然而米莉安在那裡，以及那個小女孩——「雷恩」。

然後，腳步聲來到了卡車的左側。

路易斯舉起一隻手。另一隻手——拿著麥克卡車的鑰匙——懸在他身體的另一側。

那個男人把她扔在了賓士的後面。

卡車如同一棵聖誕樹般華燈璀璨。汽車鳴笛，報警器尖叫哀號。

或者死了。

一個警察從駕駛員車門那側下了車。他矮胖敦實，短小粗壯，身材如同一個消防栓。濃密的黑色馬蹄鬍鬚勾勒出一個酸楚的怒容。

槍瞄準了路易斯的腦袋。

回來的時候帶著一個新的軀體。這一次他把她扛在了肩上，如同一個捲起的地毯。路易斯看到了那漂白的白色和艷粉色的光澤，他清楚地得知了這個男人扛著的是誰。

他們開走了。路易斯緊隨其後。

突然整個世界都亮了起來，紅色和藍色。一輛警車從東邊加大油門快速駛來，路易斯心想，騎兵來了。然而警車突然停在了十字路口的中間，路易斯不得不重九九藏書重地踩下了剎車。

另一隻手，握成一個拳頭——卡車鑰匙從第二個與第三個指關節中伸了出來。

一個男人——很難看清楚是誰，但路易斯看得出來他很年輕，強壯有力，黑色頭髮與沾上了深色污漬的白色T恤形成鮮明的視覺衝擊。

那個警察似乎考慮了一下，「因為這是我的職責。」

但是路易斯已經顧不上這些了。

現在他開著車，與那輛前方的黑車保持適當的距離，以便他可以看見前方那刺眼的尾燈，如惡魔的眼睛一般閃爍著紅色的邪光。

他用力向警察的嘴部一拳揮了過去。

然後，在停車場的另一端，一輛黑色轎車停了過來。由它的外觀可以判斷出這是一輛賓士。當然也很不錯，S級，全新。

警察朝前坐著，用他的袖子按住了被鑰匙劃開的嘴唇。他抬頭看見路易斯拿著槍對準了他的頭。

他讓腿置於身下，準備站起來——

那個警察用他那肥大的大拇指按壓ｈｔｔｐs://reａd.99ｃｓw.ｃoｍ了左輪手槍的擊錘。

那個警察將武器瞄準風擋玻璃，然後開了槍。

路易斯也想效仿——

怒火在他體內充斥膨脹，如同一個大壩破裂。他不知道發生了什麼，但他知道這個警察阻擋了他的去路，阻擋他去尋找米莉安。更糟的是，看來這個警察也是這個計劃的一部分。他一定是的。這次行刺不可能有別的原因。

路易斯不知所措。

路易斯迅速將車熄火，並把鑰匙拔了下來。

「你永遠不會知道一星半點。」

他對著輪胎開了槍。

警察冷笑。

如果你要去救她，你必須要先有一個計劃。

讓他瞧瞧，路易斯心想。

卡車的剎車被鎖死。車輪打滑。這輛麥克在距離警車只有幾英尺的地方才停了下來，搞什麼鬼？

怎麼辦呢？

但這一切太慢了，為時已晚，並且他沒有任何計劃。

然後又來了一些警察，已經在卡車的前方形成了包圍圈。

他下了車，抱著勞倫·馬丁的rｅａd.9９cｓw.ｃoｍ方式就與你可能會用來抱著一個水桶或者啤酒桶的方式一樣：用兩隻胳膊緊裹住她身體的中間部分，固定了她的雙臂。路易斯不能辨別她是否被堵住了嘴。她的頭垂下，她被打暈了。

然而路易斯已經位於警察身下，像一個後衛一樣趴在地上匍匐前進，然後將警察猛摔在了地上。

那輛賓士穿過了一個十字路口，一個四向停車場被那些錯綜複雜的樹木構架出來。那輛車沒有停止。就那樣滑行穿了過去。

駕駛員一側的門彈開，警察朝著駕駛室開了一槍。然而路易斯已經關上了另一側的門，手腳並用爬出了另一側，手掌滿是碎石磨傷的疼痛感。

他拿出了他的槍——看其外觀，是一個柯爾特蟒蛇左輪手槍，一個帶著通風槍筒與閃亮鍍鎳拋光的口徑為0.357英寸（9.0678毫米）的手槍。

二十分鐘前，他就坐在停車場裏面。他曾想讓引擎就這麼一直空轉著，但最終他還是把它熄了火。只是等著九九藏書事情去發生，這是多麼令人沮喪的事情，擔憂猶如一隻飢餓的老鼠在啃噬著他。

分散注意力。這是米莉安搏鬥的技巧。他想，這已足夠。槍已舉起，開了火——

路易斯拚命地倒向右邊，當子彈穿過玻璃，出現了一個高爾夫球大小的洞的時候，他迅速潛身蹲在他車前座位的底部。他又聽到兩聲槍響，突然卡車一陣顫抖，然後前傾。

路易斯用一隻手抓住了警察的一隻手腕。

不要跟丟了。

路易斯的拇指有其自己的使命，他按下了鑰匙扣上的報警按鈕。

「告訴我發生了什麼事。」路易斯用大拇指把左輪的擊錘又扳了回去。

「是嗎，現在？你看，我不認為你有這本事。我不認為你是這樣的人。我知道殺手長什麼樣。」他露出了一個微笑，在人行道上吐了一口血，「你的小女朋友，她才是一個真正的人物。但你不是，海格力斯。你只是一個優柔寡斷的大巨人。瞧瞧你的那點尿性以及那麼膚淺的洞察力。」

然後報警。

rｅａd.9９ｃsｗ•cｏｍ「為什麼？」他問道，絕望無助，困惑不已。

砰。

它割傷了警察的下唇——分裂成兩半，留下一英寸深的V形裂口迅速流淌著新鮮的血液。警察捂住嘴，拚命咳嗽。

凌晨2：30。

然後他看見了。

槍支搖晃。

保持冷靜，他心想。就這樣緊跟其後。

槍聲沿著路易斯頭的方向啪啪作響。

路易斯從他的手裡把槍扳了過來，搖搖晃晃地站到了後面。

「我會殺了你。」

出去，阻止他，殺了他。

讓他瞧瞧你的厲害。

你失去了你的妻子，不要再失去她。

然後他回到了車裡面。

路易斯扣動了扳機。

「一個獨眼男人瞄準著一把『獨眼』槍。」警察說道，用裂口周圍的唇部咕噥著，用舌頭探索著，然後縮了回去，「你和槍之間，至少你有著一副『好眼睛』。」

他認為，我可以把他們擠開這條路。撞擊他們。對於他的麥克卡車來說這很輕鬆。它將壓碎保險杠，然後把那輛車的後部撞得支離破碎。

看他們究竟要去哪裡。