然而，他們還是必須檢驗一些屍體，以確定病毒是否在樓內傳播和蔓延的程度。南希會將帽盒拿進AA-5套房，與一名搭檔和一名平民助手解剖屍體，直到午夜時分。他們幾乎不交談，只是偶爾用手指器具或猴子體內的病徵。

「回家去吧，南希。」他說。

他們用無線電通知吉恩·約翰遜，說最後一隻猴子也死了。他命令克拉格斯軍士再偵察一遍大樓，確定所有房間里都沒有活猴了。克拉格斯在一間儲藏室里發現一個冷藏櫃，看起來很不妙，他在對講機上報告約翰遜：「吉恩，我發現一個冷藏櫃。」

在黎明前的黑暗中，她和傑瑞穿上衣服，她穿制服，傑瑞穿平民便服，他繼續趕往猴舍。南希留在家裡，等孩子醒來后給他們做燕麥粥。她送孩子上學校大巴，然後去上班。她找到C·J·彼得斯上校，說她父親很可能今天會過世。

士兵們離開大樓，消毒小組立刻穿上防護服。天已經黑了，但吉恩·約翰遜實在太害怕埃博拉，他不敢放著大樓就這麼過夜。

第二天，他們去五金店買不鏽鋼刮鏟和油灰刀，清污小組開始刮除牆上和地上的污物。防護服里的高溫幾乎讓他們窒息。

消毒小組的頭兒是梅爾·吉布森。他穿上防護服，勘察整幢建築物，確定需要做什麼事情。房間和走廊沾著血跡，醫療用品的包裝扔了一地。到處都是猴飼料，踩在腳下嘎吱嘎吱作響。地上有一坨一坨的猴糞，牆上有糞便劃出的一條一條痕迹，有一個個小小的掌印。他拿著刷子和一桶漂白水，他找了一面牆試著刷洗。

曾經在草坪上嘔吐的米爾頓·弗蘭蒂格，他在費爾法克斯醫院接ｈｔtpｓ://ｒeａd•９９cｓｗ.ｃｏｍ受了幾天隔離。他感覺好多了，高燒已經消退，他沒有流鼻血，他越來越閑不住了。他顯然沒有感染埃博拉病毒，至少血檢的結果是陰性。看來他得的只是普通流感。疾控中心終於點頭，說他可以回家了。

「我理解。」他說。

猴舍產生的其餘屍體——這些才是大部分，共有兩三噸——會裹上三層生物危害品處理袋，消毒后拿出猴舍大樓，放進不鏽鋼的垃圾桶。黑澤爾頓員工將它們送往公司的焚化爐，用高溫徹底銷毀，溫度高得足以摧毀埃博拉病毒。

「打開檢查。」約翰遜答道。

他拿起無線電呼叫吉恩。「吉恩，糞便硬得像是混凝土，怎麼都弄不下來。」

生物危害防護領域有一句老話：你永遠無法知道生命何時滅絕。生命能從幾乎所有攻擊中活下來。完全成功的徹底消毒在實踐中非常難以達成，事後也幾乎不可能確認。不過，持續三天的電煎鍋熏蒸和芽孢樣本的全部死亡可以視為成功。猴舍大樓已被消毒。埃博拉遇到了敵手。有那麼很短的一段時間，雷斯頓靈長類隔離檢疫中心成了全世界唯一沒有任何生命體存在的建築物，直到生命在這裏重新站穩腳跟。

克拉格斯軍士和平民梅爾·吉布森從冷藏櫃里拖出裹屍袋。他們想把屍體塞進帽盒，但猴子被凍得奇形怪狀，怎麼都進不去，只好留在走廊里等待解凍。消毒小組明天會來處理的。

「消毒，親愛的！誰也說不準有沒有臟針頭插|進過這些瓶子。從這幢樓出來的所有東西都要消毒！出來的所有東西！」

那天，南希不時想起父親和童年時光。多年前還小的時候，她在耕種季節幫父親幹活，駕駛拖拉機從下午忙九*九*藏*書到深夜。拖拉機的速度不比騾子更快，能在半英里長的田地上犁溝。她穿短褲和涼鞋。拖拉機上又熱又吵，在堪薩斯的空曠天地間，她什麼也不想，沉浸在引擎的轟鳴中，太陽慢慢落向地平線，大地漸漸變暗，月亮出現，越升越高。晚上十點，父親接手，她上床睡覺。日出時分，父親叫醒她，她回到拖拉機上繼續耕地。

