「詹姆斯，還有一個細節，為什麼我們沒有聽到槍響，你知道嗎？因為，我們在扯著噪子唱《生日快樂歌》！哈哈哈哈！哈哈哈哈！……

「當年，我經常出入馬戲團，結識了一個會腹語術的人……他曾經想要教我腹語術，但我沒有學會，不過，他承認我有模仿他人嗓音的天賦。

「沒錯，這都是您的功勞，如果沒有您的提示，我永遠也不會想到……永遠不會決定，讓那個導致母親死去的人，付出血的代價！……我決定親手殺死他……您知道的，我崇拜我的母親，她是我的一切！……她的去世，就是對我的一個可怕的打擊，是無法描述的痛苦……

我蜷縮在椅子里，試圖逃避，試圖拒絕聽到亨利可怕的聲音。

「就在不到一個星期之前，您給了我啟示，讓我意識到了自己的真實身份……我想通了：父親無權繼續活下去。在三年前，是父親的過錯，導致了車禍——賦予胡迪尼生命的母親死了！胡迪尼必須伸張正義，他必須殺死那個男人——即便是親生父親。父親犯下了不可饒恕的罪行——他殘忍地奪去了母親的生命！」

「當然，也是我打開了通向花園後面的門，哈哈哈哈！哈哈哈哈！……『兇手』逃走了，卻沒有在雪地上留下腳印！一個神奇的兇手！……配得上胡迪尼的名頭！……

「因為，胡迪尼……胡迪尼，就是我！」

「警官先生，我要向您和盤托出。」亨利感激地握住了德魯特警官的手。他的眼神朦朧，似乎進入了幻覺的世界，「我再重申一次，如果不是您的read.99csw.com介入，我永遠也不會知道，自己的真實身份。您還記得那天，您所發表的高見嗎？您所作的深入調查，充分地證明了我的身份——哈利·胡迪尼——我就是哈利·胡迪尼——偉大的逃脫術之王！只有這一種答案，能夠解釋為什麼我們如此相像……還有，我的父親來自匈牙利……父親的真名是魏斯……而且，他是出生在布達佩斯的魏斯！」亨利神往地注視著手上的靑筋，「我的血管里，流淌著胡迪尼的血液，我就是胡迪尼！偉大的胡迪尼！……

「……拉提梅夫婦謀殺了我的朋友鮑勃……剛開始的時候，我猶豫不決，不知道是應該揭發他們的騙局呢，還是親自執法。我猶豫了很久……直到看到他們把箱子放進了汽車裡——啊，他們馬上就要逃走了，我必須採取行動！……我悄悄地鑽進了他們的房間，趁他們熟睡的時候，打昏了他們……我迅速地捆住了他們的手腳，塞住了他們的嘴巴……等他們醒來的時候，他們看到我手上有一把刀子，凶神惡煞一樣，朝他們俯下身。他們被嚇得魂飛魄散。你們真該看看他們的表情——哈哈，我要以牙還牙！……他們臉上的五官，因為恐懼而扭曲，因為他們知道，會遭受什麼樣的折磨——就和三年前他們對我的折磨一樣。為了讓他們飽受折磨，我在他們的肚皮上，開了幾個小洞。最後，我用乾淨利落的手法，捅死了他們，哈哈哈哈！哈哈哈哈！……沒錯，那兩個狗雜種，最終受到了應有的懲罰。他們是卑九九藏書鄙下流的胚子，是他們給我們的村子帶來了災難！……

亨利的臉色蒼白，焦躁不安地搓著手，額頭上出現了一些細小的汗珠，太陽穴上的青筋也綳了起來。

「這很難解釋清楚。這不是隨意的輪迴轉世——我繼承了胡迪尼的基因：他托生在了一個本家的孩子身上。」亨利用讚賞的目光看著德魯特警官，「警官先生，多虧了您的介入，多虧了您出色的心理分折和推理能力，多虧了您的洞察力和超人的智慧。如果不是您，誰都不會知道——絕對不會有人知道——胡迪尼已經轉世了！連胡迪尼自己都不知道！……

「你們明白嗎？我已經決定了要殺死父親，現在，老天送上來一個絕佳的機會。只要拖延時間，我就能夠幹掉那個害死母親的兇手！

「他們的車子和行李，已經被我沉到了河底，離這裏不遠……我……你們怎麼了？……哦！詹姆斯，你為什麼哭？……還有您，警官先生，您的臉色真是難看！……快醒醒！坐在你們面前的人是胡迪尼！——哈利·胡迪尼！——逃脫術之王！……他已經成功地轉世了！他是……」

