吉婭好奇地向周圍瞧去。她看到了堂兄馬塞爾和莫尼卡。馬塞爾說：「我們覺得你需要一些幫助，而且我也一直想到加利福尼亞來。我也許能在這裏開一家分店。」

突然，他們聽到了一些聲響。有人正在外面走動，這毫無疑問。吉婭不禁打了個寒戰。那可不是平常的腳步聲，跟她在飛機里聽到的聲音一模一樣，吉婭永遠也忘不了那個聲音。它很顯然來自於黑鬍子男人。

吉婭太吃驚了，以至於忘記了向金先生問好。她驚訝地問道：「我一直以為美國人必須讓狗做長時間的入境檢疫，難道不是嗎？」

「我們當然可以這麼做，」吉婭說道，「但我不確定他們是否真的能幫上忙。我百分之百信任金先生。金先生總是能提出好的建議。要是他現在就在這裏，那該多好呀。」

吉婭欣喜若狂地擁抱撫摸著她的狗。然後她看到了金先生正微笑著站在錢錢的身後。他對吉婭說道：「我想你這裏可能需要一隻聰明的看門狗。」

吉婭他們好奇地環視四周，發現有幾個身穿深色西裝的人站在大門旁邊。他們的表情都十分嚴肅。

「不僅僅是綁架。」吉婭十分害怕地想著，但她決定先不告訴其他人自己從照片上獲得的信息，他們已經夠害怕了。於是3個人湊在一起考慮還能做些什麼。

孩子們向他解釋了剛才發生的事情，有好幾次甚至七嘴八舌地亂嚷起來。伊格爾女士不得不多次提醒他們不要所有人同時開口。宿舍管理員和校長最後終於明白了彼得正處於危險之中。

「現在可不是吵架的時候。」彼得壓低聲音說道，「到灌木叢里來！」吉婭她們跟了過去。時間已經不早了，他們附近的陽台上閃爍著點點燈光。這時一樓陽台的門嘎吱一聲打開了，從裏面走出來一個人。吉婭他們認出了那是伊格爾女士，她正神情嚴肅地向夜色中張望。

第二天，吉婭覺得時間過得異常緩慢，幾乎無法將注意力集中在課堂上。什麼時候才到晚上啊？她還一直害怕地注視著窗外。也許那個黑鬍子男人已經溜進了學校。

「我看你真是太欠揍了！」珊蒂又被惹怒了。

莫尼卡也笑著說：「馬塞爾甚至想把他的麵九_九_藏_書包配送服務推銷給飛行員。」

吉婭也笑了起來。正當她想和珊蒂瞎聊一番的時候，突然聽到窗戶上有一聲響動，珊蒂也聽見了。兩個小女孩都側耳傾聽。又是一聲。這次她倆更加確定了，似乎是有人在往窗玻璃上扔小石子。珊蒂跑去打開窗戶，向窗外看去。但她什麼都沒看見，因為外面太黑了。

他們3個人一起討論能夠做些什麼，並很快就達成了一致意見：所有證據都指向那個男人，但仍然有可能是彼得弄錯了，因為他的視力並不好，當時外面非常黑。

彼得想了一下然後解釋道：「是這樣的，當時我正想去喂兔子，就透過圍牆的柵欄向外面瞧了瞧。就在這時，我突然聽見牆外有動靜——我雖然眼神不太好但聽力卻很好——最後發現是一個男人正在外面躡手躡腳地走著。我立刻就認出了那個男人。」

「你剛才為什麼叫我們出來？」吉婭輕聲問道。

吉婭高興地一把摟住了金先生的脖子。只聽金先生又說：「這裏還有幾位你應該問候的人。」

當眼睛逐漸適應了黑暗之後，珊蒂發現有個人正站在灌木叢的陰影里。她低聲喊道：「誰？」

「看啊，都有誰在這裏。」那個聲音繼續說道。珊蒂和彼得都鬆了一口氣，因為他們聽出了這是校長斯諾頓先生的聲音。

「我覺得你們應該向我解釋一下！」校長旁邊響起了伊格爾女士那尖利的嗓音。原來她一直都跟在孩子們的身後，還打電話找來了校長幫忙。

吉婭立即就答應了。她在心裏歡呼了起來：金先生明天就要到這裏來了。她簡直太高興了。斯諾頓先生把吉婭送回了女生宿舍，伊格爾女士和珊蒂都在那裡等待著她。兩個小女孩躺在床上后很快就睡著了。

「噓！會被發現的，臭丫頭！」一個聲音響起。是彼得。他就藏在灌木叢里，一雙紅眼睛閃閃發光，令人毛骨悚然。

「我並不想！」從光源那裡傳來了一個低沉的聲音。

吉婭她們溜進了一樓的廁所，從那裡的窗戶小心地爬了出去，然後再繞著宿舍樓跑到了自己房間下方的位置。但彼得沒在那裡。她倆又小聲地喊了喊彼得的名字，也沒人回答。ｈｔtｐｓ://ｒｅaｄ•９9ｃsｗ•ｃoｍ在一片死寂之中，兩個小女孩都有些害怕了。夜色太黑了。

