最後一個念頭不是真的，卡爾就是證明，還有奇隆、謝德、法萊，他們都在。但這感覺我怎麼也揮之不去：雖然他們都在這兒，可是沒有一個人是站在我這一邊的。就算有一整支軍隊在我身後，我也還是孤獨一人。

「我們還是別老提墳墓了，尤其在這節骨眼兒上。」奇隆嘀咕著，又看了看他的安全帶。

「如果沒人知道反抗者裏面有飛行員就好了，」我想緩和一些奇隆的尷尬，於是說，「這樣他們就不會在空中搜尋丟失的飛機了。」

「我知道你想讓他死。」

我沒管他，讓他自己去思索籌謀吧。我到謝德那兒去，他還是四仰八叉地躺在地板上，綁著做工精良的夾板，腿傷似乎好些了，不過還是離不開金屬拐杖。畢竟他在納爾希挨了兩顆子彈，我們當中也沒有皮膚愈療者，輕輕一碰就能讓他複原。

謝德頗有傲氣，但是不傻，馬上就動起來了。我和奇隆一人一邊地攙著他，他一站起來就能拄著拐杖自己走了。他立刻坐進座位，我在他旁邊，另一邊是奇隆。這回，我的老朋友老老實實地繫上了安全帶，還一臉嚴峻地緊緊攥住了帶子。

發動機的低聲嗡鳴，之前還是緩緩的、穩定的安慰，現在卻變成了沉重的壓力。它一下一下地撞擊著，像是塔克島岸邊的海浪，永不停息，鋪天蓋地，席捲淹沒一切。有那麼一瞬間，我真想沉溺毀滅，可隨後我就感到了陣陣電流——沒有疼痛，沒有回憶，只有力量。

「我不喜歡你把他們叫作『正常人』。」謝德說著抓住我的手腕，突然壓低了聲音，「這不是我們的錯。我們是與眾不同，的確，但這不是什麼錯事，當然，也不見得多好。」

謝德動了動，給我留出一塊地方，我便毫無優雅可言地一屁股坐了下去。沉默猶如陰雲一般籠罩在頭頂，我們彼此遞送著水壺，在這被偷了兩次的「黑梭」機艙地板上共進了一頓奇異的家庭晚餐。

他點點頭，讓我鬆了口氣：「我早晚也得被他們關起來，這隻是時間問題。上校不知道該拿我們這樣的人怎麼辦。我們嚇著他了。」

我真想狠狠地教訓他一頓，但卡爾可不是奇隆，他會笑著接招兒，然後繼續走開。對待這位王子，必須曉之以理，讓他信服。得旁敲側擊。

「聽起來並不保險嘛。」奇隆咕噥著，想搜尋其他理由來給卡爾的計劃挑刺兒，但這個打魚男孩很快就發現自己完全不是對手。

「黑梭」是上校的私人座機，用來更快速地往返于諾爾塔和湖境之地，因此它便不僅僅是交通工具，更是個珍貴的補給庫。這上面裝載著武器，配備著醫療用品，甚至還留著上次飛行時補充的食物。法萊和奇隆把這些物資分門別類地放好，從繃帶堆里撈出槍來，然後給謝德的肩膀重新包紮了一番。謝德的腿怪異地綳直，承重的地方不能打彎，但他一點兒也沒有流露出覺得痛的樣子。儘管個子不高，他卻是我們家裡最強悍的人之一，僅次於常年痛苦因而神經緊繃的老爸。

我很樂意能為他做點兒什麼，哪怕只是小事。我從法萊的儲備里拿了一隻水壺，兩小包食物，原本還以為她會為定量配給的存貨而計較，可她連看都沒看我一眼。她佔據了我之前在駕駛艙的座椅，看著窗外，為空中掠過的景色而著迷。奇隆在旁邊無所事事地待著，可就是不碰卡爾的座椅。他不想被王子挖苦訓斥，而且小心翼翼地避開了儀錶盤。他這副樣子讓我想起了逡巡在玻璃碎片邊的小孩——很想摸一下，可又知道不應該那麼做。

