第四章
一
而且根據我的經驗，他這是沒多少道理可講的意思，他一沒道理可講，肯定用大吼來表示他有道理。
「誰的快樂不重要呢？要是不重要，你都這麼老了，為什麼還一天到晚玩兒個沒完？」
還有一次，說是艾克斯的妹妹感冒，躺在床上睡覺，保姆就和鄰居家的保姆在樓下打牌，沒想到艾克斯的妹妹醒了，想要到廚房拿點果汁，迷迷糊糊就從樓梯上摔了下來，鼻子都磕破了。媽媽說：「不知道會不會落下疤瘌，要是那樣就糟了，因為她的鼻子本來就不算太好看。」
而奶奶和爺爺，卻似乎沒有和爸爸安靜地過一個晚上的期待。她對爸爸、也許是媽媽的作風太了解了，甚至可以說對他們戒備有加。因為爸爸和媽媽常常出其不意地，給奶奶來個措手不及。
她有什麼可高興的？據艾克斯說，他們家的狗也不喜歡他媽媽，照樣對著他媽媽齜牙咧嘴。
我的意思是說，如果，只是如果，媽媽心裏沒裝著這樣的想法，也就不會在稍不留神的時候流露出來，對不對？
再不就玩點什麼，比如玩「數獨」遊戲，那是日本人發明的一種訓練邏輯性的遊戲。不知道艾克斯是打不起精神，還是不愛玩，也就不了了之。
更複雜的是，艾克斯的爸爸和媽媽，都有了自己的男朋友和女朋友，艾克斯和他妹妹，不僅每兩周要「換防」一次，還得隨著調換一次「家庭成員」。
爸爸說：「詹姆斯，是約翰找太太，不是你。」
他看上去很和善，對艾克斯的媽媽，還有艾克斯和他的妹妹也很耐心、遷就。在不是打魚的季節，他時時刻刻地陪著艾克斯的媽媽，比整天，尤其是周末也不著家的約翰強多了，還教會了我們潛水。
…………
爸爸說，當年他向這位前太太求婚的時候，竟然爬到高架橋上去，身體懸空地在高架橋一側，用白漆寫道：我愛你！
按理說，艾克斯媽媽辭職在家，對他和他妹妹應該有更多時間照顧，可是艾克斯和他的妹妹，照舊天天是義大利小肉丸子麵條，因為在超市就能買到這種東西的半成品，買回來在微波爐里一轉就行。
什麼是「算計人家的丈夫」？
我不認為那條狗能分辨是非，能明白我都不明白的那些事，所以就用它的齜牙咧嘴，來表示自己的態度和傾向。在我看來，那條狗可能是同性戀者，不喜歡異類性別。
或是和艾克斯的妹妹玩兒捉迷藏，這種我們早已不再玩兒了的遊戲……
「為什麼？」
按理說，這樣私密的問題，不應該當著我的面，儘管我還是個小屁孩兒，也不應該問艾克斯這樣的問題。
於是想起我的媽媽，除了像個警察，我對她真沒有什麼可抱怨的。
「當你想辭職不幹的時候，媽媽不是說，你還有對我和黛安娜的責任？那麼艾克斯的爸爸和媽媽不論做什麼，是不是也應該像媽媽說的那樣，想想他們對艾克斯和他妹妹的責任？」
可泰迪也沒讓他的小兒子睡那小單間，不然他的小兒子就會懷疑，為什麼給他這種特殊的照顧？又為什麼不能和我們睡在一起？
但據說他們家的狗，很不喜歡那位「准藝術家」。「准藝術家」頭一次和它套近乎的時候，它不但不領情，還還她一個齜牙咧嘴。他們家的狗，嘴特別大，大得足以讓任何人心驚膽戰。
聽說他原來很有錢，至於他的錢為什麼越來越少，爸爸也說不清楚，這次金融危機爸爸最擔心的人就是泰迪。可是泰迪去別人家裡做客時，仍然會帶一瓶最好、最貴的葡萄酒。
