他今天不必裝成甜心男孩。她們如果心情不好，他不會主動調情。在這種時候，他得扮演雪中送炭的朋友，伯父般慈祥的陌生人。親愛的，不是所有男人都那麼差勁。你值得擁有更好的對象。我送你回家吧。來，坐我的車吧。只要讓她們忘記你身上長著雞|巴，你就可以對她們為所欲為。

「還是你不喜歡他？」

他旁邊的中國男孩正在用平板電腦讀書。《行為經濟學》。愚蠢的心理學廢話。他曾經被迫看過心理醫生。

「我沒有父親。」他說。

沉默。

三人先後爬上樓梯，走上人行道，沿路走向綠薄荷犀牛酒吧：銀髮小妞，小秘書，然後是他。已經到了他該回家的時間，但他實在捨不得眼前的一切。她以前總是不到天黑就回家，但手提袋和已經不在的訂婚戒指現在提供了令人難以抗拒的機會。他隨便編個借口，解釋自己九*九*藏*書的晚歸就行了。

銀髮小妞把筆記本電腦裝進包，起身走了。小秘書也站起來。他一口喝乾咖啡，尾隨其後。

「你父親呢？」

他走進人頭攢動的餐廳，在點餐台周圍徘徊一會兒，買了杯咖啡，找了個角落，盯著她的背影。

他的第一次殺戮就是這樣發生的。這很簡單，只要掌握好時機就行。他對那時的記憶是一幀幀靜止畫面，彷彿幻燈片，讓人眼前一亮，激動萬分。他那時還沒能把整個過程打磨得像一門藝術，還沒把這一切當成遊戲，玩于指間。

沉默。

他沉默不語。他已經厭倦這一套。相信這種把戲的人一定是腦癱——他早就發現，這世上大部分人確實是腦癱。

九九藏書刀刃劃過她的血肉，發出厚重的鈍響。女人灼|熱的鮮血沖刷過他的雙手——她沒來得及尖叫，只是倒吸一口氣，呻|吟著倒在車座上，任憑他把刀捅進身體，一下又一下。他拽斷女人脖子上的金掛墜。他那時還沒想到要留下女人身體的一部分作為紀念，只是在她的裙子上擦了擦手。她全身癱軟，身體在死前陣陣抽搐。他倒車開出死胡同，載著屍體出了城，一路上很小心，沒有超速，每過幾秒就掃一眼後視鏡。他幾天前剛踩過點——鄉下一塊無人管理的荒地，一道長滿茂盛野草的溝渠。他把女人從車上推下去，聽到沉重的落水聲。

「你是說你從來沒見過他？」

他得到女人承諾的服務。但就在女人直起身時，他一拳擊中她，褲子的拉鏈都還沒拉。女人被打得向後跌去，後背撞到車窗上，砰的一響。女人還沒來得及發出任何聲音九*九*藏*書，他就拔出刀。

小秘書的訂婚戒指沒了。他對此興味盎然。小秘書一會兒把手提袋挎在肩上，一會兒將其藏到桌下，就是因為這件事。她不打算回伊靈的公寓了？她會不會在找住處時走過四下無人的小街、燈光昏暗的短徑、荒僻安靜的地下通道？

銀髮小妞鑽進俱樂部。小秘書慢下腳步，猶豫不決地站在人行道上。他掏出手機，退到路旁某個陰暗的門廊里，盯著小秘書。

而他開著車在街上來迴轉，刀就裝在兜里。他確定只剩下她一個人，真真正正的一個人，就把車開到路邊，沖副駕駛座位俯過身去，透過車窗和她搭話。他開口提要求時，嘴裏一陣發乾。女人同意他開的價，上了車。他把車開到附近的一個死胡同里，那裡沒有街燈，也不會有行人路過。

「你不知道他是誰？」

他早上望見小秘書第一眼，就知道小秘書不在狀態。她在ｈttpｓ://rｅａｄ•９9ｃｓw.ｃom加里克餐廳——倫敦經濟與政治學院的學生食堂——靠窗坐著，形容憔悴。臉頰腫脹，雙眼通紅，臉色蒼白。他就算坐到她身邊，這愚蠢的婊子恐怕也不會注意到。她專心盯著不遠處一個用手提電腦打字的銀髮小妞，根本沒有注意其他人。正合他的意。她很快就會注意到他，他會是她在這個世界上見到的最後一個人。

不論如何，他說的是實話：他沒有父親。充當這一角色的那個男人——你如果想把這頭銜加到他頭上——整天把他推來搡去（所謂「他很嚴厲，但也很公平」），從來沒有履行過父親的責任。對他而言，家庭就意味著暴力和排斥。反過來說，也正是那個家教會他如何生存，如何狡猾行事。他一直清楚自己優於他人，即便是在小時候躲在餐桌下不敢出去時。沒錯，他在那個時候心裏已經很清楚，他比起那個繃緊臉沖他揮舞巨拳的混ｈｔｔｐｓ://ｒｅａd.99ｃｓｗ•cｏｍ蛋優秀得多……

那個女人身材豐|滿，膚色黝黑。她的同伴剛上了一個嫖客的車。車裡的男人不知道，是他決定了她們中誰能活到第二天。

那個小個子禿頭真是這麼要求的，老掉牙的玩笑話。那些心理學家不是很聰明嗎？他為了好玩，裝出合作的態度，給那白痴講了講自己的母親：她是個冷酷殘忍、無可救藥的婊子。他的出生是件讓她丟臉的麻煩事，她根本不在乎他的死活。

他至今仍保存著那塊掛墜，把它和其他幾樣紀念品放在一起。它們是他的珍寶。他不禁思考：他能在小秘書身上拿到什麼？

「給我講講你的母親。」

她今天實在太容易得手了，太容易！她失去平常的警惕，連跟蹤那個銀髮婊子都很勉強。他跟在兩人身後上了地鐵，背對著小秘書，在兩個紐西蘭遊客手臂間露出的車窗上盯著小秘書的倒影。小秘書下車時，他很容易就混進小秘書身後的人群里。