奇隆壓低了音量冷冷一哼，聲音小得只有我能聽見。我用胳膊肘往他肋骨上一戳。「禮貌點兒能死嗎？」

我理解他的困惑，儘管我不喜歡。他生來成長的方向，就是要成為我所敵對的人，他不知道如何成為別的什麼。而現在來說，與紅血族的相處，則讓他糾纏于自我，糾纏于已然背叛的血統。

我的呼吸突然變得粗糲，刺痛著我的喉嚨，狠戳著我的肺。老爸、老媽、吉薩、read.99csw.com哥哥們。在一路奔逃的旋風中，我把他們忘了個乾乾淨淨。上一次也是，當我變成了梅瑞娜，提比利亞國王和伊拉王后拿走了我的破衣爛衫，給了我綾羅綢緞，我在好幾小時之後才想起家裡的爸媽，而他們正等待著可能再也回不來的女兒。現在，我又讓他們陷於等待之中，甚至可能因為我的所作所為面臨危險——上校一定氣瘋了。我把頭埋進手裡，不斷咒罵自己：我怎能忘了他們？我才剛剛回來。我怎能這樣把他們拋下？

「你要去哪兒？」我一把抓住他的胳膊。他原本可以一秒就甩開的，但是他沒有。

卡爾卻似乎毫不在意。他伸手抓了抓冒出來的胡楂兒，摩挲著粗糙的皮膚。「這是巴恩群島，沒什麼好擔心的。至於愛國者要塞在……」他說著粗粗往西北方向一指。我只能勉強辨認出陸地的輪廓，映著金色的陽光。「我會儘可能久地避開他們的感測系統。」

在這個角度，我得以更近地看清楚了他臉上的瘀傷：一隻熊貓眼是拜上校所賜，青紫色的腮幫子則歸功於我。「對不起。」我為我說過的話和揮過的拳向他道歉。

飛機掉轉角度駛向樹林的時候，我看著手裡的地圖，好轉移注意力，但是肚子里仍然一陣翻騰。

「系安全帶。」卡爾坐進駕駛座，回過頭與我目光相接。他以一種超然的精確，一個一個快速地扣緊了那些帶扣。在他旁邊，法萊也做著一樣的事，悄無聲息地暫時佔據了我的座位。我對此倒是毫不介意，瞪眼看著飛機降落太嚇人了，我還是想象一下那場面就夠了。

卡爾曾身居將軍之位，即便如今境地，也仍然不脫戰士本色，他了解交戰和決鬥。如果撇開憤怒，撇開渴望復讎的點點思緒，他心裏清楚得很，這一場對決，他贏不了——現在還贏不了。

「你？偷？」我冷哼一聲。簡直難以想象，一個王子，殘忍如他，竟然會幹「偷」這種事。「他們會剁掉你的手指頭，這還是輕的，而最慘的是，砍頭送命。」

機艙里仍然沒人說話，直到卡爾回過頭，歪著嘴一笑：「沒出汗。」還小心地摸了摸前額，擦掉薄薄的一層細密反光。

他沒點頭，可也沒反駁。他在聽我說，至少。

「如果有水就太好了，」他不情不願地說，「還有吃的。」

「別擔心，我拿的不多，」他指了指手裡的袋子，「雖然我可以偷走所需的一切。」

我本應該擔心這是個陷阱，但我沒有，我不能。推著我不停往前走的，就是想要找到那些新血的念頭。不是為了什麼革命事業，而是為了我，為了證明這樣的基因突變不是只有我和我哥哥。

