0%
1944年1月7日 星期五

1944年1月7日 星期五

暑假期間我去鄉下度假了,等我回來,彼得已經不在他原來的地方住,已經搬去和一個比他大很多的男孩住了。顯然,這個男孩跟他說我還是個孩子,因此彼得不再來看我了。我那麼愛他,不想面對真相。我還抓著他不放,直到有一天我終於意識到,如果我繼續追著他,人們會說我是個「慕男狂」了。
我真是個笨蛋。我忘記告訴你我唯一的真愛了。
你的安妮
當我還是個小姑娘的時候,我喜歡上了薩利·金梅爾。他沒了父親,和他媽媽住在一個姨媽家。薩利有個帥氣、瘦高、黑髮的表兄叫阿皮,他後來變得像一個read.99csw•com電影明星,比矮小、滑稽、圓胖的薩利更吸引人。很長一段時間,我們去哪兒都一起,但是直到彼得出現,這是我第一次暗戀男孩子。我徹底地愛上了他。他也喜歡我,我們整個夏天都形影不離。我仍能回想起我們手拉手走過街區,彼得穿著一套白色棉西服,我穿一件短夏裝。暑期結束時,他上了中學七年級,而我在小學上六年級。他在回家的路上接我,或我去找他。彼得是個理想的男孩:高大,帥氣,瘦長,有一張嚴肅、文靜和聰明的臉。他烏黑的頭髮,棕色的眼睛,紅紅的臉頰,還有一個漂亮的尖鼻子。他的笑容令我著迷,讓他看起來那麼孩read.99csw•com子氣,那麼頑皮。

彼得·席夫,安妮的初戀,最後死於奧斯維辛集中營
我該去哪求助?我只能繼續活下去,並祈求上帝,如果我們從這兒出去,彼得能與我相遇,他會望著我的眼睛,看出我眼中的愛意,然後對我說:「啊,安妮,我要是知道,我早就來看你了。」
親愛的吉蒂:
幾年過去了。彼得與他同齡的女孩交往,不再費力向我問好。我開始上猶太中學,九九藏書班上的好多男孩都喜歡我。我喜歡這種倍受寵幸的感覺,但僅此而已。後來,赫洛非常迷戀我,但正如我告訴過你的那樣,我再也沒有墜入愛河。
今天早上,我幻想和彼得在前閣樓,坐在窗前的地板上,說了一會兒話后,我們都開始哭。片刻之後,我感覺到了他的嘴唇和美妙的臉頰!哦,彼得,來找我吧。要想我,親愛的彼得!
一星期之前,甚至一天前,如果你問我:「你的朋友中,你認為最有可能和誰結婚?」我會回答說:「薩利,因為他讓我感覺美好、平靜和安全!」但是現在,我會哭著說:「彼得,因為我全心全意地愛他,愛得完全不能自拔!」除了一件事:他可以撫摸九九藏書我的臉,但僅此而已。
我在鏡子中觀察自己的臉,看起來變化多大呀。我的眼睛清澈深邃,臉頰在最近幾周從未這樣紅潤,嘴唇柔軟許多。我看起來是快樂的,然而我的表情中又有幾分悲傷,笑容很快就從嘴唇邊消失了。我不開心,因為我知道彼得不想念我,但我仍然能感覺到他美麗的眼睛在盯著我看,他柔軟的面頰貼著我……哦,彼得,彼得,我怎樣才能從你的印象中擺脫?任何一個取代你的人不都是蹩腳的替身嗎?我愛你,愛是如此濃郁,在我心裏簡直不能再膨脹了,而是迫切需要轟轟烈烈地釋放。
今天夢境使我完全糊塗了。當爸爸早上吻我的時候,我想大喊:「啊,你要是彼得就好了!read•99csw•com」我一直在想他,一整天我反覆對自己說:「啊,彼得,親愛的,親愛的彼得……」
有句話說:「時間會治愈一切傷口。」我也是這樣。我想象自己已經忘了彼得,絲毫不再喜歡他了。但是我對他的懷念如此強烈,使我不得不承認對他班上女孩們的嫉妒。今天早上我發現一切都未曾改變,我的愛與我同步成長。我現在可以理解,彼得認為我很幼稚,想到他徹底把我忘記仍會使我痛心。我看得他如此清晰,我確切地知道,只有彼得能這樣深深地駐紮在我心裏。
有一次我和爸爸談到性,他說我太小,不能理解這種慾望。但是我認為我懂,現在我確信我懂。現在,沒有任何東西比我親愛的彼得更珍貴的了!