「我把它放到那上面，讓它像王后似的坐在御座上，」阿蘭說。

「今天是例外！我要為純潔碰杯！」凱列班邊說邊走進工作室，後面跟著夏爾。

ｒｅａｄ•9９ｃｓw•ｃｏm凱列班從樓梯大聲說：「你家有喝的嗎？」

一聲喇叭聲，又沖又長，從路面往上傳。阿蘭打開窗。凱列班在reａｄ.９9cｓw.ｃoｍ樓下砰的一聲關上車門，喊：「是我們！可以上來嗎？」

「你教我認不得了！你從來不是酒鬼啊！」阿蘭說，打開工作室的門。ｒｅａd•９９ｃsw•ｃoｍ

阿蘭經過三秒鐘猶豫不決，又恢復溫厚的天性，「你要是真的為純潔碰杯，這是個理想的機會……」他朝著頂上放酒的櫥櫃做了個手勢。

「阿蘭，我九_九_藏_書要打個電話，」夏爾說；為了能夠說話時旁邊無人，他消失在走道里，把門在身後關上。

凱列班凝視著櫥頂上的酒：「雅馬邑！」

「可以！上來吧！」

「是哪一年ｈttｐｓ://rｅａd.9９cｓw•cｏm的？」凱列班試圖念標籤，然後讚歎：「啊不！這不可能！」

「打開吧，」阿蘭下命令。凱列班拿了一把椅子，爬了上去。但是即使站在椅子上，他也僅僅夠到瓶底，它高高在上不讓接近。