「你向我保證。說啊！」

「我在這裏等您。需要的話，您可以叫我。」

「可是……」

「別幼稚了。他們自己的麻煩還扯不清呢。」

「好姑娘。」阿爾布萊希特將餐巾扔到桌上，站起身，「去穿衣服吧，我們馬上出發。」

「來，向我保證。求你啦……」瑪琳的語氣里有一種前所未有的、被深深傷害的情緒，彷彿將黛博拉的心撕成了兩半。她明白了，自己即將失去這位唯一的女友。不管她說什麼，做什麼，都不會改變事情的結局，改變瑪琳的打算。即使瑪琳沒有自殺，納粹也會殺了她。「好，我答應你。」「那我再告訴你幾件有關我們抵抗小組的信息，都不怎麼重要。為了讓他們再放你進來一次，你要告訴他們，我暗示過還有其他情報要提供。」瑪琳低聲告訴了她幾個假情報，以防黛博拉萬一被捕，還可以憑此抵擋一陣。納粹可能會在舊工廠那裡找到些什麼，比如幾套黨衛軍制服，不過那些都是專門準備好的。「怎麼了？為什麼那樣看著我？」黛博拉忽然感到了猶豫，不知道該不該把雅各布被捕的消息告訴瑪琳，看來，她對此還毫不知情。瑪琳愛過雅各布，而他卻是在自己的懷中被捕的。她鼓起勇氣，低聲說道：「雅各布被捕了。」「我知道。不過我們什麼也幫不了他。」瑪琳的臉突然像石頭一樣僵住了。

儘管阿爾布萊希特事先提醒過她，眼前的一幕還是讓黛博拉深深震驚了。瑪琳躺在自己排出的穢物中。她不能動，所以根本夠不到角落裡那個鐵便盆。

黛博拉走後，瑪琳臉上決絕的面具滑落了，她陷入了徹底的絕望。格萊夫贏了，她卻輸得精光，甚至包括她的驕傲與自尊。她只能寄希望于黛博拉履行她的承諾，將氰化鉀膠囊拿來——如果納粹還允許她再次進來的話。瑪琳渴望著死亡。她什麼都試過了，可全盤皆輸：她出賣了雅各布，滿心希望能藉此拯救他，讓他免於進一步的酷刑。格萊夫讓她親眼觀看了他們對雅各布的審訊——他們把她綁在一把高高的椅子上，好讓她看著雅各布如何受折磨，一小時接著一小時，整整一ｈｔｔps://rｅaｄ•9９ｃｓｗ.com夜。

一個高大男人的屍體吊在那裡，肢體已經殘缺不全。扭曲的臉上，被挖掉的眼睛空洞地望著遠方。儘管如此，黛博拉在看到他的第一秒就認出了他——雅各布。

黛博拉盡量友好地點了下頭，而門已經被用力關上了，外面傳來鑰匙轉動的聲音。

「我們奉命將她帶回醫院。格萊夫少校希望她儘可能活得長一點。」

雅各布馬上就看穿了他們安排瑪琳在場的用意。他向她大聲呼喊，讓她閉嘴。他無足輕重，重要的是他們的事業，這是他的原話，她剛剛又對黛博拉重複了一遍。凌晨時分，瑪琳頂不住了。格萊夫剛剛挖出了雅各布的一隻眼睛。雅各布呻|吟著，但是沒有叫喊，一聲也沒叫。瑪琳大聲嘶喊著，直到嗓子啞了，幾乎發不出一點點聲音。當雅各布第一次被折磨得失去知覺后，她輕輕說道：「停了吧，格萊夫。我告訴你我知道的一切。不過你要安排一個醫生來給他治療。」

黛博拉內心的某個地方轟然崩塌。她癱跪在地上，大聲地嘶喊著，嘶喊著……

黛博拉意識到，他是故意用拖延來折磨她。他們從酒店訂了豐盛的早餐送到房間，用完早餐后，阿爾布萊希特才談起了瑪琳：「她是一個猶太間諜，真名叫安娜·馮·杜克海姆。她的母親是猶太人，曾在馮·杜克海姆家做女佣人，誘惑了那家的兒子。因為她從事反國家的活動，格萊夫曾經在柏林逮捕過她。她參与了藏匿和偷運猶太人。這次，格萊夫認出了她。可憐的恩斯特，我估摸他此時此刻正在進行不那麼愉快的談話呢，格萊夫抓到了他的把柄。」

「這就是說，你覺得瑪琳和刺殺你頂頭上司的襲擊有關聯？」黛博拉問道，同時腦子飛快地思索著，阿爾布萊希特會不會已經懷疑上她，而這是他設的圈套。現在她才知道，海德里希雖然在五月二十七日遇刺身受重傷，不過據主治醫生講，他保住了一條命。

她看到了格萊夫。他站在場院的中央，身邊是兩個金髮的年輕手下。他身穿一件黑色皮大衣，在黛博拉心裏，他就是活生生的https://read.99csw.com惡魔。儘管溫暖的陽光照耀著，他惡毒的微笑仍然讓黛博拉的心變得冰涼。他一言不發，向旁邊歪了歪頭。

