- 作品總覽,總共2筆
-
奧州小道
是松尾芭蕉的代表作之一,稱為俳諧紀行文,全文由俳句與散文交替構成,有不少情節是虛構的。1689年芭蕉四十六歲的時候,踏上了巡遊奧州北陸的旅程。這次的巡遊是和弟子曾良二人一起開始的。途經各地,到達了美濃大垣。之後又從美濃大垣坐船前往伊勢。整個行程大約二千四百公里,花了整整五個月的時間。旅行結束后,曾良將芭蕉在途中創作的俳句詩文整理成散文集奧之細道。此次旅行相當艱苦。但這本散文遊記日後則成為了芭蕉的著名的代表作之一,裏面記錄有很多瑣碎的小事,但也不少是對生命及人生的頓悟。奧州是古地名,指今天日本的東北地方。這裏遠離政治,文化的中心京都與江戶,是荒涼純樸的農村與神秘的大自然的天地。
日月乃百代之過客...
日本古典俳句選
本書收入了古典俳句三大詩人松尾芭蕉與謝蕪村、小林一茶俳句共400餘首。這三位俳句作家,在日本文學史上佔據一定地位,松尾芭蕉更被日本人民尊為俳聖。本書譯者林林長期致力於日本古典俳句地翻譯與研究,取得了很高的成就,他翻譯的日本古典俳句,準確優美,從容淡泊,典雅別緻。「俳句」是日本傳統詩歌的一種形式,起源於一種卅一音節的短歌(也就是小詩)的前三行。也就是由排列成三個短行的五、七、五共十七個音節組成,