我本打算再拿一袋食物，因為卡爾自從被上校關起來之後就沒吃過東西，但是機尾的一瞥讓我停了下來。卡爾一個人站在那兒，擺弄著一塊儀錶面板，假模假樣地修理著根本沒壞的東西。他換上了一件備用制服，一件黑色和銀色相間的連身飛行服，那身經歷了角斗和刑訊的破爛衣服則堆在腳下。他這樣才更像他自己：烈焰王子、天生的戰士。要不是「黑梭」的機艙內壁提醒著我，我真會覺得又回到了王宮，旋轉起舞，像是繞著蠟燭撲動的飛蛾。他胸前佩著一枚徽章，紅黑兩色的紋樣外麵包覆著一雙銀色的翅膀。即便距離不近，我也能認出那蜿蜒纏繞的圖案：烈焰王冠。那是他父親的，他祖父的，他生來即有的長子繼承之權。然而，這王冠以最險惡狠毒的方式被人奪走，以他父親的銀血和弟弟的靈魂為代價。而我，雖然憎恨提比利亞國王，憎恨這銀血王座，憎恨這權力所帶來的一切，卻還是忍不住為卡爾感到遺憾和惋惜。他失去了所有，失去了整個人生——儘管那人生的設定是錯的。

我們根本就不正常，我很想對他這麼說。但謝德果決的語氣讓我打消了念頭。「你是對的，謝德。」我點頭說道，希望他不要識破我拙劣的謊言，「你一直都是對的。」

突然，有人碰了碰我的九-九-藏-書耳朵，嚇得我要跳起來，卻又被安全帶綁住了。我回過頭，看見奇隆的手停在半空，臉上帶著促狹的笑意。

「卡爾？」我叫他。但是他沒有轉身，甚至沒有任何回應，就朝著飛機尾部揚長而去。其他人眯起眼睛盯著他，仍然警惕著，戒備著。

我對梅溫的信任是錯付了，對朱利安·雅各的信任卻不然。我比其他大多數人都了解他，卡爾也是。他也像我一樣，知道這份名單是真實的，至於其他人，就算有疑慮，也不會表露出來。我想，他們也是想要「相信」的。這份名單給了他們希望，關乎武器、機會和戰鬥的可能。這名單就是我們所有人的支柱，讓大家都能緊緊抓住。

他的嘴角動了動，但並不是要笑：「這跟我有關係？」

「它們還在啊。」他說著指了指我的腦袋。

我們全都一言不發，沉默地等待著，希望這樣的著陸沒有引起什麼人的注意。

夜色悄無聲息地降臨，籠罩著這片所謂的廢墟，遠處間或傳來鳥兒的鳴叫，以及飛機的低聲嘯叫。引擎的轉速漸漸減慢，等我們往北滑行了一段路之後，便完全靜止下來。機翼下靜電流發出的藍色微光消失了，只有機艙內部的燈還亮著，天上的星星還亮著。

他往旁邊躲了躲，免得再招來新的瘀青。「我可不想冒這個險。」他悄悄對我耳語，隨即又大聲衝著卡爾嚷嚷，「我們是要在坎科達歇腳嗎，殿下？」

我覺得自己像個小孩，但還是接受了他的建議。每一呼，我都讓一些念頭隨之釋出，可每一吸，帶回來的是更加嚴苛的思緒。呼——你忘了他們。吸——你殺了人。呼——你導致了他人殞命。吸——你孤單無依。

也許新血能改變這種情況吧。無論如何，我必須得找到他們。

謝德若有所思地咬了一口手裡的食物，那是一塊乾巴巴的壓縮燕麥餅，掉得到處都是渣子。「如果他們幫了忙，那事情就完全不同了。可是他們對於咱們的出逃一無所知，所以我倒不擔心。像咱們這樣離開……」他哽住了，我也是，「對他們來說更好點兒。老爸肯定做不了什麼，這一點沒人懷疑，老媽也是。布里和特里米對紅血衛隊足夠忠心了，也不會引人猜忌。再說，他倆也沒有能謀划越獄的聰明勁兒啊。」謝德停下來，想了想，又說，「我覺得湖境人不至於會把老太婆、瘸子和吉薩那樣的小姑娘扔進監獄。」

