小野曹長高聲喊道："其他小隊怎麼樣？在嗎？"但無人答應，這才知道他們沒有按計劃行動。白天重炮配合都沒有拿下來這座堅固的四方城，現在竟讓我們第三小隊單獨攻擊，我們驚訝得無話可說。我們擔心如攻不下來反而會被敵人消滅，於是，向設在後方張學良家的中隊本部派出了傳令兵。

我們取了背包再回來時，在路旁垂死掙扎的最後一個團也逃走了。從十日開始持續了三天的這場激烈到極點的地獄大演奏，也突然停止了，這是一場不分晝夜，混雜著炮聲、槍聲、爆炸聲、叫喊聲的大演奏，如此激烈的聲音，不用說在過去，可能將來我再也聽不到了吧。

我在猶豫，又一想，是戰友也沒有什麼了不起，就扣動扳機，"砰——"打了一槍，影子"啪"地倒了下去。他挨了一槍倒下后我還不放心，若是戰友怎麼辦？提心弔膽地細看正在痛苦呻|吟的人。啊！果然是支那兵。總算一塊石頭落了地，這一下放心了。這個莽撞無謀的大胆狂徒真是太可恨了，我又補了一槍送他上了西天，我感到納悶的是這個人為什麼會這樣大胆妄為，另外我想，夜間戰鬥中判斷敵我是困難的，必須規定個口令。

中隊長向我問了有關突擊的情況。據士兵們說，第一、第二小分隊已整裝待發，準備夜襲，但中隊長不知是害怕，還是懷疑不能成功，竟然下了撤退的命令。指揮班的士兵也不知中隊長在哪兒，怎麼找也找不到，當然中隊長並沒躲起來，但士兵們很是懷疑。我在冰冷堅硬的混凝土地上躺著。

我們的左側也在向他們射擊。我們以為第一、第二小隊也參加了這次夜襲，於是，就和他們聯絡，喊了他們的名字，可連一點迴音都沒有。我們感覺這不像是夜襲。

敵人被我們出其不意的夜襲嚇得聞風喪膽，四處逃竄。

第一分隊奉命保護和收容傷員。我臨時代理分隊長，帶領七名隊員留在城裡，為了防備殘敵襲擊，我們將三名傷員轉入地下室，命令隊員們輪流上屋頂監視，我四處巡查。手腳受傷的傷員從昨夜起流血不止，護理工作非常棘手，軍醫和衛生員都不在，我們除了說些安慰的話以外別無他法。在這空曠的大樓地下室里，我們圍著箐火，一邊為南京的陷落而高興，一邊卻為戰友們痛苦的呻|吟而心痛。室內什麼傢具也沒有，全然像個怪物，冷颼颼，空蕩蕩，柱子東倒西歪，屋頂毀壞，這破敗的景象在訴說著炮擊的殘酷。地下室深處放著一台切紙機。

眼前是狂人怒號的巨大地獄。子彈在唱著死亡之歌，人發出虐殺的吼叫跳著地獄之舞。我們在"哇呀呀！哇呀呀！"

難受！給我一槍！"聲聲刺透了我們的心。

"捷克式比三八式短。長度一樣的話，就難分清了。說不定今天我就被他幹掉啦！"居倉氣呼呼地踢了屍體一腳。

我們恍然大悟，原來昨天夜裡十點左右敵人的槍聲突然停止，正意味著敵人逃跑了。如果那時中隊長有勇氣乘勝追擊的話，我們將會立頭功，獲得更大的榮譽啊！真遺憾！之所以能徹底攻佔南京，是因為我們的夜襲瓦解了敵人的最後一道防線。我們都很後悔，如果中隊長下達前進的命令，我們的手將最早把日本國旗高掛在城樓上，我們勇敢的夜襲也將更加輝煌。但是我們有了遺憾。儘管如此，我們也很自豪，無論誰先到達城裡，都是為夜read•９9ｃsｗ.ｃｏm襲立功，所以我們都覺得自己無愧於那些溢美之詞。

