今年的光明節和尼古拉斯節差一點就重合了，只相隔一天。我們在光明節沒有過分操辦，僅僅交換了一些小禮物，點了蠟燭。因為蠟燭供應緊張，我們只點了一分鐘，但只要我們唱了聖歌，那也不要緊。范丹先生用木頭做了九*九*藏*書個大燭台，所以這也解決好了。

我收到一個丘比娃娃，爸爸收到的是書擋，等等。不管怎樣，真是個好主意，而且我們八個人以前還沒有慶祝過聖尼古拉斯節，因此這次首演很成功。

「啊，太美了！」我們都嘆道。在角落裡有個用彩紙裝飾的大籃子，上面還有一副黑彼得的面具。我們很快把籃子帶上樓。籃子裏面有為每個人準備九_九_藏_書的小禮物，包括一首適時的詩。既然你對聖尼古拉斯節人們互贈的各種詩已經很熟悉了，我就不抄寫了。

附記：我們給樓下每個人也準備了禮物，一些過去的好日子留下的東西。此外米普和貝普因收到錢而表示感謝。九_九_藏_書

親愛的吉蒂：

今天我們聽說范丹先生的煙灰缸、杜賽爾先生的畫框和爸爸的書擋，不是出自別人之手，而正是沃斯庫吉爾先生自己做的。一個人能如此心靈手巧，對我簡直是個謎！

星期六的聖尼古拉斯節有趣多了。晚餐時，貝普和米https://read.99csw.com普老是和父親交頭接耳，這激起了我們的好奇心，我們猜想他們在計劃著什麼。確信無疑，晚上八點鐘，我們結伴穿過漆黑的走廊到凹室去（我嚇得直哆嗦，希望能安全回到樓上）。我們打開燈，因為這間小屋沒有一扇窗戶。一切就緒，爸爸打開大柜子。