「原來這樣！」

「可是他喝你的骨髓！你幹活，可他積累資本。在種植園都沒有這樣對待過黑人！」

「馬卡爾采夫？就憑他的疑神疑鬼？就像肯尼迪總統說過的，我允許自己指出，然而同時不發生爭執：如果他還會成為什麼人的話，那就只會是切除前列腺的候選人。」

「特殊的？如果你指望說服我用特別方法治療他，你跑來就白費力了！要知道你的馬卡爾采夫只是中央候補委員，他夠不上阿拉的級別。你建議他快點鑽進中央。」

「好了，請你看在交情的分上……但是你要注意，馬卡爾采夫對你也有用……」

「可是原則上呢？原則上可以嗎？考慮到沒有法律。」

「我明白暗示了。」雅科夫·馬爾科維奇開始慢慢地沿著樓梯往下走去。

阿拉端著托盤悄悄地走了進來。她把三隻小小的中國瓷碗、茶壺和糖罐擺在了桌子上。茶壺裡飄出了香氣。阿拉重新坐在了他們身邊的矮軟凳上。

「喂，這樣吧，孩子，別親熱了。你去泡茶，我們聊一聊。」

「好了，就這樣，難道明天我不需要上班嗎？你也累了，孩子……再見，我崇拜的對象！」ｒｅaｄ.９９ｃsw.coｍ他親了親阿拉的一邊臉頰，然後是另一邊，弄得她滿臉都是唾液。她雙手摟住了他的脖子，緊緊貼住了他。雅科夫·馬爾科維奇駝著背向走廊走去。哈巴狗疲憊地起身跟在拉伯波爾特身後走到了門前。西吉夫·安東諾維奇遞給了他大衣。

「而他兒子喝醉后撞倒了兩個人。要是開庭的話，會判十五年的。」

「知道你該去哪裡嗎？睡覺！」

阿拉冷笑著站起身來，漫不經心而優美地用手把自己的秀髮甩到了肩上。睡袍的下擺合上了，遮住了她一雙玉腿，但是寬大的薄袖子揚了起來，直到肩膀，露出了天鵝般的胳膊。看我多美啊，你們看吧，欣賞吧！記住吧，隨身帶走，夜裡在夢境中想起我，想起我的全身，每個部位，每個細節。你們承認吧，我是女王，而你們是我的奴僕。你們所有異性的人都準備跪倒在我面前並做我希望的一切事。可我不需要你們任何東西。我找你們是來上班，可我生活在完全另一個、你們不能理解的世界中。我聽到，雲彩互相摩擦著，看到五彩的夢。我能透徹地感覺到你們。而你們除了九_九_藏_書自己外，能感覺到誰呢？

「該怎麼安慰你呢？」雅科夫·馬爾科維奇憂愁地說道。「你自己也明白：這個籠子是給所有人的籠子……」

「是這樣……需要幫助馬卡爾采夫。」

「就算是這樣……我們到了該想想上帝的年紀了……幫幫忙！」

「這麼說，可以？那就辦吧！不是為馬卡爾采夫，是為我……」

「謝謝，囚犯。」拉伯波爾特用拳頭捶了一下他的肚子。「你是真正的……」

他們默默地各喝了兩杯。雅科夫·馬爾科維奇邊喝茶，邊欣賞著坐在他對面的阿拉，感到雙重的愉快。喝完后他哼哧著站了起來。

「聽我說，安東內奇！」雅科夫·馬爾科維奇哀求道。「把你的心思往別的方向用一用！馬卡爾采夫心肌梗塞發作住院了。」

「殺人罪？負責人員的兒子？就讓他坐滿刑期好了！別求我！」

「我把你的列寧獎塞到什麼地方？而且我要馬卡爾采夫幹嗎？他刊登一篇名為《薩加伊達克教授的功績》的特寫？我不需要廣告。如果我想得列寧獎，我能找到需要按摩前列腺的人。我倒是希望刊登關於我的新發現的文章！但是這read.99csw.com不會有結果的。」

