第二部分
第二十章
「跟緊我們，別亂跑。」拉亞拿出了一副更加居高臨下的嚴厲口吻。以他的地位，還沒幾個人敢跟他這麼說話，尤其是他雇來的人。然而孩子畢竟還是孩子，小王子雖然整天趾高氣揚，但是他終究還沒蠢到沒救的程度。更何況，他也受過自己父親的教導，這位先生可是循循善誘，一直在教自己的孩子要好好聽保鏢的話，而現在他也這麼做了：他直接藏到了比翁身後，然後靜觀自己的保鏢對現下的形勢會做出什麼樣的判斷。
有一天，他們帶著這孩子去到了一處被傾頹石柱環繞的廣場上。這裏其實比起平日要熱鬧一倍還有餘，不過，他們倆在亞歷山大待慣了，所以並沒覺得有什麼古怪。他們只覺得，眼前這廣場還挺熱鬧的。而廣場的中間有一處稍高的石台，上面有幾個人正站在那慷慨陳詞，對大眾進行演講。
拉亞這時已經跑出了人堆，他衝到了抗議者們的外面，示意比翁跟上。然而，他們想甩掉的人們滿心仇恨，憤慨難當，人群里有人伸出了一條腿，把比翁絆了個正著。
然而現在……
不過，比翁又想，也許讓這孩子見識見識人間百態也不錯。
然而現在……又是為什麼呢？為什麼他的心裏反而充斥著興奮與期待呢？難道說，他這麼容易就想起了自己久久浸淫的血腥氣味，還有肉體在鋒刃下撕裂的感覺了么？
比翁一下子就栽到了地上，他用身體護著自己的小主人，腦子裡突然閃過一個可怕的事：他的劍，他用著如臂使指一般的劍，從他的手裡溜到了不知何處。這下，比翁可以九九藏書說是手無寸鐵了。
比翁一面用身體保護著自己的小主人，一面努力向前爬行。就在這時，那群僱農里有一個握著雙手鐮刀，突進了人堆里，那鐮刀就懸在他的頭上。比翁眼裡全是那僱農的爛牙和他脖頸上暴起的肌肉，還有他身上散發的憎惡和殺氣，比翁也沒什麼可做的，只好伸出一條胳膊，擋在身前，無助地等著那鐮刀從半空中朝他揮過來……
然而那索命的鋒刃終究還是沒有碰到自己的目標分毫：拉亞停下了腳步，持劍作槍，一把戳了過去。劍鋒正好迎著來人過去，一下戳進了他的胸膛。那人中了劍，一下子向後跌去，離比翁他們總算是遠了幾分。拉亞接著彎下腰去，一把抄起比翁的劍，然後放倒了第二個人。接著把劍從屍體里拔|出|來，又把比翁的劍扔給了它還伏在地上的主人。
其中一個人拔出了劍，然後揮了幾揮，把群眾轟去了一邊，剩下的兩個直奔演講者而去，把他打倒在地，飽以老拳。一旁的群眾怒吼著想要衝上前去，卻被前面那人手裡揮動的長劍給嚇退了，於是他們只能眼睜睜地看著台上新上演的單方面毆打大戲，卻又因為演講者掛了彩而不敢出聲。
一行人看著上面的演說者繼續批判某個名叫瓦卡勒的地主做下的「傷天害理」的行徑。沒過多久，比翁私下裡對這個地主進行了調查，然後他才發現，演講里說的大體沒錯：這個人確實非常缺德，而且確實在剝削自己的僱農。群眾的反應，現在看來，也毫無失當之處。
其中一個演講read.99csw.com者的人氣明顯要高上不少。「我們為什麼還要忍下去？」他身體前傾，聲嘶力竭地呼喊著，一隻手伸向聽眾，好像是在乞求他們的注意。他穿著一件髒兮兮的袍子，然而這袍子正好和他的主張相得益彰。「我們為什麼要袖手旁觀，坐看自己被如此對待！」
比翁的腦子裡立刻只想起了一件事：任務，保護自己的小主人。拉亞也是一樣。
比翁他們還在軍中的時候，曾經在這裏負責過保護效忠法老的下級文職人員家小的工作——那孩子名叫坎那，說他是一個小王子，還恰當一些。
比翁想起了最後他們終於回到宮中的時候——他們的小主人的眼裡透著感激的神色。比翁其實也是謝了拉亞的救命之恩的，就是謝的時候沒帶什麼好氣。至於原因嘛，很簡單：他早就把拉亞的底給摸了個透：他也許是個優秀的戰士，然而懶惰兩個字也是刻在他骨子的東西。再加上那股趾高氣揚，機關算盡又貪心不足的勁兒。比翁心知總有一天，拉亞會把這檔子事兒再提起來，然後讓自己還他的人情。
拉亞抓了個空檔，給比翁打了個信號，打算著走為上計。圍觀的人里還有不少膽大的，他們出於好奇留了下來，圍成了一圈看他們打架。問題來了：拉亞計劃的逃跑路線，就在他們湊成的人堆里。不過還好，現在這人牆裡打開了一個缺口，於是拉亞搖了搖手指，然後衝著那個缺口指了過去。比翁會了意，一把把他們的小主子抓將起來，然後突進了人牆裡，一面用劍柄亂撞開路，一面往外跑去。
