「我不知道。大概不會。也說不定。我不知道。」

「但你現在感覺很好，對吧？」

「會堅持嗎？」

「豈止是難？就像在一台洗衣機里一樣。」

我既震驚，又沮喪，原來仁波切提到的「一點別的小東西」是一堂瑜伽課。如果說在尼泊爾餐廳那奇怪的場景中我感覺想逃，那麼現在我就想奪門而出，在跑向我的車與自由的路上撞翻十幾頭陶瓷牛。唯有對尷尬的恐懼讓我沒有付諸行動。對尷尬的恐懼，還有一個事實，在我們和瑜伽教練（一個亞洲混血女人，在我看來有點像街道對面圖畫上的最高女神）閑聊消磨時間時，越來越多的人走進門內。這是個問題，教練安靜地說，不是所有人都有空間，墊子不夠，地面空間不夠。「我就站到後面去好了，」我自告奮勇地說，「別擔心我。」

可是沒有，我沒得救。茉莉介紹仁波切是個偉大的聖人和瑜伽士，然後介紹我是他的同伴，「第一個學生」，以及旅伴。我的臉是柿子色的。我能感覺身後有四十幾雙眼睛，而我呢，帶著笨重的中年得意，只適合偶爾一次的兩英里步行和雙人網球友誼賽，斜紋褲，運動衫，汗水已經把我的頭髮粘到了脖頸上。我們跪著，坐在腳跟上，以幾分鐘的靜默作為開始，「安心寧神。」如茉莉所說。但我的心神大概像周二下午5點的紐約中央車站一樣安寧。冥想完成後，我們唱誦一次「Om」，起立。以一個鞠躬開始，足夠簡單——連我都能鞠一個像樣的躬——然後進入一個叫什麼「韋帕體式」的東西，或者類似那個名字，當然，房間里每一個有墊子的人都熟悉hｔtｐｓ://ｒeａｄ.99ｃsｗ•cｏm這個體式。我東張西望，絕望地暗中偵查。我左邊輕盈的生靈正在蹲下來，一條腿在後面伸直，同時把手掌扎在腳的兩邊，向後彎腰，這樣她就在直視天花板了。對她來說毫不費力，就像我把手伸過桌子去夠一把用蜂蜜烘烤的腰果一樣。

終於，好像大部分學年都過去了一樣，茉莉要求做一個名叫「攤屍式」還是「死亡式」的東西，在我看來恰如其分。光線漸暗。我們平躺下來，試圖放鬆身體的每一個細胞。第一分鐘里，我整個人沐浴在一種勝利的狂怒中。我做到了。跌撞過幾次，放棄了幾個體式，但挺過來了。仁波切要付出代價。忘了我的功課、我的開明、他的三天還是四天的美國指導課吧。我們要開車全速衝到俾斯麥，我準備第二天就把他丟在迪金森的農場，做我自己的事，然後跟他一了百了。

「不一樣的好。」我說，她大笑起來。

她微微一笑，碰碰我的肩膀，說：「多喝水。」然後滑走了。「你明天會有一點酸痛。」我覺得她離開的時候說了這麼一句。

課程開始時，仁波切和寶拉端坐在墊子前部，我用了一分鐘才明白過來，這些天來和我同車的男人，這個矮胖、肌肉發達的傢伙，看起來會被錯當成芝加哥熊隊中後衛教練的人，柔軟得像一根全熟的拉麵麵條。

然後卡莉叫我們站起來，最後鞠一次躬，對仁波切說聲謝謝。墊子疊起來了，後面的人群涌到前面，我的朋友被包圍，就好像他是夏季回格雷斯蘭莊園的貓王一樣。我慢吞吞地去穿鞋，以精疲力竭的狀態斜九九藏書靠在窗檯旁。我的運動衫開始晾乾。我能感覺到它貼著我的肚皮變硬。

「你撐下來還行嗎？」她問，相當羞怯，我覺得。

不久，茉莉本人走出人群，朝我走來，不是真的在走路，而是懸浮在地板上空一英寸的位置。她可以給解剖圖當模特，肌肉分明，姿態優美。我看著她，那種情感甚至不是兩性間的愛慕。超越那個。她不知怎麼的超脫了性，高於人類。

「有過一分鐘的平靜。」

房間滿了。三十個左右勻稱的女人穿著緊身服，兩三個黑衣服的長發男人，體格就像馬戲團里那些在半空中抓住空中女飛人的傢伙，他們的後面，現在沿牆站成一排的，以穿便服的大學生居多，恭敬地站著，觀看仁波切的每個動作。我穿的是斜紋褲和運動衫，不太符合當天的統一服裝。按照指示，我脫掉鞋襪和皮帶，把它們擱到房間一旁。我展開那張藍色墊子。心劇烈地跳著，我還以為某種小梗死能救我一命呢。

很快我們就做了聽起來像「西可瓦拉」的體式，需要坐在尾骨上，提起一個膝蓋，然後在膝蓋上方做扭轉，這樣眼睛就對著房間後方。我出了很多汗。誰都沒有一丁點的聲音。「西可瓦拉」慢慢地換到另一邊做，同時觀察呼吸。再前彎——「阿齊納拉薩瓦那」。向左「阿齊納拉薩瓦那」，向右「阿齊納拉薩瓦那」。到這個時候，我已經對仁波切耍詐羞辱我怒不可遏。就算真是街對面隔間里的畫中人也會暴怒的。況且我不是畫中人。這是一起張冠李戴的錯案！他對我微笑。我笑不出來。我發誓要頂住壓力。我得讓他看看。我得讓卡莉、茉莉還https://read.99csw.com是寶拉看看，也讓左邊被我撞上的女人，房間後面肩膀打了激素、一頭長發的空中飛人，還有靠著牆壁乾瞪眼的學生看看。我會撐下去的，不說別的。我調集起我在迪克森高中橄欖球場那段60公斤歲月的每一分意志，在北達科他大學曲棍球二隊選拔賽冰場上的每一絲勇氣，當時我雖然同樣技不如人，但還是勉強被最後一個選上了。「歐格尼帕西內」。「希爾撒拉納瓦塔納」。「布塔納崗馬西」。上犬式。下犬式。死犬式。我的手臂在哆嗦，腿也在劇烈地哆嗦，汗已經浸透運動衫，往下流到我的斜紋褲頭，我還擔心自己當天沒有好好洗腳。沒完沒了地繼續，站姿，躺姿，扭轉。折磨啊。

