搜尋標籤張曉輝，結果共2筆
一九八四
對於這部天才而富於洞見的著作，再說任何話都只能是多餘的。每個人都自會在書中找到共鳴，作為譯者，我所能做的惟有沉默而已。
喬治·奧威爾（1903—1950），英國偉大的人道主義作家、新聞記者和社會評論家，著名的英語文體家。
《一九八四》是奧威爾的傳世之作，堪稱世界文壇最著名的反烏托邦、反極權的政治諷喻小說。他在小說中創造的老大哥、雙重思想、 新話等詞彙都已收人權威的英語詞典，甚至由他的姓衍生出奧威爾式 （Orwellian）、奧威爾主義（Orwellism）這樣的通用詞彙，不斷出現在報道國際新聞的記者筆下，足見其作品在英語國家影響之深遠。
喬治·奧威爾（George Orwell）是英國人，本...
異端的權利
《異端的權利》講述的是歐洲大陸在燦爛黎明之後重新淪為黑夜時的一個小故事。宗教改革英雄加爾文此時已經是日內瓦君臨一切的最高統治者和暴君。而溫和的充滿人道主義氣質的學者卡斯特利奧，以蒼蠅戰大象式的勇氣，對加爾文的倒行逆施展開了英勇的對抗。如果不讀茨威格的這本書，加爾文在人們心中完全是概念化的、光輝的形象：改革家、反封建鬥士，他站在歷史的一個階梯上，與無數長袍長髯的偉人排在一起。如果不讀茨威格，誰也不能那麼明白地知道，就是這個因懷有理想而受迫害、遭追捕、不得不亡命他鄉的新興資產階級，一旦登上權力的寶座，對那些曾是、甚至依舊是他的朋友和同志的人，會表現出那樣的常人難以置信的專橫、殘忍與卑劣。這些人根本...