但是會留多久，我並不知道。

「我不是你們革命事業的一員，」他輕輕地說，聲音消散在夜色里，「我不是紅血衛隊的一員。我不是這些的其中一員。」

「很好。」我總算是放下心來，感覺好多了，伸手替謝德撣掉了身上的燕麥渣。

出乎我意料的是，卡爾突然緊張起來。他猛地從座位上站了起來，震得椅子直晃。「儀器設備的響應是很遲鈍的。」他粗略地解釋道。謊言，拙劣的謊言，看他陰雲密布的臉色就知道。

「收到，BR18-72，」一個嚴厲而頗具權威的聲音最終響起，「下次報備，坎科達。收到？」

卡爾冷淡平直的聲音回蕩在機艙里，聽不出一絲一毫的漏洞，甚至連點兒興奮都沒有。但願愛國者要塞的人也這麼認為。他又重複了兩遍電台呼號，最後都有點兒無聊厭倦了，但他的身體始終緊繃，焦灼地咬著嘴唇，等待對方的回復。

「但我沒必要飛得那麼快，」卡爾對奇隆的無語十分滿意，繼續說道，「每架飛機都有專用的呼叫信號，好讓要塞知道它們的精確位置。一旦我們進入感測系統範圍，我就發出舊的信號，不會有人去檢查好幾遍的。」

「我們這麼干是對的，是吧？」我輕聲說，渴望能得到某種赦免。雖然謝德只比我大一歲，我卻一直都依賴著他的建議。

他笑了起來，大口吃光了晚餐。「我寫的信也是一貫正確嗎？」他咯咯笑著鬆開了我的手。這笑容如此熟悉，讓我一陣心痛。為了讓他好過點兒，我硬擠出笑意，但很快就被卡爾沉重的腳步聲一掃而光九*九*藏*書。

不等卡爾回答，整個飛機猛烈地震動起來，撞向上了什麼硬東西。我們死死地抓著安全帶，在各自的座位里被甩得東倒西歪，巨大的慣性讓機身不停地前後搖動。謝德的拐杖飛了出去，打到了法萊的椅背，但她根本沒注意到，只是一眨不眨地睜大眼睛，攥著座椅扶手，指關節都發白了。

我盯著自己的安全帶，那緊壓的束縛之下竟然有種奇異的安全感。你只是把自己和疾飛的金屬塊綁在一起而已。這話不假，但至少在接下來的幾分鐘里，生與死便只在於飛行員一個人了。我也不過是搏命奉陪罷了。

「你必須冷靜下來。」卡爾的聲音越發低了。我斜著眼睛，瞥見他俯身靠近我，嘴唇幾乎要碰到我的耳朵了。「飛機很嬌氣，受不了閃電風暴。」

奇隆慌慌張張地從駕駛室里跑出來，活像個被轟走的小男孩。卡爾根本沒理會，他的全部注意力都集中在飛機上，除此之外別無他物。至少在現在，面對眼前的重重危機，他們倆人之間的敵意可以暫居二線了。

我們靜靜地聽著，一秒猶如一小時那麼長，可是只能聽見無線電另一端靜電發出的噝噝聲。在我旁邊，奇隆又緊了緊安全帶，為最壞的情況做準備。我也默默地這麼做了。

是的，奇隆，我的耳朵還在呢。我想頂他一句，但隨即就明白了他的意思。四塊小石頭，粉色、紅色、深紫色、綠色——我的耳環。前三隻是哥哥們送的，每一對都是我和吉薩共享，一人一隻，哥哥們服兵役離家的時候就留下它們作為紀念。最後一隻，是奇隆給我的，那時候他正處於絕望的邊緣，隨後便是紅血衛隊襲擊阿爾貢，接著便是一刻不停的危機和背叛，直到現在也沒有停止。這些耳環陪著我經歷了一切，從布里離家參軍到梅溫欺騙出賣，每一隻都沉甸甸的，墜滿了記憶。