但是一直到流盡最後一滴血，只剩最後一口氣的臨終時刻，他都還神情安詳，面帶笑容。軍醫都衷心感嘆，說從沒有見過如此堅強的士兵。

上午十點左右，重炮觀測班來了。他們爬上屋頂，安裝了電話。炮兵少佐爬上屋頂，用望遠鏡觀察情況，向通訊兵下達命令。因為包紮所收容傷員的擔架兵還沒來，我們只得請炮兵大隊長把野戰重炮隊的軍醫叫來看病，他很痛快地答應，並打了電話。殘敵隨時都可能來襲擊，而我們還帶著三名傷員，心裏很不安，炮兵的到來彷彿讓我們吃了顆定心九，但是軍醫還沒來時，卻來了轉移的命令，炮兵們又不知跑到哪兒去了，突然降臨的福星什麼都沒留下。

突然，我發現了一個奄奄一息的敵人。正準備把他刺死，他無力地睜開雙眼，舉起黑黑的手，用他那嘶啞的聲音嘟囔著什麼，一邊從懷中拿出小筆記本，寫了什麼遞給我。他為什麼要這樣做？寫了什麼？是遺書吧。我拿過來一看，只是五個莫名其妙的漢字。

怎麼會有回答"日本，日本"的戰友呢？難道是誰在故意開玩笑嗎？怎麼辦？正當我下不了決心的時候，人影已到了離我兩米的地方。藉著月光一看，他頭上戴的是支那軍鋼盔，這可把我搞糊塗了，真是急死人。戰友們把自己的鋼盔弄丟以後，戴支那軍鋼盔的很多，況且，夜間又分不清衣服的顏色。是敵人！但萬一不是敵人怎麼辦？

他在悲痛地叫喊："小子們！小子訂！平常都說咱們是戰友，為什麼現在不聽我的，喂！喂！求求你們！給我一槍！

"唉！笨蛋！"聽到居倉在喊，他把刺刀捅向已死的人影。

"已經燒得差不多了，再過兩小時就全變成灰了。"

快到南京了，我還能活著回去吧！

小隊長訓斥我們說："你們在幹什麼？"

據說熊野一等兵一邊衝鋒一邊還得承擔救護傷員的任務。在這種時候，沒有命令是絕對不準擅自行動的。

突然間，"眶！哐"幾聲，傳來了迫擊炮彈的爆炸聲，他的悲鳴消失了。

相信這毫無根據的迷信其實質是拒絕科學，應該受到嘲笑，但日本人卻不能不信。把"四"和"死"聯繫在一起，就覺得厭惡和不安。心裏偷偷地佔卜吉凶，如果占卜的結果是吉利的，他不會把這好的結果跟別人說，只是深深地藏在心底，惟恐說了以後吉利會從體內逃走。如果占卜的結果是壞的，他會把這結果說出來，試圖減少它的功效，認為只要說出來，它就不會留在體內，而會從嘴裏逃出去，所以總是喋喋不休他說。但這時他不說："我占卜了一下，結果不好。"而是說："今天總覺得不大對勁，是不是我要死了？"之所以這樣說，是因為如果把"占卜了一下"說出來，就等於在告訴人們："我已經做好死的準備了。"

"是啊，你的傷沒什麼大不了的，不要擔心，到包紮所呆上十天就會痊癒而歸的，放心！他腦袋似乎受了傷，什麼也沒回答，只是起身半躺著。室外的木頭在劈里啪啦地燃燒著，他在外套里嘟囔著："我昨天排在第四號九-九-藏-書，一、二、三、四，是第四號，我的心裏很難受，從那時起我就一直很膽小，雖然處處都很小心，但還是受傷了。"（在日語中，"四"與"死"同音，所以日本人常有"四"即"死"的迷信。）。

雖然曹長只是命令警戒左右兩邊，但是我認為下面第九聯隊正在戰鬥，中間很危險，所以決定把第一分隊移到中間。

"難道西本被打死了嗎，沒人答話，又不在小隊。也許已經死了。"

我們就像一群窮凶極惡的餓狼爭奪一頭被殺死的野獸一樣，步步逼近四方城。糟糕的是我的槍現在出了故障，我想停下腳步再試試修一下卡殼的子彈夾，這時，戰友們一個個從我身邊走過。我摘下帽子，一面在心裏催自己："快！快！沉著！沉著！"一面把槍擱在帽子上動手修理。好歹把兩發子彈取了出來，趕緊從口袋裡取出彈夾並裝入槍膛。

"虧你對捷克式的槍認得很准埃"