這時吉婭想起了她的新朋友，她給馬塞爾和莫尼卡介紹了珊蒂、彼得和好老師。正如她期待的那樣，馬塞爾和彼得很快就彼此熟悉了起來。吉婭決定一定要在成功日記上寫下這句話：我有很多好朋友，他們真的很喜歡我，願意隨時隨地幫助我。這還是吉婭自從昨晚開始第一次感到安全與幸福。

「天啊！等我回家的時候，會有多少事情可講啊！」莫尼卡已經開始激動了。她特別喜歡向別人講述她的經歷。

吉婭趕忙過來調解。她小聲說道：「你們倆現在都克制一下！彼得，你快告訴我到底是怎麼回事兒？」

吉婭給其他人做了一個離開的手勢。他們儘可能小聲地跑回了那片小樹林。在那裡，吉婭氣喘吁吁地向大家解釋了自己對剛才聽到的聲音的判斷。

「是誰？」珊蒂問道。吉婭的臉一下子變得慘白。她幾乎把飛機上那次危險經歷忘掉了。此時此刻，恐懼又湧上了她的心頭。吉婭向珊蒂講述了之前發生的事情，然後她問彼得：「你確定就是他？」

吉婭想到了一個主意，她說：「我可以給金先生打電話。他一定知道該怎麼做。」然後她又向另外兩個人解釋了金先生是誰。

「我們會解釋這一切的。」珊蒂結結巴巴地說。

所有人都沉默了幾分鐘。這時吉婭又有了一個想法。她可以用放大鏡看一看那張照片。這樣沒準兒能知道黑鬍子男人正打算做什麼。但她到底該怎麼安排呢？她不能讓彼得獨自一人待著。吉婭最終決定先和珊蒂一起回女生宿舍，把這一切都解釋給伊格爾女士聽。

吉婭覺得十分慚愧，但她還是鼓足勇氣問是否可以給金先生打電話。她當然也向校長解釋了金先生是誰。斯諾頓先生考慮了幾秒鐘，然後對吉婭說：「好吧，到我辦公室來吧。」

「只要不咬我就行！」彼得一邊挖苦一邊沖珊蒂露出自己的大門牙。

「你可真無聊，就知道嚇人！」吉婭生氣了，此時她已經忘記了恐懼。

吉婭來到了校長辦公室，然後立刻撥打了那個秘密的電話號碼。一個睡得迷迷糊糊九*九*藏*書的聲音傳了過來。吉婭忘了自己的國家此時正是半夜。但是金先生一點兒都沒有生氣，反倒是有些擔心。吉婭用最快的速度向他講述了最近發生的事情。

吉婭絕望地喊道：「快滾開，你這壞蛋！你別想把彼得帶走！」

吉婭向珊蒂講述了自己與好老師的對話。珊蒂仰慕地說：「等我長大了，一定要嫁給像他這樣的男人。」她高興地笑著，兩顆大門牙又露了出來。

金先生似乎看穿了吉婭的想法，他說：「我還帶來了幾名保鏢，沒有人能從他們身邊輕易溜過去。」

幾分鐘后他們就到了彼得所指的那個地方，他的兔子還坐在那裡等著吃胡蘿蔔呢。彼得抱歉地對它說道：「對不起，我現在沒有給你帶吃的。」兔子好像是聽懂了，然後就蹦蹦跳跳地走開了。

「我……」彼得正準備再說下去，但緊接著意識到了情況不妙。他一下子看清了目前所處的狀況。「快離開這兒，」他趕緊對吉婭她們說道，「跟我走！」

吃晚飯的時候突然發生了一陣騷動。學生們一下子都大喊大叫起來。吉婭還沒來得及弄清騷動的原因，就感覺身後有什麼東西朝她跳了過來。她著實嚇了一跳。但此時耳邊響起了汪汪的叫聲，吉婭立刻就聽出來了：是錢錢。

3個人小心翼翼地走出了小樹林。但當他們剛一踏上草地，突然就被明亮的燈光照射到了。恐懼讓他們彼此緊緊地擠在一起。他們什麼都看不見，每個人的心都提到了嗓子眼兒。

彼得笑著說：「只要她一開燈，我們就能看到她，但她卻無論如何都看不到我們。知道嗎，臭丫頭們！」

校長嚴肅地回答他們：「你們確實應該解釋一下。我想你們一定能為自己的行為做出一個合理的解釋。」

「你總是想著你的生意。」吉婭一邊笑一邊熱烈歡迎他們的到來。

「他們會時刻護衛著你們。除此之外，警察從昨天夜裡開始就已經在保護學校的安全了。這全是斯諾頓先生的功勞。你們現在真的不必再擔心了。」

所有人都很興奮。吉婭、珊蒂和彼得有很多事情要講給莫尼卡他們聽。時間過得飛快，他們現在需要去睡覺了。馬塞爾和彼得睡在一起，而珊蒂和吉婭則在自九_九_藏_書己的房間里為莫尼卡支好了一張摺疊床。最後，她們互相道了晚安。