「我愛你，南希。」

午飯過後，猴屍陸續運來。卡車一天兩次將屍體從雷斯頓運來，南希換防護服的時候，第一批就已經送進了氣密室。帽盒裡通常有十到十二具屍體。

她叫醒傑瑞，說她父親恐怕今天要過世了。她知道她必須回去一趟，要搭飛機嗎？下午就能趕到威奇托，大概還能見上父親最後一面。她決定不飛回去。雷斯頓危機正在關鍵時刻，她要是扔下工作離開，那就是擅離職守。

「你們儘力而為。我們的命令是打掃乾淨。」

電話里又響了——是南希的父親從病房裡打來的。「你要回來嗎，南希？」聲音微弱，氣喘吁吁。

那天，南希在高危套房工作的時候，父親去世了。她飛回堪薩斯，星期六早晨乘計程車趕到他們家在威奇托的家族墓地，葬禮剛剛開始。天很冷，在下雨，一小群人舉著傘，圍著石牆和墓穴前的神父。南希·傑克斯中校上前想看得更清楚些，視線落在一件出乎意料的東西上。靈柩上蓋著國旗——父親畢竟當過兵。這一幕讓她難以自制，失聲痛哭。

克拉格斯掀開蓋子，赫然發現幾雙冰凍的猴類眼睛。它們包著透明塑料袋，以坐姿塞在冷藏櫃里，身體淌下血液凝成的冰柱。這些猴子來自F室，也就是爆發的起源地；它們是丹·達爾加德處死的部分猴ｈｔtｐs://reａd•９９csw•cｏｍ子。他合上蓋子，對約翰遜說：「吉恩，你不會相信我在這個冷藏櫃里發現了什麼。這裡有十到十五隻死猴。」

「我不會走開的。」她答道。

「天哪，克拉格斯，該死！」

消毒小組帶著三十九個陽光牌電煎鍋進入猴舍大樓。陽光牌電煎鍋是陸軍喜歡使用的消毒工具。小組沿地面在整幢樓內鋪設電纜，接出插座，就像聖誕樹彩燈的燈串。他們將電煎鍋接上電纜，把電纜接上總開關。他們在每個電煎鍋上各灑一把消毒藥品的晶體。這種晶體呈白色，狀如食鹽。他們把電煎鍋撥到最高擋。12月18日1800時，某人打開總開關，電煎鍋開始加熱。晶體沸騰蒸發，釋放出甲醛氣體。大樓的門窗和排風口均被封死，因此甲醛無處可去，只能在大樓里待三天。甲醛氣體滲入通風管道，浸滿辦公室，鑽進辦公桌抽屜和抽屜里的卷筆刀。甲醛氣體滲入複印機、個人電腦和椅墊，鑽進地板下的排水管道，碰到了彎管內殘餘的漂白水。最後，消毒小組（仍舊身穿防護服）走進大樓，採集芽孢樣本。「陽光」處理殺死了黑色變種芽孢。

「我這會兒走不開，爸爸。因為工作。我正在參与處理一場嚴重的疾病爆發。」

「我不想再看到猴子惹出來的麻煩了！不需要樣本！直接消毒處置！」

「我該怎麼處理？」

「我也愛你。」

91探戈隊員們兩個兩個拖著腳穿過氣密走廊，他們精神麻木，身體疲憊得都沒知覺了，浸泡在汗水和持續不斷的恐懼之中。他們採集了共計三千五百件樣本。他們不想彼此或與長官討論這次行動。

