0%
1942年11月28日 星期六

1942年11月28日 星期六

我們用電過度,現在已超出了配給定額。結果是:厲行節約和斷電。停電兩周,這主意不錯,不是嗎?可誰知道呢,也許用不了這麼久!四點或四點半后,就黑得不能看書了,於是我們就做各種有趣的活動來打發時間:猜謎,摸黑做體操,說法語或英語,做書評……一段時間過後,一切都煩了read•99csw•com。昨天,我發現了一項新消遣:用一副清晰的雙筒望遠鏡窺視鄰居亮燈的房間。白天我們的窗帘不能拉開,甚至一小寸都不行,但晚上就不要緊了。
真的,在一個愛吹毛求疵的家庭的關照下成為教養差的中心人物並不容易。晚上我躺在床上,思read•99csw•com索我的眾多毛病和誇大的缺點時,由於有這麼多罪過要考慮,使我如此困惑,以至於時哭時笑,依情緒而定。然後懷著想成為不同於真實的或希望中的自己,或表現得不同於真實的或希望中的自己的奇怪想法入睡。
我從未想到鄰居竟然這麼有意思,至少我們的鄰居是這樣。我https://read.99csw.com看到幾個人在吃晚餐,有一家人在放家庭電影,對面的牙醫正給一位擔驚受怕的老太太看牙。
你的安妮
親愛的吉蒂:
傳說中和孩子們相處融洽、非常喜歡孩子的杜賽爾先生,結果卻是個因循守舊的紀律執行官和難以忍受的read.99csw.com禮儀說教者。因為我有幸(!)與這位先生分享我極其狹小的房間,而且因為我通常被認為是三個年輕人中舉止最糟糕的一個,我能做的就是躲避相同的責罵訓斥一再向我襲來,並裝聾作啞。如果杜賽爾先生不這麼愛搬弄是非,不選擇媽媽作為他報告的對象,事情也沒那麼糟。我剛碰到杜賽爾先生從前面刮來的風,媽九九藏書媽還會從我後面再刮一陣,要是這一天我還特別走運,五分鐘后范丹太太再對我說長道短,那麼這陣風就是從上而來!
噢,天哪,現在我讓你也糊塗了吧。原諒我,但我不想刪掉,而且在這個物資匱乏的年代,撕掉一張紙是絕對禁止的。所以我僅建議你不要重讀以上段落,也不要試圖尋根究底,因為你一旦進去,就再也走不出來了!