黛博拉探尋地望著他的面孔。他相信格萊夫對自己的指控嗎？阿爾布萊希特面無表情地望著她。不管怎麼說，自己可以見到瑪琳，和她談談雅各布被捕的事情了。也許瑪琳能告訴她該去聯繫小組裡的其他什麼人。這是最重要的，其他的都無關緊要。「好吧，」她說，「我和她談談。」

瑪琳明白了。多麼惡毒的打算！格萊夫想讓她長久地活著，雅各布受盡折磨的情景就會一直伴隨著她，這是她將要承受的酷刑。她真心希望，如果不能死的話，那就讓自己瘋了吧。

「可是你認識他的戰友啊，他們也許可以解救他。」

黛博拉怒氣沖沖地跟在監獄看守的身後。她感到頭暈，主要倒不是因為污濁的氣味——這氣味就像濃重的雲霧般環繞在她身邊。不是，是因為這個世界的醜惡讓她噁心。她看到了真實世界的扭曲，看到了外面世界的真實面孔，那個世界光鮮的外表過去一直蒙蔽著她的眼睛。在真實的世界里，沒有人在聽詠嘆調，品味香檳酒。在真實的世界里，人們在受苦受難，人們在死去——要麼在戰爭里倒下，要麼被發起戰爭的人殺掉。

「真有意思，」看守說，「新指示總是跟舊指示相反。」

「你也是。早知道你來，我會先去洗個澡。」

「瑪琳，猶太間諜？這簡直太瘋狂了，阿爾布萊希特。她幾乎死在了爆炸襲擊中！這就能證明，她和爆炸沒有絲毫的關係！」黛博拉喊道。

「可是……」

「不，這頂多證明了波蘭地下組織的協調工作是多麼差勁。這組織是怎樣一個亂七八糟的大雜燴，連自己人都殺。」他輕蔑地說。

「不，我還有事情要處理。我會派奧斯曼開車來接你，他一個小時后在這裏等你。」

轉天早上，阿爾布萊希特還是閉口不提此事。他壓到黛博拉身上，毫無顧忌地發泄了自己的慾望。

「沒什麼可是，雅各布知道他冒的風險。重要的不是我們的生命，而是我們的事業hｔtｐs://ｒeａｄ.９９ｃsw.ｃom。你必須馬上替代我和他的位置，黛博拉。要是雅各布在這裏，他也會這麼說。你做的事也是為了他。現在離開吧，去搞到那份記錄。我們相信你。別忘了，你可是向我做了保證的。兩件事。明天見，朋友。」

她會為瑪琳報仇！瑪琳不能就這麼白白死去。她會偷來阿爾布萊希特的文件，將納粹駭人聽聞的滅絕計劃公之於世。希特勒和他的幫凶們是披著人皮的魔鬼，是恐怖的化身。

「儘管如此，你們還是弄錯了。相信我，這個格萊夫是瘋子，你知道他是怎麼對待我的！他看誰都像間諜。」黛博拉的憤憤之情完全不是表演，「你得馬上做些什麼，為了瑪琳。和格萊夫談談，告訴他他弄錯了。瑪琳現在到底在哪兒，你知道嗎，她怎麼樣？我能見見她嗎？」

如雅各布所言，柏林萬湖會議的記錄顯示，納粹計劃滅絕猶太人。數以百萬計的猶太人。原因呢？只因統治者認為他們是劣等人類，不配活在這世界上。瑪琳是半個猶太人，所以她除了一死之外，無法逃脫他們的魔掌。

「把你的頭低下來。這裏的牆很厚，不過我不想冒任何風險。聽著，黛博拉，我不知道咱倆還有多少時間。我不可能從這裏活著出去了，你要單獨執行任務，從布魯曼那裡將文件偷出來。否則前功盡棄。一定要搞到會議記錄的原文，把它交給奧斯曼，他知道該怎麼做。向我保證，你會完成這個任務。」黛博拉說不出話來，只能無言地看著她。她懂了，瑪琳的身體已經被摧毀，但她的意志還沒有。

「好。還有件事，你一定要幫我。我沒能帶出氰化鉀膠囊，原因顯而易見，」瑪琳試著笑了下，「格萊夫將它拿走了。不過我在你的浴室里還藏了一枚，就粘在毛巾櫃的下面。你把它給我送來，並且放到我的嘴裏。」她加重語氣補充道。

「她去了該去的地方，蒙特魯皮赫監獄。至於她怎麼樣？因為她一直沒有招認，沒說出格萊夫想要的情報，我想，她現在好不到哪兒去。不過，她進監獄之前就已經不太好了吧？」阿爾布萊希特殘忍地咧嘴笑了，「我看，格萊夫可能會在她身九_九_藏_書上白費勁。這女人可不是傻瓜。一來她的脊椎已經骨折，二來她也預料得到，格萊夫不管怎樣都會殺了她。你信以為真的這個朋友離死期不遠啦。不過，你也許能幫她，格萊夫有個主意。」