卡爾緩緩地吸了口氣，難以抑制地露出笑容：「收到，愛國者。」

卡爾感覺到了我的注視，從手裡忙著的活計里抬起頭來，停了一瞬。他伸手摸著胸前的徽章，勾勒著他被竊取的王冠的形狀。突然，他猛地扯下徽章，把它扔得遠遠的，而這讓我不禁瑟縮。憤怒在他的眼中一閃而過，深深地藏進了冷靜的外表之下。可是，儘管極力掩飾，怒火卻一再浮現，從他那完美的面具之下流露出來。我走開了，讓他自己去處理心情，飛機里的維修工作能讓他平靜，這比我說什麼話都管用。

看他這樣子，我忍不住大笑起來——烈焰王子，竟然出汗了。卡爾沒介意，反而笑得更開心了，隨後就回過頭去專心駕駛。嚴肅如法萊也流露出一絲笑意，只有奇隆晃著腦袋，鬆開了我的手。

「有。」我低聲說道，極力不顯露出痛苦，「我們需要你，你知道的。」

這一次，卡爾垂下了頭，半閉的眼睛一派放鬆的模樣。我也情不自禁地和他一樣。「收到。」卡爾對著話筒說道。「咔嗒」一聲，對方關掉了應答器，靜電的噝噝聲消失了，信號傳遞就此終止。做到了，沒被懷疑。

二十分鐘之後，太陽已經落了下去，我們飛越了哈伯灣和紐新鎮的貧民窟，正在逐漸降低高度。法萊在座位上動來動去，一刻不停，伸著脖子，想儘可能看清楚舷窗外的情況。此時此刻，我們下方只有茂密的樹林——諾爾塔絕大部分地區都覆蓋著這樣的植被。這裏看起來有點兒像我家，彷彿翻過一座小山就能看到干闌鎮似的。但我家在西邊，距離這裡有一百多英里呢。這兒的河流樣子陌生，道路也怪怪的，圍著水道的那些村莊，我一個也不認識。那個新血，尼克斯·馬斯登，就住在其中一個村子里，還不知道自己是誰，也不知道要面臨什麼樣的險境——如果他還活著的話。

「老媽和老爸？」

任何人都可能背叛任何人。卡爾也不例外。

「真是見鬼！」卡爾咕噥著，他盯著舷窗外面——那大概是廢墟改造的跑道吧。他又猛地一拉拉杆，我腳下的金屬蓋板震了起來，機艙到處都響起了read.99csw.com清晰的呼呼聲，彷彿穿透身體一般。「著陸，防衝擊姿勢！」

空氣里有一股秋天的氣味，混合著落葉和遠方暴風雨的潮濕氣息，我在機尾坡道邊上深深地呼吸著。奇隆缺覺缺得厲害，撐不住睡著了，偶爾發出一兩點鼾聲，打破了四周寂靜。法萊早就不見了，她帶了槍，去跑道的其他地方偵察搜索。為防萬一，謝德和她一道走了。這是幾個星期——甚至幾個月以來，我第一次不在任何人的監視之下。我又屬於我自己了。

「我也想。」我對卡爾說，「我想用自己的雙手掐住他的喉嚨，我想看他血流遍地，為他自己做過的惡，為他殺害的每一個人。」這感覺太好了——大聲地說出來，承認自己最恐懼的東西，對唯一懂得的人，說出來。我想用最狠毒的方式折磨他，讓他的骨頭裡都竄動著閃電，讓他喊都喊不出來。我想讓那個名叫梅溫的魔鬼毀屍滅跡。