啊！終於佔領了南京，我們都低聲交談，相互慶賀。我們的努力終於得到了回報，這多麼令人歡欣鼓舞，振奮人心啊！

我們必須加強戒備。傷員的痛苦和出血在增多，我們不能坐視不管，必須與外界取得聯絡。後方張學良的家裡還留著我們中隊的傷亡人員，我順著衝鋒過來的路走回去。

那兒有四具屍體正在火化，火焰熊熊地燃燒著。另外一間屋裡有兩名傷員，擔架兵把傷員抬走了。

人對生存的慾望是非常強烈的啊！即使嘴上能平靜地說已經做好了死的準備，但多數人卻是言不由衷的。

"報告！因為後面打過來許多子彈，所以，我們正在把向這裏突擊的事與第九聯隊進行聯絡。"

地下室里，我們圍著箐火，一起做飯，暢談戰爭情況和有關南京的事。地下室深處有一根自來水管，當然從自來水管流出來的水不可能來自水源地，是積存在管子里的水。我把水裝進水壺，燒水，做飯。燒水的柴火是桌子、椅子之類的傢具。

"誰的命令？突擊最關鍵的時候不能隨便行動！大家拚死突擊的時候，你小子竟然為了聯絡而往後撤退！混蛋！"

我不禁對他產生了憐憫之心，他也是為國捐軀的英雄，他也沒有罪，他只是執行祖國的命令。我真不忍心下手刺死他。這時，一等兵大森問道："東，殺嗎？""嗯……"我敷衍道。"反正都要死的，殺吧！"大森端起了手槍。"那麼就不刺，開槍吧……"大森的槍聲宣告了他的死。

幾乎沒有人肚子中彈后被救活過，胸部中彈，只要不是心髒的話，哪怕打穿了，一般也都能救活。

第一、第二小隊和中隊長趕來了。他們為什麼沒有參加突擊？又為什麼沒有聯絡就向後方撤退了呢？

子彈穿過了他的腹部，年輕的熱血折磨著他，流到冰冷的地面。

這是一個月光如水的靜謐夜晚。我們進了城（指四方城）。皎潔的月光從被炮擊壞的窗戶的缺口|射了進來，照在樓梯上，樓梯一片狼藉。鋼筋混凝上的柱子倒了，屋頂也被掀掉了，到處都是碎片，連下腳的地方都沒有。清寒的月光照在這片廢墟上，落下斑駁的黑影。我沐浴在這寂靜廢墟中的月光下，俯視著這片大地，凜冽九九藏書的寒風從軍服的破洞鑽了進來，此時，狂怒后的大地已筋疲力盡，安靜地躺著。如同猛獸一般瘋狂的敵我雙方，這時都沉寂下來了。

傷員疼痛難忍，他的喉嚨發出笛子似的嘶叫，暴風般的叫喊，在哭嚎、詛咒般地呻|吟。

他在聲嘶力竭地叫喊著，痛苦地掙扎著："給我一槍！啊！

裝好子彈后，拚命趕上了部隊。但是沒有發現曹長，戰友們正匍匐在最後一道斜坡上。我不管三七二十一，爬了上去。

"喂！又一個被打中啦。腿被炮彈炸飛了。"

"喂！誰？怎麼不答話？"居倉又問對方。

我們總是在面臨死亡的時候，越發強烈地感覺到生的寶貴和美麗，越發對它強烈地嚮往，也越發羡慕能在山野里四處奔跑的健康。

不一會兒，右側下面的松林處開始了激烈的槍戰。第九聯隊的下屬部隊展開了進攻，真是雪中送炭。若沒有他們，我們將前後受敵，說不定會全軍覆沒。突然，我發現城的右側出現了一個人影。我開了一槍，人影消失了。我以為給打倒了，可松樹下面又出來一個人影，大搖大擺地向這裏走來。我很奇怪，莫非是戰友從城那邊回來了？不可能！我奇怪地注視著他。

在這屠宰人類的工廠突然停止運轉的寂靜中，有的戰友已經長眠，再也不知道明天；有的戰友因重傷，還在痛苦地呻|吟。

"不知跑到哪裡啦！這個膽小鬼！"我們正在議論的時候，他回來了。

他還顯得很精神的樣子。他說："這沒什麼大不了的，一點都不痛，把血止住就沒事了。不是還沒死嗎！以後我還要上戰常據說在被送往有軍醫的後方的途中，他也沒顯露出一絲懼色。儘管軍醫儘力搶救，最終還是因出血過多死了。

