0%
第十章 夢遊 一

第十章 夢遊

她也不會。
剛過中午,卡特莉娜就下班回到了家裡,這是一個大熱天,汗水就像小溪那樣從她沾滿了麵粉的臉上和手臂上淌下。她從兩點就開始忙乎,從三點就在烘烤,她知道蘭迪也許現在就該餓了。
他後悔地嗚咽著,而她把走過的所有門都推開。他在床上端坐著,他脖子上的皮條仍然固定在地上的螺栓上。他那悲傷受了傷害的眼睛向上看了看她,她立即為對他的懲罰而感到悲傷,「蘭迪。」她說,緊挨著他坐下並緊緊地擁抱了他:「對不起。」
蘭迪在她的耳朵里突然尖叫起來,她那高加索人的那種情緒消失了。他又一次尖叫,而她卻大笑。他一直知道如何使她高興。
卡特莉娜看著他吃,寬容地微笑。她站在門道里,當她從眼角里看見一個影子從拉上的窗帘前經過時,她向後九九藏書朝起居室掃了一眼。她等待著,但是這個影子再也沒有出現。
是的,她下了一番工夫來安頓蘭迪的房間。雖然對她毫無意義,但是令人愉快的環境對一個正在成長的孩子是重要的。她希望兒子能盡量正常地成長。
「蘭迪!」她嚴厲地呵斥著。
她緊緊地抱住了他的肩膀。她能感覺到他襯衣下面是硬硬的,那是肌肉。以前她沒有注意到這一點,這使她覺得陌生和不安。她意識到他已經長大了。他那身體軟弱而又柔順,除了皮膚和嬰兒脂肪什麼也沒有,彷彿這還是昨天的事情。她抱得更緊了。肯定是肌肉。他成熟了。
此外。如果她的頭痛病還像以前那樣厲害,她沒有把握自己是否能完成護士的任務。她不願去努力爭取一份也許她不能順利完成的工作。她有她自https://read•99csw.com己的自尊心。
她不能容忍這一點。
很快她就必須要小心了。
她知道,如果她被抓住,蘭迪將被從她這兒帶走,大概還要被強制住在一個慈善機構里;這種想法使她感到,她也許會因此而臭名遠揚。她把他抱得更緊了。他再也不能有比這更好的事情了。
她開始把他的臉弄乾凈。
雖然她的肌肉發酸,大腦疲倦得要命,但是她還是急匆匆地向門廳跑去。她慢慢地小心地推開了蘭迪房間的門。當足球撞到牆上時,發出很高的劈啪聲。
「嗚!」他哭了,「嗚!嗚!嗚!嗚嗚嗚嗚嗚!」
但是,對申請護士工作的人,要審查他們的背景。在這計算機化的時代,這類審查是非常徹底的。他們會立即弄清楚申請者的身份和履歷。
她向後朝廚房看了看。蘭迪https://read.99csw•com已經吃完。只有在地面上有一個小濕點,他已經把多餘的食品舔乾淨,在他嘴巴和鼻子周圍有一點果醬。他站起來,而她從水池裡拿了一塊抹布給他擦臉。「讓我們把你弄乾凈,然後我們玩一會兒,」她說,「好嗎?」
她看了看房間的周圍,眼睛凝視著堆放在舊的棕色長沙發旁邊的幾個未曾打開的箱子,電視桌上無燈罩的檯燈。卡特莉娜知道,她應該感到窘迫,應該感到難為情,但是她沒有。她的房子簡陋,她也知道這一點,然而她真的沒有在意過。她意識到,其他婦女都努力裝飾自己的家,盡量把環境搞得好看一點。可是她老覺得這是一些無用的行為,故意地在房間裡布置一些東西是一種無效的練習。這裏,就像以前一樣,她只是簡單地把自己的東西安置在搬家人員放下的九_九_藏_書地方。
「是的,食品,來吧。」她領他走到廚房,她已經在那裡給他做好了花生醬和果醬三明治。她把三明治掉到了地上,就採用他喜歡的方式,拿腳踩了踩,他的手和膝蓋著地,就把他的臉對著食品移了移,這樣,在沒有吃以前,食品就被推到角落裡。
她打開了蘭迪的項圈,然後又取下了項圈。她的手從他頭髮中劃過並向他笑了笑。他也回笑了一下。
卡特莉娜擦了擦額上的汗,她手指沾滿了濕的白麵粉。她在褲子上擦了擦手指。在過去幾年裡,她從事過許多低賤的工作,但是在麵包房工作是最差的。時間不好,報酬可憐。都是一群傻瓜。有時候她想她還是應該去當一名護士。有一份實際的工作,一份她能真正做點事的工作,一份她能完成某種任務的工作,那會是非常美好的。
「吧!」他說,「吧!吧九九藏書吧吧吧吧!」
「飯!」蘭迪說,「飯!飯!飯!飯!飯!」
她把他抱得更緊,讓自己想起了上個禮拜發生的事情,想起了她所做的事情。回憶著,她閉上了眼睛。這件事辦錯了,她知道這就是一件錯事,但是她沒有別的選擇。她想,一方面她應該受到懲罰,她也願意受到懲罰;然而,她那更為強烈的、更為堅決地想活下來的想法,使她做出了決定,永遠也不讓任何人知道所發生的事情。
蘭迪房間除外。
飢餓和燒烤。
她很快地打開了前門上的三個固定插銷,自己進了屋。果然,空氣窒息,不流動,而且特別熱。從後面房間里她可以聽到蘭迪在吼叫,他的聲音很高,帶有驚慌的語調。
「吃飯的時間到了,」她說,「食品,午飯。」
為什麼他們搬到鳳凰城這個鬼地方來?
「飯!」他叫道,「飯!飯!飯!飯!飯!」