爸爸對舅舅說：「聽說艾克斯的媽媽還不是MBA，僅僅是紐約大學的本科生，和約翰辦理離婚手續期間，就不斷打電話給警察局，說約翰對她說了侮辱性的字眼什麼、什麼的。警察局對約翰發出了警告並記錄在案，據說僅憑這一條，法官就會給艾克斯的媽媽加一分。她還說『紐約州法律真好，離婚判決一半財產給女方，我現在正準備辭職，休息兩年，讓公司給我保留著位置，等分到財產後再去上班』。她說到做到，果然就辭了職，現在就在家待著。還有什麼『我的同事們說，就是應該把這些男人送到「洗衣店」，里裡外外「洗」乾淨。以為離婚是那麼簡單的事？』那又是什麼事呢，又不是約翰想離婚，他就是想離婚也沒時間離啊，越到周末、假日，約翰越是忙，而這正是她提出離婚的理由，說是『沒有一點家庭樂趣』。最近約翰中止了艾克斯媽媽的銀行戶頭，改為實報實銷。你猜你那位rｅａd.９９ｃsｗ•ｃom姐姐怎麼說？她說：這樣做是違法的，既然還沒辦妥離婚手續，就還是夫妻，既然還是夫妻，那麼所有財產都是共同的，約翰不能限制她的任何花銷。」
周末正是人們喜歡下館子的時候，像艾克斯爸爸這樣的大廚，又是一等一飯店裡的大廚，更是忙得不可開交。雖說他爸爸給他們請了保姆，而且是工錢加倍的保姆，但是他們照舊吃義大利小肉丸子麵條，這肯定是保姆從艾克斯媽媽那裡學來的，就像我們的阿麗絲，從媽媽那兒學到的那些，比如，沒有一次洗乾淨過碗盞、鍋盆。
我們只好悶頭做家庭作業，這一來，我的家庭作業反倒比從前完成的及時了。做完家庭作業，再看看艾克斯那不說是不高興，至少不能說很高興的眼神，我真不知道往下該怎麼辦了。
然後他們就悶頭喝酒了，好像這個話題很讓他們撓頭。要不，爸爸為什麼經常拿媽媽的Ph.D說事兒？
所以，真是不能輕易地說，哪個人不好、哪個人好，有些時候，我們得等一等，才有資格對那個人說點什麼。
不像我媽媽，校長一個電話，馬上就趕了過來，活像一隻剛充完氣的、彈力十足的球。隨便你說什麼球，籃球、足球、排球都行……
「日本法西斯不是日本人嗎？那他們是日本的什麼民族？」
你瞧瞧！
「到麥當勞端盤子也可以解決生活問題啊，為什麼一定要捕殺鯨魚呢？」我問爸爸。
艾克斯媽媽的男朋友看上去很善良，結果是個殺手，雖然殺的不是人。「法律裁定殺人是有罪的，可是殺一個比人更巨大的生命，卻沒有罪……」
這麼一想，即便花那麼多錢，也值了。
「為什麼不是？」
只能和艾克斯騎著自行車到處逛，或是找我那些朋友，可是他們平時就和艾克斯沒有太多的交流。
當黛安娜用那十根兒和她肥碩的腳趾不相上下的手指，靈巧地為艾克斯妹妹系那複雜的鞋帶時，我很後悔我在那篇《我最不喜歡的兩個人》的作文里，把黛安娜算作了一個。
但她們與媽媽討論最多的，還是如何對待丈夫的技術問題。媽媽總是謙虛地說：「我也沒有什麼特別的高招兒，我的決策幾乎都決定於湯姆，如果他說往東，我就往西，大致沒錯。」
「他不快樂有那麼重要嗎，關鍵是他爸爸娶了她之後，快樂不快樂。」
「就是一個品德高尚的人的行為標準。」
其實我的問題是：難道所有的Ph.D媽媽，有一天都要離婚？這是一個重要的離婚理由嗎？既然如此，我爸爸，還有我舅舅，為什麼還要和Ph.D或是MBA女人結婚呢？
媽媽這些話，讓我突然有了一種頂天立地的感覺，我想那就是媽媽所說的，品德高尚的人的行為準則吧？
他只是更多地被老師提醒，上課不注意聽講，或是校長更經常地給他媽媽打電話。
因為尿床？！多不好意思！
此外，艾克斯和他妹妹還得經常「換防」。
「你是說，改變不了那些殘酷的事……」
我呢，放學之後，如果沒有什麼體育訓練或比賽，就會抽出時間和艾克斯一起玩兒。所以我好像更忙了，不過媽媽也沒說什麼，只要我記得做完家庭作業就行。
「鯨魚不是人。」黛安娜說。