九-九-藏-書「我們必須進行反抗！」演講人大聲說著，比翁發現，自己的小主子受了驚嚇：他被這些言辭的力量和激|情給鎮住了。於是比翁想著，既然如此，他們還是離開得好。畢竟這裏的人已經被調動起了情緒，而在這種情況下，事態很快就會滑出控制。
拉亞把自己的長袍撩到背後，然後伸手去摸腰帶上的長劍。比翁卻沒有動作，他打算看看局勢的發展，於是伸出手去想要攔下拉亞，然而已經太遲了：這群新來的兇徒雙目圓睜，怒氣衝天，要麼就是啤酒喝上了頭，要麼就是殺人成性，要麼就是因為種種不公而憤怒滿腔，不過已經不是想那麼多的時候了，他們看見了衝上前的禁衛兵，於是也朝他們撲了過去。他們哪裡知道，眼前的這兩個人其實是保鏢一樣的存在——他們劍術精熟，冷酷無情，除了戰鬥之外心無旁騖——或者，更準確地說，他們隨時都做著為了皇室成員拋頭顱灑熱血的準備。這些人根本就沒去管，也管不到這些。他們眼裡所見的，只是三個有錢人——或者小家子氣點兒來說，他們的痛苦之源。雖然比翁和拉亞沒有穿近衛兵的制服，身上也只有和現在保衛皇室要員的任務相配的服飾，但是就這些也足夠讓人把他們歸在有錢人，或者說他們的敵人的那一類裏面。於是比翁也明白了事情的走向，終於也拔出劍來。
這副場面讓那群暴民的怒火又旺了幾分，旁觀大眾見勢不妙，開始四散奔逃，戰鬥愈演愈烈。兩位禁衛兵背對著石台和暴民打了起來，而他們的小主子倒是被好好地保護著。
事情終於還是鬧大了。
也許瓦卡勒注意到了，有人正煽動群眾攻擊他。不過，更有可能的是，他早就聽到了風聲，做好了萬全準備來對付憤怒的民眾。不管怎樣，台上的演講者剛弄得台下群情激憤，四下山雨欲來的時候，就有三個人從廣場的左手邊現出了身形，從亢奮的群眾中間硬生生擠出了一條路，走到了演講者跟前。
話是這麼說，這時的比翁已經打點好了行裝，他打算先去赫本歐，然後處理第一個目標埃姆薩夫——然而在旅途上，有一個問題一直盤桓在比翁的腦海里：我真的懷念起殺人這件事情了么？
話講過之後，拉亞便起身回程了。比翁感覺自己就像一塊被窩成一團的毯子，需要好好地自我開解一下，他知道拉亞說的不全是實話，也知道這活計現在算是落到他的頭上了，雖然他打心底不想和這種德行的人扯上關係，但是他也不是會欠著人情不還的人。這事兒其實挺煩人的：比翁日子雖然過得清苦，但是他自己覺得還是可以苦中作樂，他也不想從自己這一方斗室里一走就是好幾個月，甚至好幾年——說到底，他是不想再殺人了。
沒過多久，一聲咆哮又撕
九九藏書破了沉默。這次又一撥人從廣場的另一面跑了過來，他們手裡拿著各式各樣的武器——長刀短刃，烏七八糟，甚至連草叉都用上了——這群人怒氣騰騰，就好像一道黑壓壓的地平線一般，舞著刀槍沖了過來。「我們必須奪回我們辛勤耕種的土地——憑什麼我們付出血汗，最後錢卻進了四體不勤的人的腰包？我們的辛勞可曾有過報償？」
演講人把手伸進了袍子——他身上肯定是有一個小袋子還是別的什麼的——然後掏出了一把土，緊緊地握在手裡，那些土從他的指縫裡崩落而下，台下的群眾應著他的動作，高聲咆哮了起來。
「禁衛兵！」比翁喊道，「我們是禁衛兵！」這些人實在是傻得可以，比翁心想，他們難道就沒想過自己要掉個腦袋是多容易的事兒么？
比翁他們以前來過瑙克拉提斯——這點他記得真切。這裏就和亞歷山大一樣，可以算得上是全埃及最為現代化的城市，或者說，最希臘化的城市之一。然而，雖然這裏換了一副面貌，許多舊有的問題，卻仍然深植在這片土地之中，舉個例子——其實就是拉亞和比翁那天剛發現的問題——本地的地主和農民，或者說佃農之間經年難化的矛盾。
三個人自此終於可以全身而退——最後也做到了。他們從廣場跑了出來，把剩下的幾個錐柄甩在了瑙克拉提斯的街巷裡。
他們的到來讓孩子的母親喜不自勝，畢竟這象徵著一種對傳統的認同。其實大家都覺得這孩子也碰不上多大的危險，然而這兩位都是專業人士，他們在任的時候，可是從來都沒想著放鬆自己的警惕。