一陣可怕的寂靜，德魯特警官徹底地崩漬了！……

「可是，兇手是誰？」我喊道，「是誰？……」

「這個人征服了整個世界。」我的好朋友接著說，「一個永生的人……」

這是難以想象的事情：一位警官勤勤懇懇地工作，結果，卻親手培養出了一個兇手！

又是可怕的寂靜……

「哈利·胡迪尼！」德魯特警官吃驚地說，「但是……」

「詹姆https://read.99csw.com斯，沒錯，就是我殺死了父親。我有責任殺死他。我的謀殺非常出色……是結合了簡潔和精巧的傑作！

德魯特警官頓時愣了，就好像瞬間變成了一塊石頭。他久久地審視著亨利。

不知道為什麼，亨利的眼神讓我感到恐懼，渾身發冷，他的臉色青綠，透亮的眼睛里閃爍著駭人的光芒。

「我沒有辦法把屍體運走，因為該死的樓梯，總是吱嘎吱嘎作響，我怕驚動了維克多。所以，我臨時把拉提梅夫婦的屍體，塞進了沙發里，想等合適的時機，再把屍體處理掉。啊！我花了不少時間來處理沙發——剪斷裏面的繩索，還要拔去彈簧。我的時間緊迫，所以，我把討厭的繩索和彈簧，都從窗戶扔了出去——扔得儘可能遠。

我的心臟停止了跳動。我和德魯特警官瞬間都被恐懼驚呆了。我的好朋友發瘋了，他自認為自己是胡迪尼轉世！

面對如此可怕的處境，德魯特警官用手蒙住了臉。「心理學家」所做的一些不實的指控，競然導致一個人發瘋了！他不僅讓亨利發瘋了，還為他提供了謀殺的動機！

我們都用驚慌失措的目光盯著亨利。他神經質地點燃了一支香煙，咽了幾下口水，然後繼續說：「臨死的時候，胡迪尼宣布說。他會嘗試從冥界。給妻子傳遞消息，胡迪尼死後，他的妻子。終生都在等著他的消息……可是。毫無結果。於是。大家都認為：胡迪尼無法逃出死神的王國……他們大錯特錯了！……胡迪尼已經履行了這項驚天動地的誓言——基本上實現了。他一直沒有公開九-九-藏-書露面，是因為他忘記了自已的身世！他去世三年之後——也就是一九二九年，胡迪尼轉世了。我就是在那一年出生的……

「自從鮪勃死後，村子里的多數人家，都準備了武器，父親也一樣，他在床邊準備了一支獵槍——並上好了子彈，而且，它就在父親手邊。你還記得嗎，在十點左右，當電話鈴響的時侯，我們在唱《生日快樂歌》。是我去接了電話，我說有人打錯了，其實不然，那是我父親打來的，父親在求救：『亨利，快來！剛才在卧房裡……我察看獵槍的時候，槍走火了，我受了傷……很嚴重……腦袋裡有一顆子彈……我要死了……快點來！……叫一輛救護車，也許還有機會……快！快！亨利！……』

「在這個世界上，只有一個人，有能力完成這樣的謀殺。只有一個人！……」

「我要承認一點，當我們進入房子的時侯，父親居然還活著，這讓我有些驚慌失措。幸運的是，醫生沒有救活他……我整整拖延了一個小時，這要了他的命！……

「我親愛的朋友們，我向你們透露了這些秘密，因為我認為，你們是值得信賴的人，你們會保守秘密的……警官先生，我真是感激涕零，是您幫我認識到了我真實的身份……謝謝，警官先生，我感謝不盡。」

亨利露出一個難以捉摸的神秘笑容，他看著我。

「父親意外受了重傷，我的不作為，造成了他的死亡，這實際上是謀殺！我必須讓全世界都知道，父親是被謀殺的。而且，在重新降雪之前，我必須讓別人發現父親的屍體。這樣的話，父親就九*九*藏*書是死於超自然的神奇謀殺了——房子周圍都是乾淨的雪地，上面沒有任何足跡！……這是傑出的謀殺，配得上胡迪尼的名號！……但是，我面臨著一個緊迫的問題——如何把意外事故變成謀殺案。

「接近十一點的時候，我們下完了一盤象棋，我去給父親打了個電話，他沒有接電話……他已經死了。然後，我就棋仿父親的聲音，給維克多打電話：『兇手！……噢！我的頭……我聽到了聲音！……我從床上爬了起來……一個人影……一聲槍響……維克多，我很痛苦！……快來！……我要死了，快！快！……』至於剩下的事情，你們都知道了……

我實在無法忍受了，慢慢地，我失去了知覺。我最後的印象是：德魯特警官舉著一把手槍……

亨利的唇邊，呈現出得意的微笑。他用激動的、顫抖著的、異樣的、無以復加的傲慢口氣說：「哈利·胡迪尼！」

「詹姆斯，接著我們下了一盤象棋。很自然，我當時心神不寧，否則，也不會輸給你。你想清楚了，我怎麼會輸給你呢？……在下棋的過程中，我分析著形勢，我的父親應該不會給別人打電話求救。一方面，他肯定沒有力氣繼續求救，另一方面，我在電話里，已經告訴他說，我會去救他。

一陣令人窒息的沉寂，德魯特警官好像再度陷入了慌亂之中。他大口地吸著香煙，頭頂上很快形成了一大團煙霧。

「到底是誰？」德魯特警官怒吼著。

「亨利，這不是真的！……」我結結巴巴地說，「你發瘋了！……你還記得嗎，你整晚都和我在一起！你不可能……」