問：您家學淵源，但卻到三十二歲才發表第一篇小說，是沒有機會還是在作準備？與時下十多歲就出作品的人相比，您是不是覺得自己是屬於大器晚成型的？

問：據說，《五香街》是您最滿意的一部小說，您能談談為什麼嗎？

問：有專家認為，《五香街》與您以往的作品有所不同，在保持一貫深邃、冷峻的風格之外，更有一種滔滔不絕的激|情，使讀者不自覺地被吸引。您自己是不是覺得這次在風格上有所改變？答：我已經說過它極為獨特，在我的小說中是個異數。的確，讀者應能感到其中的滔滔激|情，那是言說的激|情，也是精神衝破世俗的激|情，雖然不那麼容易領悟，但一read.99csw.com旦讀者被吸引，就會看下去，弄個水落石出。

答：我當然受卡夫卡的影響。在當今時代，難道還有哪個作家不是站在巨人的肩膀之上？否定這一點只是說明說話人的無知。

答：這本書以前曾在國內出版過，但印數很少，書中還作了不少刪節。一九九七年，這本書在日本文藝春秋出版社出版，這個社是日本威信很高的出版社。書出來之後評價很好，有幾位著名評論家寫了評論。此外，香港青文書屋也全文出版過。這次是全文在內地出版。

問：有一種說法說您是卡夫卡的中國傳人，所以您的作品中傳遞出強烈的意志和徹底的孤獨。您也專門解九九藏書讀過卡夫卡，您是不是受他的影響特別深——無論是作品上還是性格上？

答：性描寫很好嘛，只要文字後面有精神，像我的《五香街》一樣。也許女性文學中的性描寫比男性文學中的性描寫高級一點吧，我是指中國。

問：《五香街》被稱為一部「性寓言」小說，在書中，您從頭到尾都在敘述「性」對人們的思維、行為、文化等等的影響，但這絕不等同於時下一些女作家的「下半身寫作」。對於「女性文學」中的「性描寫」您是怎麼看的？

答：我表達的觀念同樣能為國內讀者接受。因為純文學在中國剛剛起步，所以我的作品非常超前。近幾年，青年九*九*藏*書讀者成熟很快，所以我的書也賣得多起來。文學是沒有國界的，尤其是純文學，是關於人性結構，哪個國家的人在這個方面不是一樣的呢？

答：人性當然就是那樣的，人們因為害怕，才不敢正視自己身上的陰暗面，總要粉飾。我揭露陰暗，一點也不妨礙我表達美好的理想。如果一個讀者不能從《五香街》裏面讀出作者的理想來，他就沒讀懂，或者也可能是作者的功力不夠。一個陰暗狡詐的人就不能有理想嗎？淫邪的人就一定不美嗎？我們文藝界早就應該破除這些教條了。

答：這篇小說比較完美，極為獨特。語言也很好，樸實，流暢，顛覆力量強，純度也高。

問：據介紹，這本書ｒｅａd•９９ｃsｗ.coｍ先是在日本出版的，能不能介紹一下它的寫作和出版情況？

答：我以後不會寫長篇了。我正在完成《神曲》的解讀，還寫了很多中短篇。我每年都要寫不少中短篇。我覺得經典式的長篇形式已經過時了，沒法表達現代人的精神世界。

問：您的作品在國外非常受歡迎，是作品被翻譯出版得最多的中國作家之一，這是不是因為您的作品所表達的理念，更能為國外的讀者所接受？

問：《五香街》是您惟一的一部長篇小說，有報道說您以後不再寫長篇了，是嗎？為什麼？您接下來有什麼寫作計劃？

問：您的作品一直帶有批判的色彩，這次也不例外。在《五九-九-藏-書香街》中，您虛構了一個「五香街」社會，揭示了人性的陰暗、兇殘、狡詐和淫邪……您認為人性真的是那樣的嗎？

答：先鋒當然是可以看得懂的，不要相信那些把水攪渾的人的話。但是看懂先鋒需要一定的現代藝術方面的訓練，素養是個關鍵。

答：我是屬於大器晚成，所以也沒有早衰。

問：現在有人把「先鋒」和「前衛」或者「另類」混為一談，認為以看不懂的形式，寫出看不懂的文字的，就是「先鋒派」的作品，您被稱為中國當代最重要的先鋒派作家之一，您又是怎麼看待這個問題的？