「是。」佳菜子綻放笑容。

「這個要求聽起來有點無理，但或許最快。最好的結果就是少年回到故鄉之後，健健康康地活到現在，就算搬去別處，應該也可以找到相關線索。」茶川靠在沙發上說。

茶川將帶來的女性晾在玄關，一看到剛歸隊的佳菜子就往她的座位走。

忽那氏確立海上霸權后，受各方勢力看重，南北朝時期被納入伊予國的守護，屬於河野家旗下。但河野家受到大內、細川、大友、長宗我部氏的壓迫，在豐臣秀吉四國征伐的戰役中，被沒收領土，走向滅亡。忽那氏也因此滅亡。

「哦，這位是土屋夕紀女士。她是我們家附近算命的。很久以前當過巫女。」

「高見倒不敢當。不過我認為可以從同時符合這三個條件的地方下手：第一，講伊予方言的地方；第二，護身符袋的家徽不是使用忽那家的，而是採用水軍的旗印；第三，護身符袋裡面有放勘合符。先從符合這三點的地方找人。」夕紀稍微喘口氣，繼續往下說，「假如是像菩提寺這種祭拜祖先的神社所製作的護九九藏書身符，應該可以從K縫製的人身上得到情報。即使是他們的競爭對手製作的，也可以查得到，我想他們對全國製作護身符的寺廟都有掌握。假使循著這條線找不到，再從手工，或是個人的小寺廟下手，一間間找出符合這三項條件的神社寺廟，除此之外別無他法。」夕紀正襟危坐，側眼看著浩二郎。

「不是這樣的。我的意思是，所謂的水軍不是只指忽那家族，而是泛指擁有在海上討生活技能的一群人，不是只有懂得行船貿易的人才會繼承忽那這個姓。」夕紀滿腔熱情地回答。

「把牡丹葉子的部分畫作杏葉形狀，左右對稱，上面是牡丹的花|蕾，下面是牡丹花，很漂亮的家徽。」

「不要因為勘合符是假的，就認為和勘合貿易無關。或是因為勘合符被放進護身符袋，就認為持有者一定來自靠海維生的家族。把這些框架通通拿掉。」

「茶川，你真多話。」說完，夕紀轉頭面向浩二郎，「忽那這個姓氏最早可以追溯到藤原氏。只是這件事情年代久遠，所以有很多read.99csw.com版本流傳，我現在也搞不清楚哪一個才是真的。不過，在《忽那嶋開發記》這份文獻中，開頭明載藤原道長的子孫親賢被流放到瀨戶內海的中島，也就是現在愛媛縣松山市的中島。」

「智代女士今天安排檢查，她陪在智代女士身邊。」浩二郎回答時考慮到一旁正顯得不耐煩的女性。

「好好好，歹勢。」茶川把女性帶到會客區，然後悠悠地說，「浩二郎，由美小姐今天又不在啦？」

「姓氏？」

浩二郎感受到自己的決心正受到考驗：「地毯式搜索……」

「鑽牛角尖？」別說鑽牛角尖了，現在連可能性的範圍都不知從何划起。浩二郎端正坐姿問道。

「原來如此……土屋女士有什麼高見嗎？」

「茶川，事情沒那麼簡單。」一旁的夕紀轉頭對茶川說。

「瀨戶內海的小島多如繁星，他們利用特殊的地理環境，發展出獨特的文化，例如他們研發出一種漁夫專用的掌舵術。但世事無常，這支族人實質上已經在戰國時期滅亡了。」

「杏葉牡丹的家徽長什麼樣子？read.９９ｃsｗ.ｃｏｍ」

「姓氏也是。」

「水軍的旗印或許是六瓣鐵線沒錯，但據我所知，忽那家的家徽是杏葉牡丹。既然用來當護身符，牡丹的可能性應該更大。」

「有的文獻將忽那稱為kotsuna，寫作骨奈，據推測早期的名稱應該就是骨奈。現在的中島又叫作忽那島，以前大概叫作骨奈島吧。」

「請等一下，您的意思是，不只裏面的勘合符是假的，連護身符袋也是假的。」浩二郎插入茶川和夕紀之間的對話。

「這就是您剛才說的拿掉框架吧？」浩二郎看著夕紀。

「愛媛縣嗎？」

忽那氏開墾這裏的小島，後來逐漸成為支持藤原氏的重要力量。

「如同我剛才說的，忽那又寫作骨奈，所以可以找愛媛的松山裡面，有沒有人的名字發音近似忽那（kutsuna）或骨奈（kotsuna）。」

「那本鄉呢，拍戲嗎？真認真啊。」

「所以說，這兩個家徽長得完全不一樣。」茶川點點頭，抬頭挺胸地說。

「沒那麼簡單？什麼意思？」

「好，那就從kotsuna下手。」浩九-九-藏-書二郎一顆心早已飄向瀨戶內海了。

「kutsuna和kodyuna聽起來有點格格不入。但如果是kotsuna就十分吻合。而且英語圈的人不太會發tsu和dsu的音。外國人到我大姐那裡聽都都逸（dodoitsu）的時候，都說成要去聽doudouichu。」

「身體好點沒？」

「茶川先生，這位是？」浩二郎看看女性，催促茶川介紹。

「你說過，你懷疑裏面的勘合符是假的，所以我覺得……」

「我說茶川啊，你都還沒介紹我。什麼紳士，我都快聽不下去了。」穿和服的女性大聲地說。

「很久以前就不必說了。您好，我叫土屋，請多指教。」夕紀對總算肯介紹她的茶川說了一句話后，向浩二郎行禮。

從大阪府警退休警員協會打聽到的伊予腔「kurashite」，正好符合愛媛read.99csw.com縣的口音。

「我想說，你可以不要那麼鑽牛角尖。」

「都好了，讓您操心了。謝謝您鼎力相助。」佳菜子起身道謝。

「沒事就好。小心一點，不是每個男人都像我這麼紳士的。」

兩天後的早晨，茶川和一位打扮奇特的女性來到事務所。那位女性穿著傳統和服，上面白衣，下面紅色高腰褶裙，乍看像極巫女的裝扮。她一頭長發往後綁，長度及腰，面容看起來五十五歲，實際上或許更大些。

「她可以從姓名判斷很多事情。上次說的『忽那』很少見，我就試著問問夕紀，不抱太大希望就是了。」

「啊！kotsuna！kotsuna念起來更接近kodyuna。」聽到浩二郎實際念出這兩個字的發音，茶川恍然大悟。

「有趣的是，忽那氏在南北朝戰亂之際，曾一度投靠朝廷，只是後來又變節投靠足立尊氏。根據歷史，勘合貿易始於第三代的足立義滿，所以忽那家的子孫會把勘合符放進護身符袋裡也是合情合理的。」

「我是這裏的負責人，我叫實相。」

「土屋女士，可否請您說得再明白些？」