都會感到臉紅。政府要求他們在自己的心中，不應對我們祖國哪部分人民存留一絲一毫的仇恨。加泰羅尼亞的愛國主義，一定能在當地反對瘋狂的分裂行為，一定能保護共和國承認的、在忠於憲法的一個政府領導下的自由。

無論在馬德里還是各個省，公民們以激昂的情緒伴隨我們。我們有這種激昂的情緒伴隨，憑藉法律的威力，就能夠續寫西班牙的光輝歷史。

勒魯　（直到這時，他僅僅做了幾個氣餒的動作。現在站起身，顯示一下膽量，開始講話。說頭幾句還有點遲九_九_藏_書疑，繼而越來越自鳴得意了。第四位部長在一旁冷笑）……

廣播　在加泰羅尼亞，總委員會主席忘記了他們的職務、榮譽和權力給他規定的所有責任，居然宣布成立加泰羅尼亞國。面對這種形勢，共和國政府決定宣布全國進入戰爭狀態。在和平時期，還有可能和解，而一旦宣布進入戰爭狀態，那就將執行戰爭法，既不手軟九-九-藏-書，也不手狠，但是堅決而有力。請大家相信，面對阿斯圖裡亞斯的叛亂，面對宣布自治的加泰羅尼亞政府的叛國立場，全國一定能團結一心，無論在加泰羅尼亞還是在卡斯蒂利亞，無論在阿拉貢還是在巴倫西亞，在加利西亞還是在埃斯特拉馬杜爾，在巴斯克地區，在納瓦爾，還是在安達盧西亞，都要奮起反擊，站在政府一邊，以便同時恢復憲法的權力、國家和共和國所有法律的權力，恢復精神和政治的一致。正是這種一致性，才使所有西班牙人組成了具有傳統和光榮未來的人民。

廣播　巴塞羅納廣播電台。據法布拉新聞社消息：今天十四時，部長會議舉行了一次特別會議。從正式公報和舉行的記者招待會，可以得出這樣的結論：儘管事態嚴重，政府還是十分鎮定而從容地研究了形勢。

廣播　有一點是確信無疑的，革命者註定要失敗。部長們聽了內政部長所做的一個技術性報告、公共安全負責人所做的關於已經採取的或者將要採取的措施的報告。此外，他們還聽了國防部長唐·迪埃戈·伊達爾戈所做的報告：他將駐紮在摩洛哥的外國雇傭軍一團人馬，緊急調回西班牙，以便在受到威脅的阿斯圖裡亞斯地區恢復秩序和安定。政府一致同意這一舉措。許多保安隊開往加泰羅尼亞和奧維耶多。巴塞羅納駐軍本來就佔西班牙十分之一的軍事力量，現在擴充了一倍。自治區政府宣布戒嚴。任何手持武器的叛亂分子，抓住就立即槍決。九*九*藏*書