給我一槍！"戰友們都同情他，守護在一旁，愛莫能助。他們的戰友在痛苦地掙扎，請求殺死他。一聲聲"為什麼不給我一槍，為什麼不殺死我，你們整我嗎：你們還算戰友嗎"的呼喊，揪心的痛苦哭喊，猶如地獄中的咆哮，寒夜中，像冰一樣刺在我們的心上。我們雖然在生死關頭是非常單純的，但他那痛苦的悲鳴打動著我們每個人的心。他發瘋般痛苦呻|吟，叫喊：給我一槍"，一直到他最後一口氣。他這年輕的生命就要結束了。

迫擊炮又開始攻擊了。

我從他的懷中找出一本紅色封面的小冊子，封面寫著："蔣委員長訓示，秘密。"為了讓他的靈魂安息，我把他寫的紙片、鋼筆以及這本小冊子又放回他懷裡。

我走出屋外去看戰跡。和暖的陽光普照大地，金光燦爛，這是一個小陽春的天氣，很難想象昨晚激烈的屠殺場面。但是當我散步來到斜坡上時，看到從那沙包疊成的"丫形掩體槍座邊散落著無數的彈藥，敵人逃跑時未能帶走的彈藥箱，被染黑的泥土以及昨晚剛死的敵人的屍體，我彷彿看到了滅絕人衰的大屠殺，聽到野獸的咆哮。我從那兒爬上去，在那兒殺死了敵人，在那兒吶喊過。我覺得在哪兒都殺死過敵人，不禁感慨萬千。昨晚我去投了手榴彈，在有火藥掃帚、子彈掃帚及機槍的地方投了手榴彈，那是在距這裏一百米遠或者更遠的地方。戰壕里支那兵的屍體像脫下隨便亂扔的軍服一樣，橫七豎八地躺著。看來敵人是狼狽而逃，數千發沒開封的彈藥丟棄下來，建築用的十字鐵鎬也亂扔在地上。九_九_藏_書正對著中山門的鐵絲網在朝陽下閃閃發光，給人很堅固的假象。

這種認屍牌是金屬制的，橢圓形，用細繩斜掛在背上，如果誰戰死沙場，屍體變得支離破碎，已經無法辨認的時候，這塊認屍牌就派上用場了。

"友軍！"根據我們以往的經驗，光回答說"友軍"不行。必須報聯隊番號和姓名。自我們突擊以來，內部規定了"山、川……"等聯絡口令。

居倉對我說："本來我就覺得奇怪，但是聽到講日本！日本后，以為他是戰友，便讓他向這裏靠近。仔細一看，這小子用的是捷克式槍，所以，肯定是敵人，我就把他刺死了。好險啊！差一點上他的當。"

敵人從四方城出來后正在東張西望時，吃了我們一排子彈。

不知怎麼了，突然遠近都聽不到一聲槍響了，就好像突然停電似的，敵人全都逃跑了吧？一種令人難以置信的寧靜。

他聲音顫抖他說，拚命否定死的可能性，但嘴好像被什麼粘住似的，戰戰兢兢的，聲音發抖。然後他用外套把頭蒙起來，長長地嘆了一口氣，抽泣起來。

這是後來才知道的事，我們都很欽佩並讚賞那個雙腿被炮彈炸掉的中隊士兵。

我說："這是迷信啊！列隊在第四號並不意味著要死或是負傷。"但這時我突然想起，我也曾因為列隊是第四號而心情不好過，想起我們出征時，在兵營走廊遇到的領取金屬編號牌吵架的事。有一個士兵的認屍牌編號是十四，另外一個士兵看了他的編號說："你一定是第一個死。"十四號的士兵聽了以後非常生氣，和那個士兵大吵了一架。接著又發生了另外一場爭吵，這次是領了四十四號的士兵。"死就是死。"這個士兵被別人取笑道。

我們警戒時，從下面上來了三個人，又是誰呢？來做什麼？

歇斯底里般狂吠，扯得嗓子都快出血。現在，我們已經不是人，而是一頭狂吼的野獸。

他媽的，又一個負傷了。中隊長飛奔過去。我們已是火冒三丈。

十二月十三日。

右側下方有一條路，路邊有間小屋子，敵人的機關槍就從這小屋子向第九聯隊猛烈射擊。我們原打算從側面向敵人猛烈開火的。但是因不清楚第九聯隊的進展情況，所以只能就地待命。我打算用手榴彈消滅這個機槍火力點，於是從列隊在高地上的第二小隊士兵那幾拿了手榴彈，在松陰下向敵人匍匐過去。估計與敵人相距四十五米左右。我曾想："算了吧！現在面前就是南京，沒有必要的事還是不幹為好，否則死了也白搭。"但是又一想："有什麼好怕的！"同時，我也一邊反躬自問："我的勇敢行為中難道沒摻雜著出風頭的意思？一邊爬著，我向敵人扔出一顆手榴彈，遺憾的是它在十米左右的地硬功夫方開花了，沒有奏效。當我正要沿著松陰爬回分隊的時候，發現有個可疑的敵影在走動。我卧倒在地，藉著月光瞄準射擊，可是敵人毫無反抗地消失在黑暗中了。我心想，這裏還有敵人。