牢房的門又開了。瑪琳知道，又是那個看守，他昨天就來騷擾過。她無法反抗他那雙手。沒錯，就是他。「嘿，你這個婊子臭得像個豬圈。」

阿爾布萊希特自信地笑了笑。「你不必怕他，瑪利亞。他不能把你怎麼樣，他不敢。我給他下了嚴格的命令，他既不敢找我麻煩，也不敢得罪海德里希。現在去吧，盡量把事情辦好。事成之後，我有獎勵。」

奧斯曼為她打開了車門。黛博拉別無他法，只好下車。

黛博拉一步跨入了監獄的場院。走出了監獄內部的黑暗，她被明亮的陽光晃得眨了眨眼睛。

「你去她那兒打探些事情。要是她能說出刺殺海德里希的兇手藏匿在哪裡，格萊夫就會派醫生去給她治病。」

「格萊夫？他想要幹什麼？」黛博拉懷疑地問。僅僅想到這個人，就讓她打了一個寒戰。

「怎麼了？她笑什麼？」另一個男人問道，第三個人也隨著他進了牢房。他們位於瑪琳的視野之外，她看不到他們。

「什麼？」

「沒什麼可是！照我說的做。我不想這麼活下去，躺在自己的屎尿里。把它拿給我，越快越好。如果你還是我的朋友的話，就一定要做這件事。為了我。」

看守走在她的前面帶路。他既不和黛博拉講話，也從不回頭看她是否跟上了，只管大步流星地向前走。先是下了一段窄窄的台階，然後是無休無止的黑暗通道。通道中有的地方很低矮，她只能縮著脖子通過。空氣里滿是爛泥和下水道的氣味。看守沉默地打開了一扇沉重的門，讓黛博拉進去。

「你竟然讓我和那個格萊夫單獨相處？」黛博拉盡量控制自己的語調。

黛博拉循著他的示意望去，看到了角落裡的一具絞刑架。她的心幾乎停止了跳動。

「我還在問自己呢，你什麼時候會來。誰派你來的，格萊夫還是布魯曼？」瑪琳直挺挺地躺在一塊木板上。

「真是個聰明的孩子，你聽懂啦。」

「閉嘴。」ｒeaｄ•99csｗ•ｃｏｍ他揮手一拳打到瑪琳的臉上，她嘗到了唇邊鮮血的味道。疼痛讓她興奮。她不禁想到了黛博拉的自殘。她的朋友沒錯，疼痛的確能讓人釋然，她突然大笑起來。

黛博拉感到了對他的憤恨。

「這裏可不是柏林的阿德隆酒店。」黛博拉湊近時，瑪琳輕聲說道。

黛博拉茫然地環顧四周。沒有水，沒有紙，沒有毛巾，什麼也沒有。有的只是骯髒、惡臭和爬蟲。

黛博拉緊盯著她，一句話也說不出來，心裏既悲傷又憤怒。

「你讓我給你帶東西，好殺掉你自己？」黛博拉聲音微弱地問。

前往克拉科夫北部蒙特魯皮赫監獄的路很不好走。車停在管理大樓前時，阿爾布萊希特沒有要下去的意思。黛博拉不安地問：「怎麼，你不一起去嗎？」

「我保證。」黛博拉勉強說道。

「你沒理解錯我的意思。看看我現在的樣子！脖子以下一點知覺都沒有。一點都沒有！甚至連那個獨眼都沒興趣折磨我了。把膠囊帶給我，聽明白了嗎？」

「不知道，也許是瘋了吧。您二位有什麼事？」瑪琳的看守問道。

格萊夫擺了下頭，幾分鐘后醫生就到了。格萊夫湊近瑪琳的臉，說道：「好吧，我聽著呢。」瑪琳告訴了他自己所知的關於下一個行動的所有信息。

「沒有證據之前，我什麼也不相信。格萊夫也許不算我的朋友，不過工作做得不錯。他和我一樣，都屬於黨衛軍的中堅力量。要是有誰能找出事情的真相，那非他莫屬。我也想知道是誰躲在襲擊事件的幕後。和瑪琳談談吧，看她都知道些什麼。」

「對了，另外提醒你下。」他衝著她的背影喊道。黛博拉疑惑地轉過身來。「瑪琳可沒有以前那麼優雅了。」他笑著對她說。

瞧瞧自己都做了什麼！ 她背叛了一切，自己，雅各布，他們的事業，卻什麼也沒有得到。最後，格萊夫審視著她，說：「謝謝你，安娜，至少你沒有對我撒謊。你告訴我的，昨天一個線人已經告訴我了。太遺憾了，因為你沒有告訴我什麼新東西，我也就沒必要遵守我們的協議。」他近乎和藹地笑了笑，然後打發走了醫生，繼續殘酷地折磨雅各布。