爸爸大吼一聲：「詹姆斯，你在跟誰說話呢？」
他們說：「行，就這麼辦。」
艾克斯爸爸的女朋友，據說有自己的作坊，是一個做藝術首飾的作坊。
「不是。」
鯨魚是世界上性情最溫和的動物，它們在這個地球上已經生活了幾千萬年，是比人類還古老的地球居民，可是自從有了人類，它們就遭了殃，只因為有人說，它們的脂肪對人體有益。
「你把錢還給他們的時候，還應該對他們說，『如果將來你們掙錢了，我就是贏你們十萬塊錢，也會毫不猶豫地拿走，現在你們還沒掙錢，這些錢應該說不是你們的錢，我不能拿』。」
「他餓死了嗎？」
黛安娜放學以後，也會經常陪著艾克斯的妹妹玩耍，她不再一一試穿她那些不知試了多少遍的流行服飾、鞋子和帽子，而是抱著艾克斯的妹妹或在我們後院的滑梯上滑滑梯。那個滑梯我們早就不玩了，爸爸還說，下一個夏天，就會讓工人把它拆除，媽媽說，幸虧沒有拆除。
「為了生活，我們就得干很多人們反對的事嗎？」我又問。
「可是你吃了它們，你就是幫助了殺死它們的人。」
「我反對。」
幹這種事的人，不論是誰，我也不會和他做朋友，更不要說成為自己read.99csw.com的男朋友或是女朋友！
泰迪即便窮到一個大子兒沒有的時候，逢到朋友去探望他，他就是變賣家裡一件值錢的東西，也要請大家吃頓大餐。
我還為爺爺、奶奶剪除了後院的雜草。本來爸爸說他剪，後來又說時間來不及了，讓我去剪。說是剪除之後付我二十塊錢，最後卻只給了我五塊錢。他說，另外十五塊錢是學費，因為是他教我如何使用除草機的，所以那十五塊錢應該歸他。
媽媽說：「我的廚藝比約翰當然差得很遠，但無論如何孩子們可以吃到正經的飯，而不是半成品。半成品里的添加劑太多，吃多了對小孩子不好。」
通常來說，我只看到大人們穿這樣的衣服去party。所以我猜想，她可能是內衣模特兒？我常在電視內衣廣告上，看到有人這副打扮。不過做內衣模特兒，她似乎老了點兒，看看電視上的那些模特兒，個個年輕得就像黛安娜剛出生那會兒的樣子，只不過是放大了尺寸。
我把錢還給了朋友，還照著媽媽的話說了一遍，儘管當時他們什麼也沒說，卻請我去吃了冰激凌。
其實大家對我了解得還是太少，在我來說，明明是很不在行的事，只要一打賭，准贏，我也不知道這是怎麼回事。
也不是奶奶事兒媽，奶奶一早起來就要工作，而睡在奶奶的書房裡的阿麗絲，不到十一點不會起床，阿麗絲說，這是她的生物鍾。
「比如？」
難道世界上有兩種裁判的標準嗎？
「為了自己更好的生活，就可以捕殺鯨魚嗎？」
我想我當然記不住。
可換了這位準藝術家媽媽，艾克斯和他妹妹的情況，就能比現在好嗎？當我漸漸長大以後，我知道，很多事就像媽媽說的那樣：不一定！
對我來說，離婚真算不上那些大片里的，什麼月球或其他星球上的離奇故事，我周圍同學的爸爸媽媽，還有我們鄰居，離婚的事常有。
而離婚正是應了她的要求，因為她說她喜歡自由，現在她又想放棄她的自由了嗎？
我不能說，人類是這個地球上最壞的動物，因為我們周圍也有好人，可我越來越不能像從前那樣，相信所有的人、所有的事，有時候，我甚至覺得人類可怕，很可怕！
奶奶聽了爸爸的打算之後，除了眼珠子在眼睛里轉了幾圈，什麼也沒說。
據艾克斯說，那些電話等於白打，他媽媽倒是很客氣地答應著，答應完了，根本就不到學校來，對此艾克斯倒感到高興……
「沒有，當然沒有，可是他不快樂。」
還有，他為什麼要對我大吼一聲？
「一定在你媽媽的手袋裡，她昨天開過這輛車。」爸爸說。