他可能以為自己都寫好了，但不知是因為他的意識不清，還是昨晚出血過多，不能握緊鋼筆，他的字很輕並且斷斷續續，歪歪扭扭，很難辨認。他寫完后臉上露出一絲微笑，他竭盡全力寫了這五個字，似乎用盡了他最後所有的力氣。他的臉已完全是一張死人的九九藏書臉，呈死灰色，這種顏色我在臨死的戰友臉上經常看到。深灰色之死浸透著他的皮膚。他似乎一點都不痛苦，只是在安靜地等死。他像在做夢似的臉上露出微笑，也許眼前浮現著和自己的愛妻一起滿身泥土在田間耕地的情景；或者夢見自己抱著可愛的孩子；或者眼前展現出這樣一幅溫馨的圖畫：小雞在寬敞的院子里歡快地玩耍，鴨子在院旁的小溪里盡情地戲水。他那沾滿泥土、血和污垢的臉上又浮現出一絲笑容。

其中一個傷員嘆息著傷感地問："那個死掉的傢伙已經火化了吧？"

在高地上，我再次抬起頭來瞭望，幾分鐘之後，十幾個敵人在右側出現了，在我們一陣射擊下，敵人逃跑了。然而，從右邊松林里又有一個人影在向這裏靠近，一等兵居倉也納悶，人影是敵人還是戰友呢？居倉一等兵是個開朗而滑稽的新兵，他向走近的人影問道："喂！你們是誰？"聽居倉的口氣，我判斷這個人影肯定是戰友。

居倉就捅了一刺刀，"氨的一聲，人影"嗚——"倒下了。

我們第三小隊把防守的任務交給另一個小隊后，回到突擊前的地方去取背包。

上午七點，我們列隊出發。此時中隊長宣布："南京已於昨晚陷落，即刻入城！"

死對我們來說隨時都可能發生，但我還在呼吸，我還。

"是嗎？"他的聲音冷峻而悲哀，"我得救了，不會被燒了。"

居倉似乎信以為真他說："日本！是友軍就說友軍！別怪裡怪氣說什麼日本，蠢貨！"

來的三人是第九聯隊的士兵，他們送來了傷員。傷員肚子中了子彈。我一聽肚子中了彈，心想這小子已經沒救了。

活著。

"日本！日本！"影子邊走近邊回答。

我一聽，"哎呀"一聲，非常懷疑回答"日本！日本"的人。

月亮高高地掛在空中，青色的月光灑在地上，我們喊："分隊長！西本！西本！"可是，不見分隊長的人影。

"日本！日本！"人影回答說。

"是誰？是誰？"我緊握子彈已經上了膛的槍，問道。

他喘著粗氣對我說："東君！是敵人，是個支那兵！"接著又刺了一刀。敵人就倒在了我們的腳下。

曹長怒吼道："分隊長把隊員集合起來，右邊的分隊警戒右邊，左邊的分隊警戒左邊！"

我從高地跑了下來。

高地上早看不見一個敵人了，下面第九聯隊正在激戰。右下方不遠處，敵人的捷克式槍正在吐著火舌。

我抬眼看了一下高地，猛烈的子彈向我們飛來。黑夜中的四方城在我們面前若隱若現。從我這裏到大門足足有七十米。

居倉又說："那麼，你究竟是誰？"他們已經是面對面地站著了，說時遲，那時快，我還沒有來得及喊："不行！是敵人！"

我喊道："第一分隊集合！"把隊伍集合在中間的松樹下。

地下室里燃著紅紅的箐火。我本想躲在二樓角上一個圍欄里睡覺，但難耐逼人的寒氣，只好下樓進了地下室。

在後方的戰壕里散亂著裝有白粉的瓶子、女人的紅手帕和鞋子，娘子軍一個也沒死，全都逃走了。