0%
德·梅列日科夫斯基及其長篇三部曲《基督與反基督》 一

德·梅列日科夫斯基及其長篇三部曲《基督與反基督》

十九世紀末二十世紀初是俄國文學的「白銀時代」,名家輩出,各種思潮流派爭奇鬥豔。德米特里·謝爾蓋耶維奇·梅列日科夫斯基(1865—1941)就是這個時期俄國文學的傑出代表之一,他作為俄國象徵主義的開創者和重要代表人物,既是著名的理論家,同時在詩歌和小說創作中也取得了輝煌的成就。然而,由於特殊的歷史原因,梅列日科夫斯基跟「白銀時代」的其他作家一樣,儘管在西方享有盛譽,而在其祖國卻被當成「頹廢派」長期受到冷遇。近年來,梅列日科夫斯基終於從塵封的歷史中被「發掘」出來,他的小說重新放射出藝術的光彩。

西方文化起源於古希臘羅馬,基督教產生以後徹底取代了古希臘羅馬的多神教,並且在中古時期獨霸歐洲的意識形態長達一千多年,直到文藝復興時期才首次受到衝擊。文藝復興運動是一場資產階級思想文化運動,確立了人文主義理想,為資本主義的發展在思想上掃清了道路。但是隨著資本主義的發展,人文主義思想也越來越多地暴露出自己的局限性,到了十九世紀末,資產階級個性解放的理想已經完全破產。梅列日科夫斯基並沒有科學地理解這一歷史進程,而用基督教學說來解釋社會的發展,把資本主義社會的種種矛盾皆歸之於基督教的衰落。他把真善美對立起來,擯棄了美的追求和個性解放的理想,熱衷於抽象的真與善,反對假與惡,認為基督和反基督的鬥爭是永恆的,在人類歷史發展的轉折關頭則尤為尖銳激烈。因此,「基督」和「反基督」在梅列日科夫斯基筆下既是基督教和多神教的寓意形象,同時也是兩個概括更加廣泛的社會哲理性的象徵。
read.99csw.com國文學中的象徵主義是在俄國哲學中的「宗教復興」直接影響下產生的。十九世紀末,由於俄國資本主義的發展、社會矛盾的加深和官辦教會的腐化墮落,思想界出現一個以符。索洛維約夫等人為代表的宗教神秘主義哲學學派,企圖進行「宗教復興」,倡導基督人道主義。梅列日科夫斯基受到符。索洛維約夫的思想影響,認為在不可避免的死亡面前一切都是微不足道的,因此人生的唯一價值在於「對奇異的永恆追求」。他在1892年出版詩集《象徵集》,這是俄國象徵主義在創作實踐中的第一次嘗試。後來,他又陸續發表詩集十余部,如《太陽之歌》(1894)等。1892年,梅列日科夫斯基發表著名的理論著作《論當代俄國文學衰落的原因和新思潮》,提出「新藝術的三要素:神秘主義的內容、象徵和藝術印象的擴展」,成了俄國文學中象徵主義流派的綱領。後來,他又出版論文集《永恆的旅伴》(1896)read.99csw.com和大型研究論著《列·托爾斯泰和陀思妥耶夫斯基》(1901—1902),進一步闡述了象徵主義的理論體系。俄國象徵主義雖然帶有濃厚的宗教神秘主義色彩,但反映了時代的精神危機,是對資產階級平庸的日常生活及其腐朽沒落的道德原則的否定,體現了歷史大變革的某些預感。
1905—1914年間,梅列日科夫斯基僑居巴黎,但作品照舊在俄國刊行。他先後出版兩套全集:1911—1913年為十七卷本,1914—1915年為二十四卷本。1908—1918年,他又完成第二套長篇三部曲《野獸王國》,包括閱讀劇《保羅一世》(1908)、長篇小說《亞歷山大一世》(1913)和《十二月十四日》(1918)。作家沒有接受十月革命,1920年初逃離蘇俄,取道華沙,流寓巴黎,1941年在那裡逝世。國外流亡期間,梅列日科夫斯基又發表十多部歷史小說,例如《陌生的耶穌》(1932)read.99csw.com等,這些作品也利用長篇的形式,反映了作者不懈的宗教哲理探索。
梅列日科夫斯基一生著述極其豐富,《基督與反基督》不僅是他的小說創作的頂峰,而且也是俄國象徵主義長篇小說的重要代表作。這套三部曲在題材和情節上彼此之間毫無聯繫,每一部都各自獨立成篇,但卻貫穿著一個共同的主題,正如標題所顯示的,這就是「基督與反基督」。梅列日科夫斯基寫道:「當我著手寫作《基督與反基督》三部曲的時候,我覺得存在著兩個真理:基督教是關於天上的真理,多神教是關於地上的真理,這兩個真理將來要融合在一起——那就有了完滿的宗教真理。可是,等到我快要寫完的時候,我已經知道了,基督與反基督的融合純屬褻瀆神明的謊言;我知道,這兩個真理——關於天上的和關於地上的——早已在耶穌基督身上,在神子身上融合在一起了,普天之下的基督教所信奉的那個唯一真神身上體現出來的真理,不僅是完美的,而且也是不斷完善的,不斷成長的,永無止境,除此之外,再就沒有別的真理了。」這段話是理解《基督和反基督》三部曲思想的鑰匙,「基督與反基督」作為貫穿三部曲的共同主題,在不同的作品中得到了不同的體現。九九藏書
如果說法國象徵主義者主要在詩歌領域耕耘,那麼俄國象徵主義除了詩歌之外,在小說方面也取得了空前的成就。梅列日科夫斯基在俄國象徵派中率先涉足小說,尤其是在長篇小說的創作中更是獨樹一幟,既發展了陀思妥耶夫斯基的傳統,同時也體現了象徵主義的基本原則。1893年,他著手寫作《基督與反基督》,這是一套三部曲,包括《諸神之死:叛教者尤里安》(1896)、《諸神的復活:列奧納多·達·芬奇》(1901)和《反基督:彼得和阿列克塞》(1905)三部長篇https://read•99csw•com小說,前後歷時十二年才完成,發表后給他帶來了廣泛的聲譽。
梅列日科夫斯基生在一個官吏家庭,1884年入聖彼得堡大學歷史語文系學習。他的第一首詩發表於1881年,早期詩作收在《詩抄》(1888)中,流露出悲觀主義情調。他在大學時代曾受到孔德、斯賓塞等人影響,但九十年代初則否定了實證主義哲學,在世界觀上開始傾向於宗教。1889年,梅列日科夫斯基與女詩人季。吉皮烏斯結婚,二人在文學創作和宗教探索方面志同道合,共同生活和合作了五十余年。1901年,梅列日科夫斯基夫婦在彼得堡創建「宗教哲學俱樂部」,企圖把東正教與天主教融合起來,把東方的「神人」與西方的「人神」結合在一起,創造了一種「新基督教」。這實際上是一種基督教人道主義哲學,與俄國官辦教會的利益背道而馳,因此「宗教哲學俱樂部」於1903年4月5日被聖主教公會查禁。但梅列日科夫斯基夫婦後來一生都沒有放棄宗教哲學探索,並且把它與文學創作緊密結合在一起。