「也就是日本人的責任，對嗎？日本人為什麼非吃鯨魚不可？這是一個殘酷的民族嗎？」
巨大的鯨魚並不容易死亡，人們就用魚叉一次又一次刺殺受傷的鯨魚，或是一次又一次向它開槍，它們的血把大片海域染紅……即便已經無法呼吸，它們也不會馬上死亡，它們的心臟還能向大腦供血，還能感到疼痛……就在它們還能感到疼痛的情況下，捕獵者就把它們一切兩半！
想來舅舅很了解艾克斯他們家的情況，他和約翰一起喝酒的時候，可能無所不談。
「但我沒有殺死他們。」
以後，這樣的問題肯定還有不少，文學課老師退休以後，我問誰去？當然我們會有新的文學課老師，可是我喜歡我們現在的文學課老師。
按照艾克斯媽媽的意思，就是自己想怎麼著就怎麼著。
媽媽說，她和奶奶沒有希望，因為下次爸爸還是會忘記什麼。
也不是爸爸不想告訴奶奶，而是「忘了」，他和媽媽比我更健忘，只不過爸爸的健忘，是一種「傾向性」的健忘。
奇怪的是她已經有了男朋友，還對艾克斯的爸爸說：「我們是不是應該重新考慮我們的決定？」
「什麼是道德？」
然後他就給媽媽打電話，可是媽媽的手機根本沒開。爸爸馬上給BMW汽車公司打電話，問他們能不能馬上過來配一把鑰匙，人家回答說，對不起，最快也得明天，我們只得在奶奶家又住了一夜。直到晚上，我們才和媽媽聯繫上，原來途中，她和黛安娜又到什麼地方逛了一圈，晚上才到家。
媽媽說：「我對此深有體會。」
完成各項掃尾工作以後，和奶奶、爺爺告了別，一上車，他怎麼也找不到車鑰匙了。
奶奶說：「對不起，不行，我明天有明天的安排，而且我不希望家裡連續幾天都是那麼多聲音。」
「我們談的，是人類對生態環境的破壞，而不是個人ｒｅａｄ•9９ｃｓｗ.com興趣，你難道分不清楚嗎？」媽媽這些話，是對我說的還是對爸爸說的？
可自由到底是什麼呢？
爸爸說：「是的，就像我想辭職不幹這份工作，可是為了家庭的責任，我不能辭職。」
想來想去，最後終於找到一樣他感興趣的遊戲：跟著DVD打高爾夫球。一打就是很長時間過去，艾克斯的保姆都睡醒一覺了，我們還沒分出勝負呢。
如果是這樣，那麼歷史課上講到的自由，可就一錢不值了，如果真是這樣一錢不值，為什麼為了爭取獨立自由，美國有那麼多人犧牲了自己的生命，那些人都是傻子嗎？……
艾克斯問過他媽媽的男朋友：「世界上有那麼多環境保護組織、動物保護組織，第二次世界大戰後還成立了有六十一個國家參加的IWC組織，反對捕獵鯨魚……可你為什麼還要捕獵鯨魚呢？」
對此我深有體會，我不能撒謊，每次撒謊都得露餡兒，因為那些瞎話不是真實的，經不起複述，尤其我，記性特別不好，一不留神，就前言不搭后語。
作為律師，媽媽那些女朋友，動不動就來徵求她的意見，法律、離婚，以及如何商定結婚契約等等……爸爸說，媽媽應該從律師事務所辭職，自立門戶，和她的鐵杆好友朱麗亞加起來，准能辦個特別掙錢的離婚事務所。
其實我對艾克斯的媽媽沒什麼印象，既談不到好，也談不到不好，雖然我們算是街坊。只是常常見她穿著粉紅色的高跟鞋、小一號的衣服和黑色的網眼襪子，一擰一擰地上班去。
爸爸不說話了。
艾克斯媽媽的男朋友，倒不像他爸爸的女朋友那樣，反倒需要他人的特殊照顧。
沒錯，我那麼愛吃肉，而且特別能吃，遇到吃肉的時候，媽媽給我裝的盤子，幾乎是爸爸的一倍。就是那樣，過一會兒我又餓了。奶奶說，這是我長身體的需要，說爸爸小時長身體的時候，也是這麼能吃肉。
