親愛的吉蒂：

我大為震驚。傳喚令！每個人都清楚那意味著什麼。集中營和孤零零的監獄景象閃現在我腦中。我們能讓他落入這種境地嗎？我們在客廳等媽媽的時候，瑪戈特鄭重的說：「他當然不會去。媽媽去了范丹家商量是否明天就可以搬到我們的隱藏處。范丹家和我們一起去，一共七個人。」沉默。我們不能繼續談下去了。想到爸爸去拜訪猶太養老院的某個人，他對現在發生的事還毫不知情。漫長地等待媽媽回來，酷熱和擔心，這一切讓我倆陷入沉默。

凌亂的床鋪，早餐還擺在桌上，廚房裡放著一磅給貓咪九_九_藏_書的肉——一切都造成我們倉皇離開的假象。不過我們不在乎什麼印象，我們只想離開，只想安全地逃遁並抵達目的地。別無他求。

七點半，我們關上了家門。我唯一道別的活物僅僅是小貓咪莫奇。按照我們留給戈德施密特先生的便條，它將被送到鄰居家，在那有個安樂窩。

「別開門！」瑪戈特阻止我。不過沒必要，因為我們聽到媽媽和范丹先生在樓下正和赫洛說話。接著他們進來並關上了門。每次門鈴響起，我或者瑪戈特都得read.99csw.com躡手躡腳下樓看是不是爸爸，絕不給任何其他人開門。我和瑪戈特待在房間外面，因為范丹先生想和媽媽單獨談話。

從星期天到現在似乎過了好多年。發生了好多事情，就像整個世界都完全顛倒。但是你瞧，吉蒂，我還活著，爸爸說這是最重要的。我確實還活著，但別問我在哪兒或怎樣活著。或許今天我說的話你一句也理解不了，那麼我就從星期天下午發生的事說起吧。

瑪戈特把她的書包裝滿課本，騎著她的自行車跟在米普後面奔向未知的地方。總而言之，這便是我的想法，我還是不知道我們隱藏的地方在哪兒。

瑪戈特和我已經開始把一些最必需的東西塞進書包里。我首先放進去的就是這本日記，然後是捲髮夾、手帕、課本、一把梳子、舊書信。想著我們就要去躲藏了，我把這些亂七八糟的東西裝進去。但我並不遺憾，回憶對我來說遠比衣服重要。

hｔｔpｓ://ｒeａd•９９csw.com五點鐘爸爸終於回來了。我們給克雷曼先生打了電話問他晚上是否可以過來一趟。范丹去接米普了。米普過來取走滿滿一包鞋子、衣服、外套、內衣和襪子，答應晚上再過來。隨後沉默降臨到整個公寓，誰都不想吃東西。天氣仍然很熱，一切都是那麼反常。

我筋疲力盡，雖然我知道這可能是我在自己床上的最後一晚，還是很快就入眠了，一直睡到第二天早上五點半媽媽叫醒我。幸虧星期天不是很熱，溫熱的雨水下了一整天。我們四個人裹上一層又一層衣服，看上去就像要在冰箱里過夜，而這都是為了能帶走更多的衣服。處於我們這種境地的猶太人絕不會帶著滿滿一箱子衣服外出。我穿了兩件汗衫、三條褲子、一條連衣裙、外面再套一條短裙、一件短上衣、一件雨衣、兩雙襪子、笨重的鞋、一頂帽子、圍巾、還有許多別的衣物。在出發前我就快要窒息了，但是沒有人過https://read.99csw.com問一下我的感覺。

我們把樓上的大房間租給了戈德施密特先生，一個三十幾歲的離婚男人。他似乎和這個特別的夜晚無關，儘管屢次禮貌地暗示，他還是一直待到十點。

下午三點（赫洛剛走，不過打算過一會兒再來），門鈴響了。我正在陽台上懶洋洋地讀一本書，所以沒聽到。不一會兒，瑪戈特異常激動地出現在廚房門口。「黨衛隊read.99csw.com給爸爸送來了傳喚令，」她低聲說，「媽媽已經去見范丹先生了。」（范丹是爸爸生意上的夥伴，也是一位好朋友。）

突然門鈴再次響起。「是赫洛。」我說。

明天再續。

十一點鐘，米普和讓·吉斯來了。米普從1933年起就和爸爸一起工作，並和她的丈夫讓·吉斯都成為我們的密友。又一次，鞋子、襪子、書籍、內衣統統消失在米普的包里和漢克的深口袋裡。在十一點半的時候，他們倆也消失了。

我們一起待在卧室的時候，瑪戈特告訴我傳喚令不是給爸爸的，而是給她的。受了這第二次打擊，我開始哭泣。瑪戈特才十六歲，顯然他們想把這樣年紀的女孩單獨帶走。謝天謝地，她不會去的，媽媽也這樣說。這一定就是爸爸說的我們全家都要躲避的意思吧。躲避……躲哪去呢？躲在城裡？鄉下？一間房子里？還是村舍？什麼時候去，去哪兒，怎麼去？……這些問題我都不能問，但它們在我腦海里一直揮之不去。