「是我！還有誰呀！因為這個定律我可以討來諾貝爾獎的。理論上我已經研究出了治療方法，只是怎麼也不能通過實驗來驗證它。我建議通過放棄政治生涯治療陽痿。但是我暗示過的那些人中沒人想放棄。我怎麼驗證呢？」

「沒有嗎？相反，我們的法律太多了！一種是對大眾的，另一種是對上層人物的，第三種是對走狗的，第四種是對外國人的，第五種是……」

「乖孩子，」雅科夫·馬爾科維奇誇獎道，「哎呀，乖孩子！」

「現在我給你倒上。」西吉夫·安東諾維奇說。「洋甘菊茶在夜裡是很好的安眠藥，並且沒有任何化學成分。」

「在家兔身上不行嗎？」

阿拉鋪好床躺下了。狗睡在她腳下，在夢中不時狂叫幾聲。薩加伊達克洗了個淋浴，沒有穿上睡袍，趿拉著鞋走過房間，撲通一聲躺在了床上。阿拉從小柜上拿起了盛著芬香油的罐子，往自己的掌心倒了一點，然後開始塗抹西吉夫·安東諾維奇的身子，從腳開始並慢慢地抹到脖子根。她不時咯吱並親吻他，而他皺起眉頭，裝出不舒服的樣子。抹到脖子后，阿九九藏書拉又加了一把勁，把自己的「不動產」翻了過來背朝上，然後又倒了點油，重新從腳到脖子抹了一遍。當程序結束后，薩加伊達克睜開了眼睛。阿拉輕輕地在他身邊仰面躺了下來，垂下了眼瞼，等待著。西吉夫·安東諾維奇往手掌里倒了點油並開始以同樣的順序塗抹妻子的身體。按摩結束后他們都滿意地睡著了，並且睡得安靜、平穩和長久。

她溫柔地把手緊貼著雅科夫·馬爾科維奇的嘴唇滑過。一瞬間他感覺到了難以捕捉的香味，於是某種遙遠的，完全被忘記的感覺微微波動起來，讓心口發痛，心兒往下落去並消失了。阿拉出去了。

「哎呀！染上淋病了？」

「我發現了薩加伊達克基本定律：負責人員的性陽痿與政治陽痿有連通管。一個流到另一個中去。」

「這回是件特殊的事。」

「在家兔身上不行。我恐怕，不會給我諾貝爾獎的。」

「他還在期待著什麼，」雅科夫·馬爾科維奇說道，「可我，囚犯，感覺我自己住在這樣的箱子里。人們有時打開一條縫，於是透過縫隙我看到世界。然後我重新坐在黑暗中……並讀人們給我塞到裏面的報紙……」

「有什麼九_九_藏_書用？」

「是什麼日子？」

西吉夫·安東諾維奇碰了一下阿拉的肩頭。

「好了！聖書中說：兩腳別蹭著地走！今天。更正確地說，現在已經是昨天了，是你走運的日子……難道我能拒絕你嗎？」

「哦，是那玩意兒不管用了？他們都害怕的與其說是疾病，不如說是在專門門診部挂號。這可是無與倫比的享受——領導研究下屬的疾病。」

「不是。」

「關於什麼發現？」

「4月17日！這一天有兩個人出生：赫魯曉夫和我。」

「祝賀你。」

「你想得列寧獎嗎」

「你的上帝竟然是馬卡爾采夫？好吧，你們都真是他媽的！就看在我們交情的分上，囚犯！」西吉夫·安東諾維奇一氣之下啐了一口，於是狗驚惶地看了看主人。

拉伯波爾特打開了門。薩加伊達克穿著長袍探出身子到平台上，在郵箱的孔里摸索了一陣。所有住戶都下樓去取郵件，陽痿病首席專家除外。

「假以時日，他會成為政治局候補委員的！」

「你有什麼事，囚犯？」薩加伊達克在拉伯波爾特面前停了下來，直截了當地問道。

「真的嗎？」拉伯波爾特抬起了沒有修剪過的眉毛。「這是你發現的？」