媽媽不待見艾克斯媽媽歸不待見，但她知道法律是要遵守的。
「比如，你那次把贏來的錢還給了人家。」
我看倒是艾克斯的爸爸得到了自由，雖然按照媽媽的說法，他得為離婚支付給艾克斯的媽媽，很多很多的錢，可他買到了不讓艾克斯的媽媽一天到晚折騰他的自由，包括艾克斯和他妹妹不讓他們媽媽折騰的自由。
你知道，反正我爸爸就是那麼回事。
我看過有關第二次世界大戰時期的歷史，我不能說我喜歡日本人。可是每當我說起在歷史書上看到的那段歷史，並說我不喜歡日本人的時候，爸爸就說：「詹姆斯，你錯了，那是日本的法西斯，而不是日本人。」
然後爸爸對奶奶說：「那我們明天再走吧。」
「可它是生命！」我跟她說不著，說老實話，她還太小，還不太懂得更多、更複雜的事情。
我在《國家地理》雜誌上看到捕殺鯨魚的故事。
看來，我又得去問我們文學課老師，可惜她就要離開我們退休了。我這樣依賴文學課老師，是因為這些過於複雜的名詞和它們後面的含義，爸爸或是媽媽的解釋，都不大能讓我明白。而文學課老師，使我感到「文學」的作用，好像就是用來解釋這些不容易解釋的事物。
我不敢說話了。
結果怎麼樣，我投了十次球，進了十個球，理所當然地贏了十塊錢。
她自己呢？
「可我知道，艾克斯的媽媽是怎麼花錢的，她燙個頭髮，都要乘飛機到巴黎去燙，約翰的律師對此提出質疑，她還說『對不起，我就是這個生活水平』。約翰那方的律師也拿她沒辦法，誰也不能改變、降低他人的生活水平是不是？」舅舅說。
那次和朋友們比賽投籃，他們先說我一個球也投不進去，我說：「咱們打賭吧，我進一個球，你們就得付我一塊錢。」
他媽媽和他爸爸有所分工，兩個星期艾克斯和他妹妹住在爸爸家，也就是我們這條街的那頭，兩個星期住在他們媽媽家。
「有時候我們改變不了世界。」
「你的工作並沒有人反對啊！」
他媽媽又問保姆對那位女士的印象。保姆說：「我喜歡不喜歡有什麼意義，又不是我和她結婚。」
據說他們的離婚手續已經拖了兩年，因為有關財產分割的問題，而財產分割是一個十分複雜的問題。
從此以後，媽媽就經常把艾克斯和他妹妹接到我們家來，他們的保姆順便也就在我們家便餐。便餐之後，就坐在院子的躺椅上，看著黛安娜帶艾克斯的妹妹玩耍。
媽媽還對爸爸說：「從另一方面來說，這個結果也不錯，自
九_九_藏_書你成年後，難得和父母安靜地過一個晚上。」我喜歡泰迪。當然不是因為他賣褲子也不會虧待人家的那瓶好酒。
艾克斯的媽媽還經常問艾克斯：「你喜歡爸爸的女朋友嗎？」
艾克斯媽媽沒有委託我媽媽做她的起訴律師，而是另請高明。可我聽媽媽對爸爸說，是她自己不想做。因為，約翰是我們家那麼好的朋友，而且她也不怎麼待見艾克斯的媽媽。不但媽媽不待見，這個小區周圍的鄰居，也不太願意邀請她到自己家裡做客，因為她總是算計人家的丈夫。
我說，學校怎麼不給家長們評獎呢？要是給家長評獎，我媽媽肯定能得個金獎。
黛安娜說：「嘿，嘿，別說了，你還吃牛肉、雞肉、魚肉呢，因為它們沒有鯨魚大，就不算生命了嗎？剛才你還趁我和媽媽說話不注意的時候，從我的盤子里拿走了最大的一塊烤雞。」
回家以後，我很得意地對媽媽說了這件事，媽媽說：「你得把這些錢還給人家。」
後來同學中傳開了一句話：詹姆斯·邦達，就是詹姆斯·邦達。
「你的目的是什麼，不就是想證明自己的能力嗎？你贏了，就已經證明了你的能力。還因為，這不是你朋友們掙的錢，而是他們父母掙的錢。」
爸爸的好朋友泰迪就離過兩次婚了。
