0%
第三卷 克魯努貝里——警察總部

第三卷

克魯努貝里——警察總部

「我的意思是,現在又有一個男孩被謀殺了,我們重新開啟這些案子。你可以留著赫提格,阿倫德和施瓦茨也任你調遣,除非發生更重要的事。」
「是的,見鬼,他是最好的。」他堅定地重複道,「好了,最好重操舊業吧。」
可能應該會有某種警示吧,她想。「危險,慎入,」或者,「禁入」。
她通過內線電話撥通了拉斯·米克爾森的電話。
想到這個,那張臉確實看起來非常模糊。肯定應該有什麼突出的面部特徵吧?不過至少那位繪圖者設法加入了幾個胎記,一個在下巴上,一個在額頭上。孩子會注意到這種東西嗎?
「如果需要幫助,大喊一聲就行。」年輕的警察轉過身,走回了辦公室。
萬一在酒店房間里的錄像在倫德斯特勞姆的收藏中呢?她之前為什麼沒有想到呢?如果烏爾瑞卡所說的沒錯,她也從未懷疑過這一點,那麼那個錄像將非常重read.99csw.com要。儘管卡爾·倫德斯特勞姆死了,這並不意味著不能起訴其他的兇手。
我真想這麼做嗎?意識到自己的提議后,她問自己。
「好像是胃有點毛病,懷疑是胃潰瘍,我記得他打電話的時候是這麼說的,考慮到他工作是多麼賣力,這並不讓人感到驚訝。肯尼斯是個好人。」
「嗯,並沒有任何官方的規定說不可以。但是你得簽署很多文件,同意不會泄露裏面的內容,等等,當然,錄像不能離開大樓。倫德斯特勞姆的很多錄像都還在錄像帶上,沒有進行數字化,這意味著你得自己去檢查我們手頭的材料。」
珍妮特並沒有專心地聽他說,因為她還在想著她在病理實驗室里看到的情景。「不,不,沒有的事,」她回答道,「今天晚些時候給你,這樣你最遲明天早上就能寄給范奎斯特。」
「他是最好的。」珍妮特說著,繼https://read•99csw•com續朝辦公室走著。她非常清楚,比林絕不會明白其中的諷刺意味。
「很抱歉,我有些粗魯,」比林說,「我覺得你幹得很出色,這麼快就破案了。如果再拖下去,媒體上就不會好看了。不過現在范奎斯特生病休假了,所以會有其他人替他處理這件事,直到他回來。反正不急,因為可以說,兇手是抓不住了。」局長笑著說。
「嗯,沒有,」米克爾森推託道,「我們已經忙不過來了。」
「范奎斯特怎麼了?」珍妮特問道。上次見到他時,他看上去跟平時沒什麼兩樣,也沒有說自己不舒服。
她自顧自嘆了口氣。這個案子的調查工作真是被草率對待了,如果她能有更多的資源,他們本可以更加徹底細緻。
伊沃·安德里奇拿起電話,並答應帶著一個法醫隊伍再去一趟烏爾瑞卡·溫丁的公寓。掛了電話,珍妮特手裡拿著聽筒坐在九-九-藏-書那裡,胸口發悶。
她還想起倫德斯特勞姆曾在審問中說,當錄製其他的兒童色|情|片時他都在場,儘管他沒有提及涉及烏爾瑞卡的那段錄像。
她知道,從現在開始,她再也不會用同樣的眼光看待這個世界了。
珍妮特覺得他聽起來有些不耐煩,不過覺得應該跟自己沒關係。
她驚訝地看著門,但是不知道等待著她的到底是什麼。
珍妮特走進辦公室,看了看釘在辦公桌邊的公告板上的嫌疑人畫像。那張畫像對她而言沒有任何意義,它可能是任何一個人。
「我理解,」珍妮特說,「這樣行不行,我過來拿錄像,我自己檢查?這樣就行了,對吧?」
從這裏開始,她想。零點。
倫德斯特勞姆的錄像,裏面可能包含著什麼信息,可以幫助他們找到烏爾瑞卡·溫丁。
「到了,」米克爾森的同事說,然後打開了一扇再普通不過的辦公室門的鎖,「完事以後過來找我九_九_藏_書。我的辦公室就在那裡。」他指著走廊的方向。
「好的,我現在立刻過來。」她最後說道,不等米克爾森回答就掛斷了電話。
「不,不,沒有的事。」警察局長不說話了,「好吧,也許你可以這麼說。表面文章。噢,詹,有時候你真的非常聰明。我會記住這個的,表面文章。」
好的,她想。回不了頭了。
她到的時候米克爾森不在,但是他讓一個同事來招呼她。他是個年輕人,稀疏的鬍鬚,鼻子上打了個鼻環,他走過來,把她叫出米克爾森的辦公室。「嗨,你一定是珍妮特·科爾伯格,」他說,「拉斯讓我把你帶到儲藏室,並讓你簽署所有必要的文件。」他示意她跟著他走。「這邊走吧。」
「什麼意思?」
「施瓦茨、阿倫德和赫提格都寫好了報告,我現在正等著你的呢,」當珍妮特在去辦公室的路上碰到他時,局長丹尼斯·比林說道,「也許你有比結案更重要的事?九*九*藏*書
它可能是個男人,同樣可能是個女的,她想。
珍妮特·科爾伯格深吸一口氣,打開了國家犯罪中心的兒童色情資料儲藏室的門,走了進去。
米克爾森終於接了電話,她說明了打電話的原因,問他有沒有人能查一遍他們搜集到的資料。
她又一次想到,是什麼讓一個成年男人自願花時間觀看兒童被其他成年男人虐待,慢放,一個鏡頭又一個鏡頭。同一個物種。朋友和同事,可能是他們兒時的玩伴,老同學,最糟糕的可能是他們的父親或者兄弟。
她看著畫像,給伊沃·安德里奇打電話,讓他更加細緻地檢查烏爾瑞卡·溫丁的公寓。電話響著的時候,珍妮特思考著烏爾瑞卡告訴她的在酒店房間里的強|奸,以及倫德斯特勞姆對性侵過程進行了錄像。
更重要的?珍妮特想。我的案子之所以重新開啟,只是因為不這樣就不好看。「只是表面文章,你的意思是?」她說著,推開了辦公室的門。