「我清楚地看到了他的黑鬍子，所以我非常確定，」彼得答道，「他正企圖溜進學校。」

吉婭十分開心，連校長先生說的懲罰也不那麼擔心了。她期待著和金先生的通話。

珊蒂很害怕，她問：「要是她找到了我們呢？」

3個人用最快的速度逃跑。他們最終跑到了體育館附近的那片小樹林里。兩個女孩子都已累得筋疲力盡，快追不上前面的彼得了。彼得停了下來對她們說道：「她肯定找不到我們了。」

3個人彎著身子溜到了牆邊，然後努力地朝外面瞧去，可是過了好半天還是什麼都沒有發現。也許真的是彼得弄錯了。

「原則上是這樣的。」金先生微笑著說，語氣裡帶著詼諧，「但我在這裡有幾位頗有影響力的客戶，他們為我們制訂了新的規則。」

「下一次可就是咬你了！」珊蒂提醒他說。她磨動著自己的牙齒，就好像是一隻小兔子在啃胡蘿蔔。吉婭趕忙拉了拉兩人的袖子，這才使他們暫時停止了爭吵。他們發現，伊格爾女士此刻正朝他們所在的方向看過來，然後一步步地走向灌木叢。

「因為我和一隻兔子是朋友，」彼得說道，「每天晚上我都會給它帶幾個胡蘿蔔來。它有兩顆巨大的門牙，就和珊蒂一樣。」

「我真的不明白，我們為什麼會跑到你這兒來！」珊蒂憤怒了，「吉婭，咱們回去吧。」

校長顯然是一個能立即作出決斷的人。他快速思考了一下，然後說道：「彼得今天夜裡到好老師的房間去睡。那裡絕對安全。我去給警察打電話並讓他們保障學校的安全。你們兩個小女孩則跟伊格爾女士一起回女生宿舍。」

珊蒂發怒了：「你要再敢叫我們『臭丫頭』，我就揍你！」

彼得向灌木叢外爬去。吉婭她們則緊跟在他身後。樹叢里一陣響聲，直到他們幾個爬到了空曠的草地上。儘管伊格爾女士看不見，但她卻能聽到他們的腳步聲。她用尖利的嗓音喊道：「站住，是誰在那邊，快給我站住！」

突然吉婭感到有一隻手放在了自己的肩膀上，她嚇得大叫起來。

「哇，是保鏢！」彼得像個內行一樣地叫道。

彼得九九藏書大笑起來：「那我們就藏到你身後唄。反正伊格爾女士會認為這隻不過是只兔子。」

「我可以告訴你們他剛才所在的位置。」彼得生氣地說道，因為兩個小女孩都對他的話有所懷疑。儘管吉婭她倆很害怕，但還是同意了。她們悄悄地跟著彼得朝帶有柵欄的圍牆走去。

「噓！」從灌木叢中發出了一個聲音。一陣響聲過後，珊蒂認出了那個人原來是彼得。彼得正向她不停地招手致意，想讓她倆到自己那兒去。吉婭和珊蒂小心翼翼地觀察了一下四周，然後就溜出了房間。她倆得小心不被伊格爾女士發現，因為現在已經到了禁止女生外出的時間。

「那你們就會被伊格爾女士發現的。」彼得提醒她們說。他是對的，那位宿舍管理員一直站在陽台上。

「我不是已經說過了嘛！」彼得抱怨著，「他就在這兒！」

所有人都因吃驚而沉默不語。最後還是珊蒂先開了口，她說：「我們必須做點兒什麼，可不能幹等著那人翻牆而入把彼得抓走。他一定還想綁架彼得。」

「但他此時並不在加利福尼亞啊，他在幾千千米以外的地方，該怎麼幫助我們呢？」珊蒂不免有些疑問，「我們最好先通知校長斯諾頓先生，還有警察。」

他停頓了一下，然後繼續說道：「你們應該立即向學校報告，自作主張只會招致更大的危險。所以這次你們也該接受一下懲罰。我們明天早上再談這件事吧。」

金先生請吉婭讓自己和校長說幾句話。過了一會兒校長又把聽筒交還給了吉婭。只聽電話另一端的金先生說：「斯諾頓先生是一位能力出眾而又友善的人，他採取了非常正確的措施，你們現在都很安全。明天晚上我就會到達加利福尼亞。在此期間請不要輕舉妄動，尤其是彼得。你要向我承諾你們會一直待在一起，而且夜裡也不要再出去走動。」

「噢！」彼得突然叫了起來。原來是珊蒂兌現了她的警告，給了彼得一拳。

珊蒂長出了一口氣，她說：「您能在這裏真是太好了。」

吉婭睡前不禁想到：彼得和馬塞爾看起來特別相像，只不過彼得的膚色更白。

「遺憾的是他住得太遠了。」馬塞爾嘆了口氣說道，「我必須快點擴大營業規模。」