搜尋標籤卡爾維諾，結果共13筆
亞當，午後
說明：這本書是卡爾維諾第二本譯成英語的小說集，除了一篇《阿根廷螞蟻》選自1952年的Botteghe Oscare X以外，其他短篇都包括在1949年Einaudi出版的Ultimo Viene il Corvo（最後飛來的是烏鴉）。小說集的內容主要是二戰期間及戰後的普通義大利人的生活，以及戰爭故事，和他的上一部小說《通往蜘蛛巢的小路》之間有延續性。在寫作手法上，仍以現實主義為主，但在其中已經充分表現出卡爾維諾後來的一些重要特點，比如靈巧緊湊的結構，富有趣味的情節，簡潔生動的語言。
目錄：
Adam, One Afternoon
The Enchanted Garden
Father to S...
呼喊特麗莎的人
命運交織的城堡
我們在桌上將牌攤開，正面朝上，設定它們適當的遊戲計分，或者它們命運解讀的真實含意。然而似乎沒有人想開始牌局，更沒人想詢問未來，因為我們在一趟尚未完成，也不會完成的旅行中，進退不得，未來亦不可知。我們在那些塔羅牌裏看見了其他的東西，使我們再也無法將視線從這工藝精巧的鑲嵌畫上移開。
一位客人將分散的牌朝他自己收攏，空出了大部分的桌面；但他並沒有收成一疊或是洗牌；他取出一張牌，放在他的面前。我們都注意到他的臉與牌中人物的臉十分相像，於是我們瞭解了，他想用這張牌代表「我」，準備訴說他的故事。
導讀：不只是牌戲 袁瓊瓊
命運交織的城堡
·城堡
·忘恩負義者的故事
·出賣靈魂的鍊金術士的故事
·被詛咒...
困難的愛
近視眼的故事
詩人出海
書痴
裸泳
晨歸
巴黎隱士
卡爾維諾的頭腦是近代文學最大的傳奇。 19 篇或長或短的文章，有日記、回憶短文、訪談、短評等。儘管體例不一，卻充斥著卡爾維諾生命歷程的精華內容，化作生命痕跡的海洋，讓我們與之共泳。
導讀：他的頭腦已成了傳奇 南方朔
前言
異鄉人在都靈
作家與城市
1956年訪答錄
伊塔羅·卡爾維諾回答《咖啡館》雜誌訪問
專訪畫像
美國日記1959-1960
分成兩半的共產黨員
青年政治家回憶錄
法西斯治下的童年
艱苦歲月中的一代
一封信兩個版本
旁觀代傳
巴黎隱士
我的1945年4月25日
方言
1978
我也曾是史達林主義者？
1956年的夏天
領袖像
成功背後
我願是默庫肖
我的家鄉是紐約
瑪麗亞·寇爾提的訪問
晨歸
未來千年文學備忘錄
第五講：繁複
第四講：易見
第三講 —《准》（台灣譯本）
第三講：確切
第二講：迅速
第一講：輕逸
作者前言
義大利童話
除了卡爾維諾還有誰能挑選出200個義大利民間故事，並如此出色的複述它們？讀者被引入了一個極富義大利特色的世界，那裡皇帝和農夫、聖徒和魔鬼、以及一系列最奇特的植物和動物，在充滿當地風俗和歷史的背景上演出了一個個生動的故事。無論是哪種敘述風格，幽默的、質樸的、玩笑的、荒謬的，還是貴族的、神秘的，這些故事都是嚴格按照有趣的想象力的邏輯展開的。
《義大利童話》被紐約時報評為當年的十佳新書之一，並立即贏得了童話愛好者們的心，也使卡爾維諾進入了象格林兄弟和安徒生那樣偉大的童話作家的行列。在這本書里，卡爾維諾將豐富的想象與非凡的捕捉人之夢境和幻想的寫作能力結合在一起。
——譯自英文版《義大利童話》封底的介紹...
輝煌的裂變·卡爾維諾的藝術生存
殘雪，中國文化土壤下生長的奇異之花，她的創作與評論一直備受關注；
卡爾維諾，以其充滿奇思妙想、風格獨具的作品，得到世界文壇的推崇。
繼對卡夫卡、博爾赫斯等現代大師獨闢蹊徑的評論后，殘雪再一次「借詩解詩」，兼以小說家筆法，用充滿詩性氣質、清晰流暢的文字，冷靜剖析義大利作家卡爾維諾的五部幻想大作——《宇宙連環圖》、《零時間》、《看不見的城市》、《假如一位旅行者在冬夜》、《困難的愛》；並進而探索藝術生存和人性根本等抽象命題，引領讀者欣賞靈魂的舞蹈，聆聽精神的低語。
與眾不同卻感同身受的解讀，
對幻想作品的個性化再創作，
堪稱東方當代文學奇才與西方現代文學大師的神奇相遇。
近視眼的故事
馬可瓦多
你們說的是什麼花？這個花園我向來只看到雜草！馬可瓦多知道大家對這位老年女侯爵的意見十分紛歧：有人視她為天使，有人則認為她的小器鬼和自私自利的人。住：你們覺得這樣還不夠嗎？你們的意思是，就好像她對待蚊子一樣。牠們都是從那個水池孵出來的，夏天的時候會有蚊子吸我們的血，都怪那位女侯爵。
老鼠呢？這間小別墅是老鼠的寶窟，在枯葉下有牠們的窩，晚上就跑出來……
老鼠的問題由貓負責……
哈，你們的貓！我們要是能信賴牠們就好了……
黑暗中的數字
本書所收錄的──包括未發表的──是他 1943 年（當時未滿 20 歲）到 1984 年的部分作品。其中不乏原屬長篇小說的構思，後來卻發展成短篇的成果。台灣譯本名為《在你說喂之前》(Before You can Say Hello)。（台灣版）
目錄：
關於本書-前言
《黑 羊》
《呼喊特麗莎的人》
《良 心》
《做起來》
《敵人眼睛》
《孤 獨》
《閃 靈》
《鴨之飛翔》
《仰天長望的部落》
《冰河期》