「幹得好，殿下！」謝德說。「殿下」這個敬稱在奇隆嘴裏如同詛咒，此刻我哥哥說來卻滿含尊重。

「你這意思是？」我緊咬著牙齒擠出這一句，看見窗外的天空已然變成了樹冠。

就這麼膽戰心驚地等了好一陣子，那個聲音才又響起來。「蘭卡瑟上空有暴風雨，請多留意。」它平淡，公事公辦，沒有半點兒起疑。「收到？」

「你已經不算下狠手了。」奇隆笑了起來。他說的沒錯。

卡爾從坡道上快步走了下來，肩上扛著一桿步槍，腰上挎著一把手槍，手裡還提著一袋食物。一頭黑髮和黑色連身工服，讓卡爾看起來猶如陰影的化身，我肯定他這是刻意為之。

無線電設備發出粗糙刺耳的噝噝聲，打破了這片刻安寧。我抬頭看向卡爾，只見他向前探著身子，一隻手扶著舵輪，另一隻手緊握住了無線電對講機。

「你自己說過，我們找到的每一個新血，都是可以用來對梅溫發起進攻的武器。這話仍然當真，對不對？」

這回我狠狠地踩了他一腳，聽他叫喚起來才算心滿意足。

然而，當我想著要殺死梅溫的時候，卻也同時想到了自己曾深信不疑的他的樣子。我一直告訴自己，那個梅溫是假的，我所認識的，在乎的梅溫只是個幻影，為我量身定製的幻影。是伊拉王后將她的兒子扭曲塑造成了我喜歡的模樣，她確實如願以償。從某種層面上說，那個不存在的好梅溫至今糾纏不休，這比我其他困境更糟糕。

「對，」我艱難地擠出幾個字，「好吧。」

「可是我們力所不及，」我站在自己和卡爾兩個人的立場上，「如果現在就去找他，他會把我們都送上西天的。你很明白這一點。」

「這辦法行得通。」法萊插|進來說，「上校以前就是這麼乾的，否則他就無法搞定這些感測系統了。」

四周漆黑一片，卡爾的眼睛里亮起了奇異的光芒。

「愛國者要塞，愛國者要塞，這裡是BR18-72，起飛點德爾菲，目的地蘭卡瑟要塞。」

我則只能瞪著他，迷惑不已。這是怎麼了？

「當然，」我回答道，「我會把它們帶到墳墓里去的。」

「避不開時呢？」奇隆突然出現在我們身後，倚著我的座椅椅背，他的眼神來回跳躍著，看看卡爾，又看看下面的島嶼。「你覺得你能快過它們？」

「我們著陸了。」她氣喘吁吁地說道，聲音淹沒在發動機巨大的轟鳴聲里。

這時，話筒嘎吱作響，地面的回復就要傳來，我的手死死地抓住了座椅的邊緣。我對卡爾的飛行駕駛技術有信心，但那不代表我希望見識一下如何從空軍編隊的圍剿中死裡逃生。

「梅兒？」卡爾壓低了聲音，不想引起其他人的注意。他們沒必要看見我縮成一團，一呼一吸都在自責。

「那麼，你是什麼，卡爾？」

沒有回應。

慢慢地，我坐直了，卡爾的手也隨之調整了位置。他又按了好一會兒，直到確定我不再需要他了。溫熱倏然消失，我的脖子感到九九藏書一片寒涼，但是，讓他知道我能自己堅持下去，這很是令人驕傲。於是我舉目遠眺，看著舷窗外朦朧飄過的雲彩、閃耀的陽光和下面的大海。帶著白沫的海浪勾勒出一長串小島，每一座都延伸出沙地、灘涂，或是廢棄的橋樑。幾個小漁村和幾座燈塔散落其間，看上去溫和無害。我的拳頭卻握緊了：那上面也許有哨兵、警衛，會發現我們。