清晨四點，電話鈴吵醒了南希·傑克斯——是哥哥從威奇托醫院用投幣電話打來的。他說父親快不https://read.99csw.com行了：「情況非常糟糕，他撐不過去了。」父親心力衰竭，醫生問家人要不要採取極端維生措施。南希只思考了幾秒鐘，就對哥哥說不要。父親的體重已經降到九十磅，瘦得皮包骨頭，活得痛苦而凄慘。

疾病控制中心盡全力追查病毒的來源，這條線最後回到了馬尼拉附近的費萊特猴類養殖場。雷斯頓的所有猴子都來自那裡。那裡是猴子從棉蘭老島森林到華盛頓的中轉站。調查員發現那裡的猴群也曾大批死亡，但菲律賓似乎也沒有工人染病。假如這種病毒來自非洲，它又是怎麼到達菲律賓的呢？這種病毒能夠毀滅猴子，但為什麼沒有猴類管理員病死？事情非常蹊蹺。大自然似乎在逼近我們，高高舉起屠刀，卻忽然扭過臉去，露出微笑。這是個蒙娜麗莎的微笑，誰也不明白其中的含義。

「聖誕節見，爸爸。」

「我還發現了幾瓶鎮靜劑。」

隊員返回德特里克堡，他們看見吉恩·約翰遜坐在樓前一棵樹下的草坪上。他不想和任何人說話，大家也不敢找他說話。他的表情非常難看，意識飄到了幾百萬英里之外，被徹底掃蕩過的大樓內部。他不停回想這些孩子們做的事情。假如一個人右手拿著注射器，你站在他左邊。你反剪猴子的手臂按住，猴子無法轉身咬你。有人割破手指嗎？到目前為止，孩子們似乎做得都還不錯。

「我們來試試能不能刮下來。」吉布森說。

嗅聞事件過去了十幾天，彼得·耶林和湯姆·蓋斯伯特都沒有流鼻血，兩人開始認為他們肯定逃過了這一劫。丹·達爾加德和猴舍工作人員始終沒有表現出發病的症兆，這一點既讓他們安心，也令人大惑不解。這種病毒究竟是怎麼回事？殺猴子像拍蒼蠅似的，猴子的九*九*藏*書每一個孔竅都滴出病毒，然而卻沒有人類倒下。假如這種病毒不是扎伊爾埃博拉，那麼又是什麼呢？它到底從哪兒來？耶林認為它肯定來自非洲。瑪英嘉護士的血樣對它有反應，因此它和扎伊爾埃博拉的關係肯定很近。它的表現就像虛構的安德洛墨達病毒。就在我們以為世界即將完蛋的時候，病毒卻自然消失，我們活了下來。

12月7日星期四，下午四點，最後一隻猴子被處死裝袋，隊員開始消毒離場。他們費了很大力氣和好幾個鐘頭才抓住那隻逃跑的小猴子。傑瑞·傑克斯進入它藏匿的房間，舉著捕猴網，和它周旋了兩三個小時。最後，猴子擠進一個鐵籠背後的縫隙里，尾巴伸在外面；亞蒙軍士向尾巴注射了大量鎮靜劑。大約十五分鐘后，猴子不再動彈，他們把猴子拖出來，它也走上其他猴子的同一條路，在流水線上結束了生命。

消毒小組用次氯酸鈉溶液擦洗大樓，直到水泥地板上的油漆被刮掉了一層還在繼續擦洗。對建築物內表面的處理符合要求之後，他們進入最後一道工序：熏蒸。消毒小組用銀色膠帶封住通往外部的所有門窗和排風口，用塑料布封住通風系統對外的出口，把整幢樓封得密不透風。他們在猴舍內的各個地方擺放紙片，這些紙片浸透了枯草桿菌（這是一種無害細菌）黑色變種芽孢。芽孢很難被殺死。業界普遍認為，假如一次消毒能殺死黑色變種芽孢，那麼就幾乎能殺死所有的生物體了。

「我相信你肯定能行的。」

「我看我活不到聖誕節了，不過嘛，誰知道呢。」

他吸掉屍體淌出的血水，然後用綠色的EnviroChem清洗手套。

「海綿，」她對搭檔比著口型說。