媽媽又開始說那個老問題：「詹姆斯，你問的這些問題，有關道德法庭，而不是社會法律。」
那天艾克斯爸爸的女朋友也在場。她的穿著，看起來真有點藝術家的味道，不像艾克斯的媽媽那樣，經常讓人感到不知道是白天還是黑夜。不過我們都知道，藝術家是需要他人照顧的，就像我姥爺，不可能夢想她來照顧艾克斯和他妹妹。
艾克斯的媽媽聽了很高興。
其實和艾克斯在一起，也用不著多說什麼，就是說，我又能說出什麼？我從來就不像黛安娜那樣會說話，尤其是那些「甜」得讓我直打寒顫的話。
我在旁邊聽了之後，著實嚇了一跳，要是我將來遇到這樣一位妻子可怎麼是好？我不是說花錢的事，我是說，動不動就找警察的事。
泰迪讓他和自己睡在大人的房間，親自陪伴、照料他，半夜總是喊醒他，讓他起來上一趟廁所，所以他的小兒子在爺爺奶奶的別墅里，從來沒有過把尿尿在床上的記錄。
把贏來的錢還給人家，是媽媽讓我那樣做的，如果不是媽媽那樣告訴我，我根本想不到那樣去做，但我非常同意媽媽的建議。
「可是他希望有更好的生活。」
當我們一同去滑雪的時候，泰迪從來不讓他的小兒子和我們一起睡在孩子的房間里。
可即便泰迪如此精心呵護奶奶的床，奶奶也未必對我們的造訪，懷有多麼美好的期待。
整整一天，我都高興不起來，可不是因為黛安娜說我是幫凶。
還把自己那個粉紅色的，上面繪有迪斯尼公主圖案的小手提包，給了艾克斯的妹妹。
輪到他爸爸照顧的那兩周，尤其是周末，艾克斯和他妹妹，就像無家可歸的流浪漢，也許因為別人的爸爸媽媽周末都不上班，能留在家裡格外照顧他們的孩子，反倒顯得艾克斯和他妹妹少人照顧的不同。
還有一次，也是去看望爺爺和奶奶，可爸爸事先根本就沒告訴他們，我們要帶阿麗絲一起去，如果不是奶奶問起我們在她那裡的打算，爸爸還不會告訴奶奶。
因為分居的需要，他爸爸不得不給他媽媽另買一棟房子。那棟房子可真漂亮，坐落在小山坡上，可以看得見下面的河流，以及河流上的帆船。天氣晴朗的時候，河上滿是各色船帆，真像無數的彩色蝴蝶，叮在玻璃上或是鏡子上。
我真不明白，那些捕殺鯨魚的人，怎麼能對這樣友好的、完全沒有能力還擊的、可愛的動物下手？不說別的，就看看它們那嬰兒一般的嘴巴，誰還能下得去手呢？
所以我想艾克斯的爸爸才會那樣說：「不，我們還是按原來的計劃辦。」
黛安娜好像一下子長大不少，媽媽說：「責任會使人成長。」
轉眼我就忘了他們的談話，而且我對艾克斯爸爸和媽媽離婚的事也沒興趣，我可憐的是艾克斯，雖然他沒有對我說什麼，可是他更加不能與他人融洽相處，而且越來越不愛說話了，當然他也沒有掉眼淚。
那些小一號的衣服，把她箍得就像在台上比賽或是表演的「肌肉男」，如果不是在台上比賽或是表演的「肌肉男」，這樣凸現身上的疙瘩，真不算好看。就是人家「肌肉男」，平時沒事兒也不這樣凸現自己的肉疙瘩。
艾克斯的媽媽知道后說：「我也常常和我丈夫為了鑰匙吵架，如果我reaｄ.9９ｃsｗ.ｃｏm們有一天離婚，肯定是因為鑰匙……」
然後它們就被那些船隻長時間地追逐，不斷經受從船上發射出的一次又一次炮擊……擔驚受怕地逃亡、逃亡，直到筋疲力盡，再沒有力氣擺動它們的鰭翅，最後被人們用那帶有爆炸物的、像箭頭一樣的魚叉射中。
也許自由有各種各樣的解釋？
艾克斯的媽媽和爸爸真要離婚了，但卻不是因為他媽媽說的那個原因：「將來我們離婚肯定是因為鑰匙。」
當然他不是一般的打魚，而是為日本人捕殺鯨魚。
