周圍開始出現騷動。不光有那麼多車衝進住宅區，還有個女人發了瘋般地憤怒吼叫，好幾家人都探出頭來查看。身著西裝的「千金」員工們也不知道此時應該怎麼做，狼狽不堪。

「黃蜂！」鯨叫出聲來。他似乎聽說過，是殺手之一，不就是用毒來殺人的那個嗎？「那個黃蜂又是誰找來的呢？」鯨轉身向蟬問道。如今自己竟如此認真地向自己幻想出來的亡靈提問，鯨覺得這樣確實有些愚蠢，可還是忍不住要問。

「是那個啊，那個……」女人抬起頭，像是在和夜空說話。她旋轉著身體，三百六十度地看了一圈。「被我們關起來的……那兩個人。他們不見了。那對年輕男女，原本打算讓鈴木殺掉他們。」

「黃色跟黑九-九-藏-書色，」蟬的亡靈輕聲在鯨的耳邊說道，「那不是黃蜂嗎？黃蜂的顏色不就是黃色和黑色嘛。那令人噁心的顏色。」

「社長死了。」雖然還算不上茫然若失，但女人臉上已滿是徒勞的表情。雪白的皮膚似乎已經超越了白而變成了青色，青筋暴出。

「剛才的地方啊，剛才的。」

鯨想起來了。杉樹林的槍響之後，胸口流著血、呼吸已經變得不規律的蟬曾小聲說了些什麼，那些胡言亂語聽上去像是在跟自己身後的亡靈交談。那時候，他口中說出過「戒指」這個詞。

「誰乾的？」鯨不知什麼時候站到了女人對面，問道。他看到自己的影子在路燈的照射下被拉得細長，在道路上蔓延。「九*九*藏*書下毒的是什麼人？」

「怎麼會這樣！」過了一會兒，女人大叫道。她惡狠狠地問著什麼，問題接連不斷，然後又像是在確認一般。具體說什麼聽不清楚，只知道最後問的是：「為什麼？他們是什麼人？」

「剛才的地方是哪裡？」

然而，女人還是伸展著雙臂，如歌劇女演員般優雅地舞蹈旋轉著。她快瘋了。「那個啊，黃色什麼的、黑色什麼的男女啊。他們……把老闆給殺了。難道……那兩個人從一開始就是為了這個才跟我們回去的嗎？」她感慨著，舞蹈著，似乎準備就這樣慢慢地失掉理智。

「也不知道是不是杉樹林，但鈴木肯定會意識到，戒指就掉在那附近。可能是車裡，也可能是樓里。總之，鈴木會九九藏書再回去。」

「哪裡有？」鯨甚至已經不覺得眼前的蟬其實並不存在於現實中了。他覺得蟬的輪廓要比旁邊的電線杆清晰很多。

「我倒下的地方肯定掉了一枚戒指。是那個姓鈴木的傢伙的東西，被我拿走了，然後又掉在了那裡。」

「就是我被你殺死的地方嘛。約翰•列儂在達科他公寓，織田信長在本能寺，而我就是在那片杉樹林。」蟬像是有些不好意思，還撓了撓頭，「先回那裡。」

「有啊。非常有機會哦。」

「他會來找戒指的，那個鈴木。」

這話雖不能全信，但還是有聽的價值，鯨這樣想著。反正，事到如今也沒有其他辦法。

鯨知道這些情況跟自己都沒有關係了。推手不在這裏，知道了這件事之後，不九*九*藏*書管是那個女人還是「千金」，或是這片住宅區，對自己來說都已經沒用了。他轉過身，準備回車裡。

怎麼死的？不知是誰問了一句。「被殺了。是毒、毒。」女人身體搖搖晃晃，聲音微弱地回答道，「毒、毒……」她像是在念咒語一般，輕聲重複著。「他在總部，喝了被下了毒的茶水，死了。」

「誰知道呢。不過，不管是誰都希望寺原早點死，這總沒錯吧。」蟬優哉地說道，「別管這些傢伙了，趕緊走吧，去伏擊鈴木，然後跟推手決鬥。」

「什麼意思？」鯨對著站在身邊的蟬，準確地說是蟬的亡靈，問道，「我還有機會？」

丟人，鯨心想，繼續看她接起電話。女人的缺點幾乎暴露無遺。平時裝老練，裝惡人，可一到有什九九藏書麼事的時候，也不過如此。

咻。蟬的亡靈吹起了口哨。「寺原死了啊。這倒是不錯。」

鯨無法理解，女人的解釋。她的手下似乎也都不明白是什麼意思，這些一身西裝、體格健壯的男人露出了茫然的表情。

「公司來電話了！」女人緊握著手機叫道，「如果是社長，那我要怎麼跟他解釋？」她站在那裡，完全失去了冷靜。

到底發生了什麼事？四周的西裝男看到女人收起了手機，都圍了上來。鯨也緩緩挪動腳步走了上去。

鯨轉過身，順著道路走了起來。路燈下，自己的影子爬上圍牆，折成了好幾段。回到車邊，打開車門的時候，蟬的亡靈消失不見了。決鬥吧，鯨輕聲地對自己說。

「你為什麼覺得他會去那片杉樹林？」

「回去做什麼？」