「你在笑話我。」

「很難，不是嗎？」

但仁波切大笑。他把一隻手搭在我的胳膊上，好像他過去一周以來一直把手搭在我的胳膊上。教練，她的名字不知是凱利、茉莉、卡莉，還是寶拉——我極為難受，所以沒聽清楚——穿著她的黃色緊身服站在兩英尺開外的地方，黑色短髮，綠色的眼眸乾淨得像空氣。她似乎以為我在開玩笑。當她意識到並非如此時，她說：「但是，林林先生，你的墊子就在這裏，在前排啊。我們特別為你留的位置。」她指向一張墊子，在兩個看似身體上只有千分之一盎司脂肪的女人中間。而且這兩位還不是大學生的年紀。她們正在放鬆肌肉（儘管我無法想象，瑜伽課為什麼要放鬆肌肉），兩腿分開呈V形坐著，胸口平貼在兩膝之間的地上，要不就是把胳膊拿到背後——一隻手臂由上往下，一隻手臂由下往上，兩手交扣，ｒｅaｄ•９９cｓｗ.com這樣那樣地搖擺。好可怕。這是個噩夢。我一定是用懇求的表情看著仁波切的，因為他使勁捏捏我的胳膊，告訴我不用擔心，我是個好人，是他特別的好朋友。

「精神上呢？」

但我嘗試了，仁波切在觀察我，笑得很開，一個膝蓋從袍子里凸出來，他的新項鏈在自然光里閃閃發亮。還好我沒摔倒。我們把手短暫地放在膝上，然後舉手朝天，雙掌合十，眼睛往上看，這下我摔倒了。我往側邊倒去，撞上了旁邊的女人。「對不起。」我擠出一句。我的呼吸很困難。再次嘗試。這個，卡莉說，如果我沒聽錯的話，叫「基帕體式」。我們要做腹式吸氣。我的胃裡全是季茶地、瑜伽茶和甜品。但我嘗試了。我們該把手放下來了，謝天謝地。然後把另一條腿也放到後面，保持在高位的俯卧撐姿勢——「阿拉索阿瓦納」，或者類似的名字，也叫「平板」。這個我可以做。但卡莉讓我們保持在那裡，直到我的手臂都在顫抖，還一直用讓人鬱悶的平靜聲音告訴我們，為了讓這個姿勢達到最大的效果，我們得把上臂的肌肉向外旋，小臂的肌肉向內旋，大腿內側的肌肉往上提，並且放鬆喉嚨來呼吸。然後我們得慢慢下沉，幾乎——幾乎，她重申一遍——貼到墊子，但要保持在離地面大概一英寸的距離，維持八個緩慢的呼吸。我頹然倒地，抬頭看仁波切。他的身體像一塊金屬板一樣堅挺靜止，下巴下方有一到兩英寸的空氣流通。

但之後，當我躺在那裡時，狂怒平息下去了。什麼原因我不確定，或許只是因為我的身體不再疼痛。或者至少不再劇痛。我相當肯定，我拉傷了左腿的https://read.99csw.com筋，這意味著六個星期不能打網球；還撕裂了背部中間的小肌肉，這意味著得給嵴椎按摩師奉上幾百美金。但幾分鐘的靜置之後，我注意到一種美妙的全身平靜感籠罩了我。我有幾十年沒有這麼放鬆過了，恐怕從來沒有過。身體的每一條纖維，從腳底板到頭皮的每一個細胞，都被活動到了，現在它們都在休息，我的頭腦慢慢地加入它們。這不像睡覺，我一點都不昏沉，而是一種明媚的平靜降臨在我的思緒上。然後，有一小會兒，有幾個呼吸，完全沒有念頭。我沒有任何經歷跟那種感覺沾邊，事實上我一直不相信它可能存在。但有一小段警覺的無思無慮的狀態，難以想象的甜美，讓人驚詫的甜美。等它過去后，我發現我在想著我的孩子們，好奇他們有沒有試過瑜伽，如果沒有，何不一試。

等仁波切四周的人群散去時，大半個小時已經過去。即使在那時，還是茉莉趕他們走的。我不知道他們是在找他要簽名、一直拿問題糾纏他，還是怎麼回事。誰能看透這些留雷鬼頭、背雙肩包、穿爛T恤的人呢？這句話，我猜，是他講的，儘管我聽不到他講話。我靠在那裡休息，看著發生的事情，正如我的頭腦在性|愛、一頓特別好的大餐、一場不錯的交響樂，或者任何它想一再接觸的樂趣之後的表現一樣，它也一直掉頭到剛才空白的那幾秒。但空白不是形容它的正確詞語。靜止也不是。八到十秒的空間內，某個東西，某種進程或內在的習慣，被懸停了，在那幾秒內，無以言表地，我覺得自己見到或者理解了什麼，我一直伸手去找回那種理解，我的頭腦卻一直絆倒在它的老習慣里，蹦跳彈開。