結果怎麼著？我們當然誤了班機，奶奶悄悄對媽媽說：「你還永遠不能對這個人說『瞧』！」
我們只好帶著阿麗絲住到旅館去。
我說：「當然不是我，我只是不希望艾克斯再接著沒完沒了地吃義大利小肉丸子麵條。」
我沒有責怪爸爸的意思，我只是不明白，為什麼他對我說到有關艾克斯的「快樂」時，是那樣的不在意。
媽媽有時也會涉及爸爸的C等生，但我看得出來，她不是故意的，不但不是故意，還有意迴避，只是在稍不留神的時候才流露出來，從來不像爸爸那樣直接撲上去。
鑒於汽車鑰匙的經驗，那次我們沒有開車，而是改乘飛機。我們離開的那天早上，奶奶問起爸爸我們航班起飛的時間，爸爸說：「沒問題，您不用操心。」還一臉被侮辱的神情。
我見過這位女士。聖誕過後，艾克斯的爸爸請我們去做客，他說他要親自下廚為我們做一頓大餐，以表示對我們家的感謝。
直到從船上發出它們不解的動靜，並有炮彈打在它們身上，使它們的生命受到威脅時，它們才知道，友好只是它們的幻想。
他回答說：「為了生活。我沒有別的本事，只有這一個本事。」
爸爸沒有回答。
「那不是他的責任，是雇傭他的人的責任。」
爸爸白了我一眼，不說話了，接著看他的報紙。
我同情艾克斯，是因為他怎麼有這樣一個媽媽！
媽媽說，因為他尿床。泰迪不放心他和我們一起睡，如果沒有泰迪的照應，他肯定會把床尿濕，那麼，奶奶下次肯定更加不歡迎爸爸和他的朋友。
更沒想到的是，黛安娜居然有那樣的耐心照顧艾克斯的妹妹，比塗染她的指甲蓋還耐心。從前，她幾乎每天都要把她的指甲蓋換個顏色。
「如果那樣，你能保證你一生沒有上道德法庭的可能嗎？如果有，你還堅持道德法庭可以治罪的主張嗎？」半天不吭氣的爸爸說。
我想他說的是實話。媽媽也說，他說的是實話。
「這也不是艾克斯找太太。」他又說。
有個周末，我們去看望爺爺和奶奶，回家的時候，爸爸讓媽媽和黛安娜先走，他和我還得留一會兒，為的是把我們作踐過的地方，整理得如同沒有作踐過的一樣。
那個小手提包，是黛安娜的最愛，可是當艾克斯的妹妹抱著那個小手提包不肯撒手的時候，黛安娜眨巴著發紅的眼睛說：「好吧，如果你實在喜歡，就送給你吧。」著實讓我吃了一驚，因為我對黛安娜的摳門兒，實在深有體會。
爺爺聽了之後對我說：「記住了，將來不論和誰訂合同，哪怕是你最親近的朋友，事先一定要確認合同的每一個細節。」
剛見到捕殺它們的船隻時，還以為是友人來訪，它們毫不設防地靠近、更靠近那些心懷陰謀的船隻，並高興地跳出水面，舞動它們的尾鰭，噴出一組組水柱，表示友好和歡迎；張開它們像嬰兒那樣可愛的嘴巴，發出各種聲音，渴望著與人類的交流，渴望人類懂得它們的語言……
「我希望有一天，道德法庭也有制裁的權力。」
黛安娜還會根據天氣變化，為艾克斯的妹妹加減衣服；為她剝去那些果仁的外皮；照顧她吃飯時自己還要先試一試燙不燙；耐心地為她穿鞋……真像她的小媽媽。
我又問爸爸：「如果我們每個人都從自己做起，總會好一些，是嗎？」
艾克斯看了她一眼，又看看我，什麼也不回答，扭頭就走。我也只好跟著他就走。
我也在電視上看到過如何捕殺鯨魚，實在太殘酷了。
這種不請自來的事兒本來就很沒有禮貌，可是當著阿麗絲的面，奶奶也就不好說什麼。
舅舅接著又說：「一般來說，這就是有個大學文憑——還不要說MBA學位——的女人，和一般女人的不同，何況法官總是同情女人的。」
要是我，這麼換來換去的，非搞糊塗不可，媽媽本來就說我糊塗，什麼也聽不著、看不見等等。