他一陣風似的從我們身邊走過去，跨過謝德伸直的腿，眼睛緊盯著駕駛座艙。「我們快要進入感測區了。」他這話不是對某一個人說的，但我們全都立刻行動起來。

我膽戰心驚地等了好一陣子，卡爾轉過身來，回到了機艙里，放下了食物和槍，改變了決定。我悄悄地吸了口氣，略微放心：他會留下來了。

我不得不用袖子遮住笑意，因為這會讓奇隆惱羞成怒的。雖然在今天之前我都沒和卡爾一起飛行過，但我可見識過他駕駛飛車的英姿。只要他的飛行技術抵得上駕駛那兩輪「死亡陷阱」技術的一半，我們就足以高枕無憂了。

奇隆的目光落在那枚綠色的耳環上面——和他眼睛的顏色一樣。他的臉色變得柔和，彷彿脫下了幾個月以來磋磨背負在身上的硬殼。

他張了張嘴，想擠出個答案，但終究什麼也說不出來。

駕駛艙里，卡爾在數不清的按鈕、拉杆中忙碌著，為可能遭遇的一切做著準備。傍晚的霞光讓他眯起了眼睛，落日的餘暉灑在他身上猶如火團，紅色、橙色的光芒彷彿是他自己燃起的烈焰。我想起了納爾希、屍骨碗，還有訓練賽，在那些情境之下，卡爾不是王子，而是烈焰地獄。那時候，我為他顯露出的殘忍而震驚不已，現在卻不然。我永遠也不會忘記他皮膚之下燃燒著的憤怒、支撐他的復讎之火，也會時刻記得它們有多麼強烈。

「你需要什麼嗎？」我問。

卡爾一臉平靜，胸有成竹：「我知道，我能。」

當然，這持續不了多久。

「你知道自己正在幹什麼，對吧？」我問卡爾，但眼睛仍然看著那些島嶼。誰知道那裡會有多少銀血族正在尋找我們？海港里又擠滿了船隻，能藏住不少東西。也能藏住人——比如梅溫。

他的手沒動，仍然壓在我後頸的那個穴位上。「用鼻子吸氣，用嘴呼氣。」他引導著我，聲音低沉平和，像是在安撫一隻受了驚嚇的動物。我覺得他就算真這麼想也不算錯。

一隻手放在我的脖子後面，暖意直抵皮膚，將我從崩潰的邊緣拉了回來。大拇指慢慢地、勻速地畫著圈子，按著我從不知道的一個穴位。這讓我感覺好點兒了。

我想正是因為如此，王子才笑了起來，搖搖頭說：「叫我卡爾就好。」

但還不等我放鬆下來，話筒又噝噝啦啦地響了起來。卡爾咬緊了牙齒，手滑向舵輪，屏息凝神，每一根手指頭上都傾注了全部注意力。只是這麼一個動作就把我們嚇得要命，法萊也不例外。她坐在卡爾旁邊的座椅上，圓睜雙目，半張著嘴，像是要把接下來的塔台指令咬斷似的。謝德也目不轉睛地盯著儀錶盤上的無線電設備，緊緊地握住了手裡的拐杖。

「你知道我能做什麼，謝德能做什麼，那個尼克斯還可能比我們倆更厲害，更好，對不對？」

卡爾聳聳肩，做出一副無所謂的樣子：「這跟你有關係？」

「可不是只有他一個啊。」我抑鬱地說，想起了最近碰見的那些避之不及的目光和竊竊私語。即使是在輝映廳，到處都是異能卓著、不可思議的銀血族的地方，我也仍然是與眾不同的。而在塔克島，我是「閃電女孩」，無人不曉，處處禮遇，如見鬼魅。「至少，他們是正常的吧。」

我點頭，提到他們我就忍不住想縮起來。「還有吉薩，哥哥們。他們是真正的紅血族，所以他不能——他不會把他們怎麼樣。」這聽起來像個疑問句。

我都能看見他狠狠地踩在自己的惱怒上面。

群島中最大的一座島有個海港，裏面停滿了船隻，以其體積和船體上銀色、藍色相間的塗裝來看，它們應該是屬於海軍的艦船。