0%
第三部 馬呂斯 第二卷 大紳士 五 巴斯克和妮珂萊特

第三部 馬呂斯
第二卷 大紳士

五 巴斯克和妮珂萊特

他有一套理論。舉例來說:「一個男子貪戀女色,自己有妻室又不大放在心上,因為妻子長得醜陋,脾氣又糟糕,但有合法地位,享有各種權利,穩坐在法典上,必要時還要爭風吃醋,那麼,當丈夫的要想解脫,要想安寧,只有一個辦法,就是把財權交給妻子。拱手讓權,換取自由。於是,太太就有了營生干,整天熱衷於擺弄錢,手指都染上銅綠,她還用心培養佃戶,訓練長工,召見訴訟代理,主持公證人會議,指導公證事務人員,拜訪法官,出席法庭判案,草擬租契,口授合同,感到自己掌家理財,賣出買進,處理問題,發號施令,許諾又收回許諾,合作又分手,出讓,租讓,轉讓,安排好,又打亂安排,聚斂資財,揮霍浪費;她幹了不少蠢事,卻又趾高氣揚,自鳴得意;她從中得到安慰。就在丈夫不屑理睬她的時候,她把丈夫弄破產而心滿意足。」這一理論,吉諾曼先生躬行實踐,也就成了他的一段身世。他的夫人,即那個續弦,為他管理財產,管到他成為鰥夫那一天,剩下的產業僅夠他維持生活了;他幾乎將所有東西抵押出去,才能拿到一萬五千法郎的年金,其中四分之三還要隨他離世而註銷。他沒有猶豫,也並不怎麼在乎留遺產。況且他見識過遺產遭遇了變故的情況,例如轉變為「公有財產」;他也見識過有保證的公債的神話,不大相信那公債的大賬本;他說:「全是甘康普瓦街的那套把戲!」我們說過,他在受難會修女街住的是自己的房子。他有兩個用人,「一公一母」。用人受雇進門的時候,吉諾曼先生總要給人家更改名字。男用人,他按省籍稱呼:「尼姆人、孔泰人、普瓦圖人、庇卡底人。」最後那個男用人五十五歲,終日氣喘吁吁,顯得疲憊不堪,跑不動二十步,但他生在巴約訥城,吉諾曼先生就叫他巴斯克人。女傭則統統叫妮珂萊特(甚至後文要談的馬儂大媽也是一樣)。有一天來了一位很自負的廚娘,是個高明的廚師,屬於門房種類的佼佼者。「您想每月掙多少工錢?」吉諾曼先生問道。「三十法郎。」「您叫什麼名字?」「奧林匹。」「你可以掙五十法郎,但名字要叫妮珂萊特。」https://read.99csw.comhttps://read•99csw•com九_九_藏_書read.99csw•com九-九-藏-書